stringtranslate.com

Patrick Daley

Patrick Daley (6 de julio de 1844 - 29 de abril de 1914), conocido informalmente como 'Patsy' Daley, fue un bandido australiano del siglo XIX . Daley era el primo más joven de John O'Meally , un miembro de la banda de bandidos de Frank Gardiner que robó el Gold Escort cerca de Eugowra en junio de 1862. A principios de 1863, Patsy Daley se había unido a O'Meally y Ben Hall en una serie de robos llevados a cabo en el distrito de Young . Daley fue capturado en marzo de 1863 y sentenciado a quince años de trabajos forzados. Fue liberado en 1873. Daley se casó y se estableció en el distrito de Cobar , convirtiéndose en un exitoso hombre de negocios y propietario de un hotel.

Biografía

Primeros años de vida

Patrick Bernard Daley nació el 6 de julio de 1844 en Black Range, al sur de Marengo , hijo de John Daley y Ellen ( de soltera Downey). [1] Fue el segundo de doce hijos.

Patsy Daley creció en estrecha proximidad con su primo mayor, John O'Meally . Las madres de Daley y O'Meally eran hermanas. Sus padres operaban la estación 'Arramagong' en una sociedad informal; con un área estimada de 26,800 acres y una capacidad de pastoreo estimada de 800 cabezas de ganado, la zona de pastoreo estaba ubicada al pie sur de las montañas Weddin en el distrito de ocupación ilegal de Lachlan. [2] [3] Las dos familias vivían por separado en la estación, a aproximadamente una milla y media de distancia una de la otra. [4] Los niños de ambas familias probablemente recibieron al menos una educación rudimentaria; en septiembre de 1853 se registró que un maestro de escuela llamado John Smith vivía en la propiedad. [5]

En junio de 1860, el padre de John O'Meally, Patrick, recibió una licencia de tabernero para el Weddin Mount Inn, construido junto a Emu Creek en el curso 'Arramagong'. [6] [7] Con la fiebre del oro que se produjo en la segunda mitad de 1860 en Lambing Flat y, nueve meses después, la apertura del yacimiento de oro de Lachlan en Forbes , las perspectivas para la posada de O'Meally mejoraron considerablemente, al estar situada en una carretera entre los dos, a 25 millas de Lambing Flat y a 45 millas de Forbes. [8] [9]

En 1861, surgió un desacuerdo entre Patrick O'Meally y el padre de Patsy Daley, John, sobre el arrendamiento de la estación de 'Arramagong'. En junio de 1861, O'Meally puso la propiedad, incluidos el ganado y los edificios, a subasta y Daley descubrió que el arrendamiento estaba a nombre de O'Meally únicamente. [4] En julio de 1861, el arrendamiento de la estación de 'Arramagong' se vendió por £1370 a Patrick Throsby, un terrateniente cerca de Berrima. [10] El nuevo propietario de la estación intentó desalojar a la familia Daley, a lo que se resistieron y permanecieron en su casa hasta septiembre de 1863. [4]

En 1862, el primo de Daley, John O'Meally, cayó bajo la influencia del bandido Frank Gardiner , que había comenzado a realizar robos a mano armada en el distrito y que utilizaba las montañas Weddin y la cercana cordillera Pinnacle como refugio. Gardiner era un visitante frecuente de la posada de O'Meally en el distrito de Weddin. [11] No se sabe si Patsy Daley estaba o no involucrado en actividades delictivas en esta etapa, pero sin duda se asociaba con su primo, que ya se había unido a Gardiner para cometer robos. En marzo de 1862, O'Meally, Daley y otro primo (de apellido Downey) fueron detenidos bajo sospecha de estar involucrados en el robo en la carretera de los comerciantes, Alfred Horsington y Henry Hewitt, cerca de Wombat el 10 de marzo de 1862. [12] O'Meally había sido parte de la banda liderada por Gardiner que llevó a cabo el robo, pero al final los tres jóvenes fueron liberados sin cargos debido a pruebas insuficientes. [4]

John O'Meally era uno de los miembros de la banda de salteadores de caminos de Gardiner (ocho en total) que robaron el Gold Escort cerca de Eugowra en junio de 1862. A fines de 1862, O'Meally y varios otros miembros de la banda seguían en libertad. [13] Desde principios de 1863, Patsy Daley, atraída por el romance y la emoción de la vida de salteador de caminos, comenzó a unirse a O'Meally y sus compañeros salteadores de caminos para realizar robos en el distrito de Lambing Flat.

Arrasando con el monte

A primera hora de la tarde del 28 de enero de 1863, tres hombres armados entraron por la fuerza en la casa de Henry Colley en la estación de 'Demondrille', cerca de Murrumburrah. Robaron varias armas de fuego y municiones, joyas, un reloj, ropa y una silla de montar y una brida. [14] Patsy Daley fue identificada más tarde como una de las tres personas que robaron a Colley. [15]

A las ocho de la tarde del 2 de febrero de 1863, cinco hombres armados entraron en la tienda de George Dickenson en Spring Creek, cerca de Young, y atacaron a Dickenson, su tendero y un cliente. Los hombres fueron reconocidos como John Gilbert, Patsy Daley, John O'Meally y Christie Boland ( alias Purtell). [16] [17] Se cree que el quinto hombre era Ben Hall. [18] Los tres detenidos fueron llevados afuera y vigilados a punta de pistola por Daley mientras los otros bandidos registraban la tienda. Cuando otros pasaron por allí, también fueron detenidos. Se informó que Daley estaba "muy nervioso y temblaba como una hoja"; al notar su inquietud, varios de los cautivos se adelantaron, momento en el que Hall intervino y les advirtió que se quedaran atrás. [19] Después de registrar la tienda, los bandidos se fueron con £ 5 en plata, un valor estimado de £ 10 en polvo de oro, un revólver, tres relojes, varios pares de botas y una cantidad de ropa. [20] Cuando se marchaban, apareció un policía desarmado y vestido de civil, el agente David Stewart. Los bandidos le ordenaron que se bajara del caballo. El policía se resistió y lo obligaron a bajarse del caballo, además de quitarle la montura y las bridas. [21]

El sábado por la mañana, 7 de febrero de 1863, Ben Hall y Patsy Daley irrumpieron en la estación de policía de Pinnacle, que estaba desatendida, y robaron un rifle , una carabina , municiones, un par de alforjas y una brida, y prendas de vestir. La estación estaba ocupada habitualmente por tres policías. Dos de los policías, incluido el oficial a cargo, habían sido requeridos para ir a Forbes y el tercero, el agente Knox, estaba ausente de las instalaciones (a pesar de haber recibido instrucciones de "no abandonar su puesto"). [22] [23] [18] Cuando Knox regresó más tarde ese día, comenzó a seguir las huellas de los ladrones. Al día siguiente, el policía William Hollister y dos rastreadores aborígenes, Billy Dargin y Prince Charlie, llegaron de Forbes. Enviaron a Knox de vuelta a la estación y reanudaron el seguimiento de las huellas. Hollister y los rastreadores alcanzaron a Hall y Daley cuando salían de la posada de Allport en Forbes Road, cerca de la estación 'Pinnacle'. Los persiguieron, pero después de varios kilómetros la persecución fue abandonada cuando el caballo de Hollister chocó contra un árbol y el policía cayó al suelo. Durante la persecución, Daley había disparado tres tiros a Tracker Charlie. [18] [24] Después del robo en la estación de policía de Pinnacle, Knox fue despedido de la fuerza policial. [25]

A media tarde del sábado 21 de febrero de 1863, cuatro bandidos armados vestidos "al estilo de los policías con ropas privadas" llegaron a la tienda de Meyer Solomon en Little Wombat . [26] Eran Ben Hall, John Gilbert, John O'Meally y Patsy Daley. [18] La esposa de Solomon, que estaba muy embarazada, observó que los hombres se acercaban e informó a su esposo, quien tomó un mosquete. Al recibirlos en la puerta, Solomon disparó su mosquete; la bala rozó el cuello de uno de los bandidos "y le desgarró el cuello de la chaqueta". Los intrusos respondieron disparando dos tiros. Solomon escapó por la parte trasera del local; fue perseguido por dos de los hombres, capturado y llevado de regreso a la tienda y puesto bajo vigilancia con su esposa y un joven muchacho, George Johnstone, empleado por Solomon. [21] Los bandidos procedieron entonces a saquear la tienda de "manera fría y deliberada", cargando tres caballos de carga con mercadería antes de partir alrededor de las siete de la tarde. [26] [27] A la mañana siguiente, la policía rastreó a los bandidos durante unas diez millas en dirección a las montañas Weddin, pero abandonó la persecución "por falta de un rastreador y por agotamiento, ya que la mayoría de la policía acababa de regresar de Yass". [28]

La detención del subinspector Norton

John Oxley Norton (1827-1880), subinspector de policía en Forbes en 1863.

A finales de febrero de 1863, el subinspector John Norton se hizo cargo de la policía en Forbes. El 28 de febrero de 1863, Norton y el rastreador Billy Dargin estaban de patrulla en persecución de los bandidos Hall, O'Meally y Daley; habían acordado encontrarse con diez policías al pie de la montaña Wheogo, al noroeste de Grenfell, pero debido a un malentendido, el encuentro no se produjo. Norton y Dargin continuaron la persecución y a la mañana siguiente, el 1 de marzo, mientras cabalgaban hacia la estación 'Pinnacle' se encontraron con el campamento de los tres bandidos, que inmediatamente montaron a caballo y se desplegaron a ambos lados de la carretera en un intento de rodear a Norton y Dargin. O'Meally avanzó hasta unas 80 o 100 yardas y disparó dos tiros a Norton con una escopeta de dos cañones. Los bandidos avanzaron hasta unas cincuenta yardas, intercambiando disparos con Norton, sin que ninguno tuviera efecto. Cuando el policía se quedó sin municiones, Daley, "armado con tres revólveres y un par de pistolas", se le acercó y le dijo que arrojara las armas. Durante el tiroteo, Dargin se había desmontado y había escapado a pie hacia el bosque, mientras le disparaban varios tiros. Norton afirmó que después de su rendición "Hall se le acercó y le disparó a quemarropa, pero afortunadamente sin efecto". Mientras O'Meally vigilaba al prisionero, Hall y Daley comenzaron a perseguir al rastreador, sin éxito. [29]

Cuando Hall y Daley volvieron junto a su prisionero, descubrieron que Norton había sido confundido con el policía Hollister, quien, según se afirmaba, "había amenazado con dispararle a Ben Hall". Después de estar confinado durante tres horas, Norton pudo marcharse con los caballos de la policía. El redactor del periódico Lachlan Observer (Forbes) consideró que el subinspector debía su liberación "a que era un 'nuevo amigo' en el distrito y al hecho de que tenía esposa y familia en Sydney". Después de su fuga, el rastreador Dargin se dirigió a la comisaría de policía de Pinnacle, donde informó de los hechos. El subinspector Norton regresó a Forbes el 3 de marzo. [29]

Captura

El miércoles 11 de marzo de 1863 por la mañana, un grupo de cuatro policías montados, acompañados por el rastreador aborigen Billy Dargin y liderados por el inspector Pottinger , se encontraban en las inmediaciones de las montañas Weddin. Dargin notó las huellas frescas de un caballo cruzando las pistas que estaban siguiendo y Pottinger decidió seguir el conjunto de pistas más reciente. Después de un rato, cerca de Pinnacle (o Macquire's) Reef, se vio a la jinete (Patsy Daley) en la distancia. Pottinger ordenó a dos de los soldados que rodearan la colina en la dirección opuesta para tratar de interceptar al hombre y el resto del grupo partió en persecución directa. Al poco tiempo se encontraron con algunas cabañas, con un caballo ensillado atado a uno de los edificios. Pottinger reconoció al caballo como uno que había visto "sudando" en el potrero de Ben Hall la noche anterior y Dargin identificó el par de correas de cincha del caballo como robadas del cuartel de policía en la estación 'Pinnacle'. Los hombres que estaban dentro de las cabañas al principio "no estaban dispuestos a responder" a las preguntas de Pottinger, pero después de que "él los amenazara", el inspector de policía se enteró de que el jinete estaba en un pozo en las excavaciones. A la entrada del pozo, Pottinger pidió al hombre que se rindiera, pero no recibió respuesta. Finalmente, después de pedirle que se rindiera varias veces, Pottinger amenazó con "quemarlo y ahumarlo como a una zarigüeya", lo que llevó a Daley a rendirse. Subió la escalera del pozo de sesenta pies y fue detenido, identificado por Dargin como uno de los que habían disparado contra Norton y contra él diez días antes. Patsy Daley fue descrita como "una persona apacible, joven, de aspecto sin bigotes, con ojos azul claro y tez clara", sin nada en su "expresión fisonómica externa que denote al villano degradado". [30] [31]

Al día siguiente, Daley fue llevado ante el Tribunal de Policía de Forbes acusado de disparar al subinspector Norton con la intención de matarlo o causarle graves daños corporales, así como de robar el cuartel de policía de la comisaría de Pinnacle. Tras el testimonio de Pottinger sobre su captura, Daley fue puesto bajo custodia. [30]

El 2 de abril de 1863, Daley fue llevado bajo custodia en un carruaje hasta Young y alojado en el calabozo de allí. Al día siguiente, se le pidió a George Dickenson, el tendero de Spring Creek, que identificara al hombre que había asaltado su tienda varias semanas antes. Daley fue inmediatamente reconocido por Dickenson entre otros ocho prisioneros. [32] Daley también fue identificado por Henry Colley de la estación 'Demondrille', que fue asaltado por tres hombres a fines de enero. [15]

Juicio y prisión

Patrick Daley fue juzgado en el Tribunal de lo Penal de Goulburn el 23 de septiembre de 1863 ante el juez presidente Alfred Stephen , acusado de robo a mano armada y asalto a George Dickenson el 2 de febrero en Spring Creek en compañía de "otras personas desconocidas". Daley se declaró inocente; su defensa (realizada por el abogado William Windeyer ) se basó en un punto técnico: durante el robo, Dickenson estaba siendo retenido a punta de pistola fuera del local, por lo que las circunstancias "solo equivalían a robar en una vivienda". Sin embargo, el juez Stephens indicó al jurado que Dickenson estaba "presente de manera constructiva" durante el robo y el jurado, sin abandonar el estrado, emitió un veredicto de culpabilidad. Daley recibió una sentencia de diez años de trabajos forzados en las carreteras (u otras obras públicas de la colonia), el primer año que pasó encadenado. [20] Al día siguiente Daley se presentó nuevamente ante el tribunal, acusado del robo a Meyer Solomon en Wombat el 21 de febrero de 1863. Esta vez Daley se declaró culpable y su sentencia fue aplazada. [33] Al día siguiente, 25 de febrero, Daley fue llevado ante el Presidente del Tribunal Supremo y recibió una sentencia total de quince años de trabajos forzados en la carretera (añadiendo así cinco años a su sentencia anterior). [34]

Daley fue enviado inicialmente a la cárcel de Darlinghurst , pero en febrero de 1864 fue transferido al establecimiento penal de Cockatoo Island . [35] Finalmente fue puesto en libertad el 15 de octubre de 1873 tras recibir una remisión de su sentencia. [36]

Años posteriores

Patrick Daley y Mary Kelly se casaron el 24 de noviembre de 1883 en Hay , en el distrito occidental de Riverina. [37] La ​​pareja tuvo dos hijas, la primera de ellas nacida en 1887 en Mossgiel . [38] Finalmente se mudaron al distrito de Cobar , en el centro oeste de Nueva Gales del Sur, donde la familia de la esposa de Daley era dueña de las áreas pastorales 'Booroomugga' y 'Sussex'. [39] Desde abril de 1895, Patrick Daley fue el adjudicatario de un contrato de arrendamiento de cinco años del tanque Booroomugga, un abrevadero público, al este de Cobar en la carretera a Nyngan. [40]

Desde 1899, el hotel familiar de Wrightville , cerca de Cobar, estuvo a cargo del tabernero William J. Kelly; Patrick Daley posiblemente era el propietario del hotel. [41] [42]

En julio de 1904, Daley fue elegido concejal del Consejo Municipal de Wrightville. [43] [44] En 1905, Daley fue conocido como el contratista de correo de Cobar-Wrightville. [45]

Hacia 1906, Daley era dueño del Royal Hotel en Illewong , a unas 11 millas al sureste de Cobar, con su hermano menor William (nacido en 1861) como licenciatario. [41] [46] [47] El hotel de Daley en Illewong fue destruido por un incendio en marzo de 1910. [48]

En enero de 1911, Daley compró el Hotel Terminus, en la esquina de las calles Linsley y Bradley en Cobar. [49] [39]

Patrick Daley murió el 29 de abril de 1914 en la residencia de su hermana en Glebe . Daley había estado enfermo "durante algunos meses", recibiendo tratamiento en el Hospital Cobar y más tarde en Sydney. [50] Fue enterrado en el cementerio de Rookwood. [51] En su testamento, Daley dejó una herencia de más de seis mil libras. Dejó el hotel familiar en Wrightville y las acciones mineras a su hermano William, las cabañas a sus dos hijas y el resto a su esposa. [39]

En 1915, la viuda de Daley, Mary Daley, se casó con el hermano menor de Patrick Daley, William, en Cobar. William y Mary Daley compraron el Hotel Sunbeam en Surrey Hills. Mary Daley murió en agosto de 1922 de cáncer y fue enterrada en el cementerio de Rookwood con su primer marido. [52] [39]

Véase también

Referencias

  1. ^ James, Brian (31 de enero de 2018). «Historia de Young con Brian James: de bandido a empresario». Young Witness . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  2. ^ Lachlan, New South Wales Government Gazette (Sydney), 28 de mayo de 1847 (número 47), página 580.
  3. ^ Reclamaciones de arrendamientos de tierras de la Corona más allá de los distritos colonizados, n.º 92, Sydney Morning Herald , 4 de octubre de 1848, página 3.
  4. ^ abcd Mark Matthews. "La pandilla: John O'Meally". Ben Hall Bushranger . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  5. ^ Bathurst Assize Court, Empire (Sydney), 7 de marzo de 1854, página 3.
  6. ^ Certificado de los jueces para autorizar la concesión de una licencia, Patrick O'Maley, Weddin Mount Inn, 18 de junio de 1860, Archivos estatales de Nueva Gales del Sur; Serie: 14403; Artículo: [7/1512]; Carrete: 1241 (según Ancestry.com).
  7. ^ "Historia del robo del Gold Escort". Eugowra . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  8. ^ Lambing Flat, Yass Courier , 1 de agosto de 1860, página 2.
  9. ^ The Lachlan, Yass Courier , 12 de febrero de 1862, página 2.
  10. ^ Propiedad pastoral, Sydney Morning Herald , 20 de julio de 1861, página 3.
  11. ^ Mark Matthews. "Frank Gardiner". Ben Hall Bushranger . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  12. ^ Lambing Flat, Sydney Morning Herald, 21 de marzo de 1862, página 3.
  13. ^ Mark Matthews. "Eugowra". Ben Hall Bushranger . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  14. ^ Robo bajo las armas, New South Wales Police Gazette and Weekly Record of Crime (Sydney), 4 de febrero de 1863 (número 5), página 32.
  15. ^ ab Información Miscelánea, Gaceta de la Policía de Nueva Gales del Sur y Registro Semanal de Crimen (Sydney), 8 de abril de 1863 (Número 14), página 103.
  16. ^ Robo bajo las armas, New South Wales Police Gazette and Weekly Record of Crime (Sydney), 11 de febrero de 1863 (número 6), página 40.
  17. ^ Tribunal de policía de Albury: sábado 16 de abril, Albury Banner y Wodonga Express , 23 de abril de 1864, página 2.
  18. ^ abcd Mark Matthews. "Ben Hall Pt 1". Ben Hall Bushranger . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  19. ^ Bushrangers de antaño: algunos personajes locales, por 'Old Ned', guardián de Mudgee y representante del noroeste , 11 de abril de 1912, página 28.
  20. ^ ab Goulburn Assizes, Goulburn Herald , 26 de septiembre de 1863, página 2.
  21. ^ ab Committal of Patrick Daley, Yass Courier , 18 de abril de 1863, página 4; republicado del Burrangong Star del 11 de abril de 1863.
  22. ^ Irrumpir en una comisaría de policía, Newcastle Chronicle y Hunter River District News , 21 de febrero de 1863, página 3; republicado del Lachlan Observer , 11 de febrero de 1863.
  23. ^ Allanamiento de morada y hurto en viviendas, New South Wales Police Gazette and Weekly Record of Crime (Sydney), 18 de febrero de 1863 (número 7), página 48.
  24. ^ El ataque al subinspector Norton, Empire (Sydney), 28 de marzo de 1863, página 5.
  25. ^ Despido, New South Wales Police Gazette and Weekly Record of Crime (Sydney), 8 de abril de 1863 (número 14), página 103.
  26. ^ ab Asalto y robo en la tienda del Sr. Myers Solomon, cerca de Wombat, Newcastle Chronicle y Hunter River District News , 7 de marzo de 1863, página 3; republicado del Burrangong Star del 28 de febrero de 1863.
  27. ^ Robo del Sr. Solomon en Big Wombat, The Herald (Melbourne), 14 de marzo de 1863, página 7; republicado del Burrowa Times , 26 de febrero de 1863 (a través del Goulburn Chronicle ).
  28. ^ Despachos telegráficos, Sydney Morning Herald , 24 de febrero de 1863, página 4.
  29. ^ ab La captura del señor inspector Norton por parte de los Bushrangers, Sydney Morning Herald , 9 de marzo de 1863, página 3; republicado del Lachlan Observer , 4 de marzo de 1863.
  30. ^ ab La captura de Patrick Daley, Sydney Morning Herald , 17 de marzo de 1863, página 3; republicado del Lachlan Observer , 14 de marzo de 1863.
  31. ^ Selth, PA, "Pottinger, Sir Frederick William (1831–1865)", Diccionario australiano de biografías , Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . Consultado el 15 de enero de 2013.
  32. ^ Patsy Daley, Bell's Life in Sydney and Sporting Chronicle , 11 de abril de 1863, página 3; republicado del Burrangong Star del 4 de abril de 1863.
  33. ^ Criminal Side, Goulburn Herald , 26 de septiembre de 1863, página 2.
  34. ^ Sentencias, Goulburn Herald , 26 de septiembre de 1863, página 3.
  35. ^ Consulta: carta fechada el 10 de febrero de 1864 sobre la recomendación del Presidente del Tribunal Supremo de que Daley asistiera a la escuela; Cockatoo Island: Copias de cartas, 1862-1865, Volumen 4/6518 (según Ancestry.com).
  36. ^ Patrick Daley, Índice de fotografías de reclusos y prisioneros de la cárcel 1870-1930, Archivos y registros estatales de Nueva Gales del Sur, número de artículo: [3/14030], identificación digital: IE150979, serie: NRS2138, número de fotografía: 310.
  37. ^ Registro de matrimonio: Patrick B. Daly y Mary Kelly, 1883, Hay, NSW; número de registro: 3632.
  38. ^ Registros familiares (según Ancestry.com).
  39. ^ abcd "Bushranging: Patsy Daley". Aussiegenes . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  40. ^ Arrendamiento de lugares de agua públicos, Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur , 26 de abril de 1895, página 2711.
  41. ^ ab Muerte de PB Daley, Cobar Herald , 5 de mayo de 1914, página 3.
  42. ^ Wrightville, Cobar Herald , 29 de julio de 1899, página 2.
  43. ^ Municipio de Wrightville, Cobar Herald , 9 de julio de 1904, página 2.
  44. ^ Consejo de Wrightville, Cobar Herald , 15 de octubre de 1904, página 2.
  45. ^ Bee Mountain Mail, Cobar Herald , 25 de febrero de 1905, página 2.
  46. ^ Concentrados, Cobar Herald , 30 de junio de 1906, página 5.
  47. ^ Algunos casos de Illewong, Cobar Herald , 26 de enero de 1907, página 3.
  48. ^ Incendios en el campo, Sydney Morning Herald , 1 de abril de 1910, página 9.
  49. ^ El hotel CSA se incendió, Cobar Herald , 6 de enero de 1911, página 5.
  50. ^ Sr. PB Daley, Glebe, Freeman's Journal , 21 de mayo de 1914, página 24.
  51. ^ Transcripciones de lápidas del cementerio de Rookwood, sección D, fila 16; Patrick B. Daley, murió el 29 de abril de 1914; esposo de M. Daley (según Ancestry.com).
  52. ^ Obituario: Sra. Mary Josephine Daley, Freeman's Journal (Sydney), 5 de octubre de 1922, página 13.