stringtranslate.com

Patricio Chappatte

Patrick Chappatte (conocido simplemente como Chappatte ) (n. el 22 de febrero de 1967, en Karachi , Pakistán ) es un dibujante suizo - libanés conocido por su trabajo para Le Temps , NZZ am Sonntag , la revista de noticias alemana Der Spiegel , The New York Times International Edition y el periódico satírico francés Le Canard enchaîné . También trabajó como ilustrador para el New York Times y como dibujante para Newsweek . Muchas de sus caricaturas reflejan eventos en las noticias suizas e internacionales, como los ataques del 11 de septiembre , el ascenso del Partido Popular Suizo y el conflicto israelí-palestino .

Biografía

Nacido de madre libanesa y padre suizo en Karachi , Pakistán , Chappatte se crió en Singapur y Suiza .

Chappatte vive entre Los Ángeles y Ginebra .

Carrera

Caricaturas editoriales

Patrick Chappatte dibujó una caricatura dos veces por semana en la sección de Opinión de The New York Times International Edition , anteriormente conocido como International Herald Tribune , que publicó su trabajo desde 2001 hasta 2019 (cuando el periódico dejó de publicar caricaturas editoriales por completo). [1] [2]

A lo largo de los años, ha colaborado con caricaturistas editoriales en países en conflicto con el objetivo de promover el diálogo a través de la caricatura. Estos proyectos se centraron en Serbia, Costa de Marfil, Líbano, Kenia y Guatemala. [3] Describió el trabajo en una charla TED en 2010. [4] Su trabajo es distribuido por Cagle Cartoons .

Periodismo de cómics

Desde 1995, Chappatte ha trabajado en periodismo gráfico, o periodismo de cómics , un género de reportaje que utiliza las técnicas de la novela gráfica. Sus historias más recientes cubrieron la guerra en Gaza (2009), los barrios marginales de Nairobi (2010) y la violencia de pandillas en América Central (2012). Estos informes fueron publicados en varios periódicos, incluido el New York Times ; uno de ellos se convirtió en un cortometraje documental animado [5] en 2011. (ver más abajo)

En mayo de 2016, Chappatte (con su esposa, la periodista Anne-Frédérique Widmann ) publicó "Inside Death Row", una serie de cinco partes publicada por The New York Times sobre la pena de muerte en los Estados Unidos. [1]

Documental animado

Chappatte viajó al sur del Líbano en 2009, donde la gente aún vive con la amenaza de bombas de tiempo reales, en forma de bombas de racimo . Mientras estuvo allí, Chappatte creó un informe en formato de cómic: Muerte en el campo , que se publicó en Le Temps . El informe se publicó en 2011 como un documental animado. [6] Se emitió en la televisión suiza y francesa, recorrió festivales de documentales y ganó un premio en Australia. Chappatte dijo que el proceso de creación del documental fue un esfuerzo tanto personal como profesional. "Tengo un padre suizo y una madre libanesa, así que quería comprender mejor los problemas que aún enfrenta la gente del Líbano, mucho después de que terminaran los combates", dijo. "También quería utilizar mi oficio de dibujante, mi experiencia como periodista y mi sentido de la sátira para crear un nuevo tipo de prisma a través del cual ver los conflictos olvidados y una nueva técnica para revelar la humanidad detrás de la historia".

Premios

En 2012, Chappatte se convirtió en el primer no estadounidense en ganar el premio Thomas Nast del Overseas Press Club of America a las mejores caricaturas sobre asuntos internacionales. [7] Recibiría este premio dos veces más: en 2016 [8] y 2019. [9]

En febrero de 2013 recibió el Premio del Público 2012 de la revista satírica suiza Nebelspalter . [10]

En 2017, la asociación suiza Films Plans-Fixes produjo un documental que rastrea su carrera. [11]

En 2020, la Fundación Suiza para Ginebra le otorgó su premio anual «por su contribución excepcional a la proyección de Ginebra y por su compromiso con la libertad de prensa y de expresión». [12]

Bibliografía (inglés)

Referencias

  1. ^ ab Cavna, Michael. "Cómics: The New York Times elimina todas las caricaturas políticas y los caricaturistas no están contentos", Washington Post (11 de junio de 2019).
  2. ^ Simon, Scott. "Caricaturista político sobre las implicaciones de que el 'NYT' deje de publicar caricaturas", NPR (15 de junio de 2019).
  3. ^ Ajroudi, Asma. "El caricaturista Patrick Chappatte interviene en el debate sobre la libertad de expresión", Al Aribaya (9 de febrero de 2015).
  4. ^ "El poder de las caricaturas", TED (julio de 2010).
  5. ^ "Muerte en el campo, la película", BDreportage.com. Archivado en WayBack Machine. Consultado el 11 de noviembre de 2020.
  6. ^ "Vivir con la constante amenaza de muerte en el Líbano", Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) (17 de abril de 2011).
  7. ^ El premio Thomas Nast recae en el dibujante suizo Patrick Chappatte, The Comics Reporter (27 de abril de 2012).
  8. ^ Patrick Chappatte remporte pour la seconde fois le Thomas Nast Award), Le Temps (28 de abril de 2016).
  9. ^ Premio Le Thomas Nast va pour la troisième fois à Patrick Chappatte, Le Temps (21 de marzo de 2019).
  10. ^ Karikaturist Chappatte erhält «Nebelspalter»-Publikumspreis 2012, nebelspalter.ch (febrero de 2013).
  11. ^ Patrick Chappatte, La asociación planea soluciones (2017).
  12. ^ Prix 2020 remis à Patrick Chappatte, Dessinateur de presse, fondationpourgeneve.ch (28 de octubre de 2020).

Enlaces externos