stringtranslate.com

Patricia Derian

Patricia Murphy Derian ( née Murphy ; 12 de agosto de 1929 - 20 de mayo de 2016) fue una activista estadounidense de derechos civiles y derechos humanos que se opuso al racismo en Mississippi y se desempeñó como Secretaria de Estado Adjunta para Derechos Humanos y Asuntos Humanitarios de 1977 a 1981. [1] Fue, recordó The Times de Londres, "una valiente defensora de los derechos civiles que se enfrentó a algunos de los dictadores más brutales del mundo en su papel de diplomática estadounidense de alto rango". [2]

Biografía

Patricia Murphy nació en la ciudad de Nueva York y creció en Danville, Virginia . [3] Se educó en la Escuela de Enfermería de la Universidad de Virginia , donde se graduó en 1952. [3] Se casó con Paul Derian después de graduarse, [1] y trabajó como enfermera . [3] Fue partidaria del Movimiento por los Derechos Civiles . [3]

En 1959, se mudó a Jackson, Mississippi . Allí, fue voluntaria en Head Start y apoyó la desegregación en las escuelas públicas . [3] [4] Derian ayudó a organizar a los Demócratas Leales (que no deben confundirse con el Partido Demócrata de la Libertad de Mississippi) como un desafío a la delegación oficial totalmente blanca del estado [1] y fue elegida como una de las delegadas de Mississippi a la Convención Nacional Demócrata de 1968. [ 3] Siguió activa en materia de derechos civiles en la década de 1970, sirviendo como presidenta del Consejo Regional del Sur y fue miembro del comité ejecutivo de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles . [3]

Durante las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1976 , Derian fue subdirectora de la campaña Carter - Mondale . [3] Después de que Jimmy Carter ganara esa elección, nominó a Derian como Coordinadora de Derechos Humanos y Asuntos Humanitarios. [3] Sin embargo, el presidente Carter hizo que el puesto se elevara al de Subsecretaria de Estado para Derechos Humanos y Asuntos Humanitarios a partir del 17 de agosto de 1977, y Derian sirvió en esa capacidad durante el resto de la administración Carter . [1] En este puesto y como jefa de la nueva Oficina de Derechos Humanos y Asuntos Humanitarios en el Departamento de Estado de los Estados Unidos , trabajó para mejorar la coordinación de políticas sobre cuestiones humanitarias como los derechos humanos , los refugiados y los prisioneros de guerra . [5]

En 1978, Derian se casó con Hodding Carter III , quien entonces era Subsecretario de Estado para Asuntos Públicos . [6]

Derian fue un crítico vocal de Jeane Kirkpatrick y de la llamada Doctrina Kirkpatrick durante la década de 1980, que abogaba por el apoyo de Estados Unidos a los gobiernos anticomunistas de todo el mundo, incluidas las dictaduras autoritarias , si se sumaban a los objetivos de Washington, creyendo que podrían ser conducidos a la democracia con el ejemplo. Kirkpatrick escribió: "Los gobiernos autoritarios tradicionales son menos represivos que las autocracias revolucionarias". Derian se opuso a la caracterización de Kirkpatrick de algunos gobiernos como sólo "moderadamente represivos", argumentando que esta línea de pensamiento permitía a Estados Unidos apoyar "un poco de tortura" o sentencias de prisión "moderadas" para los disidentes políticos. [7] Derian señaló incesantemente que, cuando se trata de derechos humanos, en términos de moralidad, credibilidad y eficacia, "siempre hay que jugar limpio".

Entre aquellos a quienes Derian creía que Estados Unidos no debería apoyar se encontraba el Sha de Irán , quien argumentó en el período previo a la Revolución iraní que Estados Unidos no debería ofrecer ninguna ayuda al Sha "sin importar a qué causa pudieran servir esos oponentes". [8]

Derian, que había encabezado una delegación de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en 1979 para investigar informes de abusos generalizados de los derechos humanos en Argentina, regresó a Buenos Aires en 1985 para testificar en el histórico Juicio a las Juntas . [9] [10] Fue citada en documentos del Archivo de Seguridad Nacional acusando abiertamente a los líderes militares de tortura de prisioneros en una reunión en Argentina en 1977. Un periodista argentino, Jacobo Timerman , que fue torturado por la junta, le dio crédito a Derian por salvarlo de la ejecución. [4] Apoyó al líder filipino Benigno Aquino Jr. y al disidente surcoreano Kim Dae-jung . (Cuando Kim fue elegida presidenta, fue invitada como invitada especial a su toma de posesión.) [4] En diciembre de 2016, se reveló que Derian eliminó sus archivos del Departamento de Estado poco antes de la toma de posesión de Ronald Reagan el 20 de enero de 1981 (quien satirizó a Derian, diciendo que ella debería "caminar una milla en los mocasines" de los déspotas militares antes de criticarlos) por temor a que sus designados políticos "pudieran compartir esos nombres y su información con los gobiernos extranjeros opresivos, lo que pondría a sus informantes en mayor peligro". [11]

Como fuente principal de un artículo publicado en octubre de 1987 en The Nation , Derian reveló que en junio de 1976 el Secretario de Estado Henry Kissinger había dado secretamente "luz verde" a los nuevos gobernantes militares de extrema derecha de Argentina para que aprobaran políticas terroristas de Estado contra una amenaza guerrillera de izquierdas deliberadamente exagerada. [12] "Me enfermó", dijo Derian al revelar que en 1977, el entonces embajador de los Estados Unidos en Argentina, Robert C. Hill, le informó sobre el verdadero papel de Kissinger, "que con un gesto imperial de su mano, un estadounidense podía condenar a muerte a personas basándose en un capricho barato. A medida que pasó el tiempo, vi las huellas de Kissinger en muchos países. Fue la represión de un ideal democrático". [13]

Ella murió en Chapel Hill , Carolina del Norte , el 20 de mayo de 2016, después de sufrir la enfermedad de Alzheimer . [4] El mismo día, el ex presidente Carter emitió la siguiente declaración: "Rosalynn y yo estamos profundamente entristecidos por el fallecimiento de Patricia Derian. Como funcionaria de alto rango del Departamento de Estado a cargo de los derechos humanos durante mi administración, Patt pasó cientos de horas reuniéndose con víctimas y sus familias. Se convirtió en una defensora de los pueblos oprimidos en todo el mundo, ayudándome a ejercer presión sobre las dictaduras desde Argentina hasta Corea del Sur. Debido a su determinación y defensa efectiva, innumerables activistas de derechos humanos y democracia sobrevivieron ese período, y luego plantaron las semillas de la libertad en América Latina, Asia y más allá. Enviamos nuestras más profundas condolencias a su esposo, Hodding Carter, y su familia extendida ". [14]

Publicaciones

Referencias

  1. ^ abcd Kaufman, Burton (2006). Los años de Carter . Datos archivados.
  2. ^ "Patricia Derian". The Times . Londres. 2 de junio de 2016.
  3. ^ abcdefghi "Jimmy Carter: Nominación de Patricia M. Derian por el Departamento de Estado para ser coordinadora de derechos humanos y asuntos humanitarios". www.presidency.ucsb.edu . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  4. ^ abcd Vitello, Paul (20 de mayo de 2016). «Patricia Derian, diplomática que hizo de los derechos humanos una prioridad, muere a los 86 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  5. ^ "Resultados de desempeño para el objetivo de desempeño 1".
  6. ^ "Hodding-Carter III". www.nndb.com .
  7. ^ Wayne King, "Washington Talk: Política presidencial; por qué Kirkpatrick dice que (otras) mujeres deberían postularse para un cargo público", The New York Times, 2 de noviembre de 1987
  8. ^ Guerrero, Javier Gil (2016). "La revolución". La administración Carter y la caída de la dinastía Pahlavi en Irán: las relaciones entre Estados Unidos e Irán al borde de la revolución de 1979 . Springer. pág. 98. ISBN 9781137598738.
  9. ^ Andersen, Martin Edwin (1993). Dossier Secreto . Westview Press.
  10. ^ Juan Mandelbaum. "Nuestros Desaparecidos". Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  11. ^ Andersen, Martin Edwin (16 de diciembre de 2016). "Preocupaciones por la transición: el asesor de derechos humanos de Jimmy Carter desconfiaba de Ronald Reagan".
  12. ^ Andersen, Martin Edwin (26 de marzo de 2016). "Andersen: ¿Obama desclasificará los documentos de la 'guerra sucia'?". CNN .
  13. ^ Andersen, Martin Edwin (31 de octubre de 1987). «Kissinger y la 'guerra sucia'» (PDF) . The Nation . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  14. ^ "Declaración del expresidente Carter sobre el fallecimiento de Patt Derian". www.cartercenter.org .

Lectura adicional