stringtranslate.com

Patrice Bret (historiador)

Patrice Bret (nacido en 1949) [1] es un historiador francés de la ciencia y la tecnología e investigador principal del Centro Alexandre-Koyré de París. Sus áreas de especialización incluyen la traducción y circulación del conocimiento científico y técnico a través de las comunidades en el siglo XVIII, la tecnología y la historia de los armamentos en los siglos XVIII y XX, y la ciencia y la tecnología en tiempos de colonización (por ejemplo, la expedición de Napoleón a Egipto ). [2] [3]

Bret se ha desempeñado como director de investigación en el Centre national de la recherche scientifique (CNRS), [4] jefe científico del Centre des hautes études de l'Armement (CHEAr), [1] [4] director científico de L' Institut de recherche stratégique de l'École militaire (IRSEM), [1] secretario general del Comité National Francais d'Histoire et de Philosophie des Sciences (CNFHPS), y secretario general del Comité Lavoisier de la Academia Francesa de Ciencias . [1]

Educación

Patrice Bret estudió en la Universidad de Provenza , donde obtuvo su licenciatura en historia (1970) y su maestría (1971). Recibió un diploma de estudios políticos del Institut d'études politiques d'Aix-en-Provence en 1973. En 1975, aprobó el examen CAPES de historia y geografía, un examen de enseñanza competitivo. [1]

En 1980 se licenció en Historia del Arte y Arqueología en la Universidad Panthéon-Sorbonne . En 1989 obtuvo el Diplôme d'études approfondies (DEA) en Historia en la Universidad Panthéon-Sorbonne. También se licenció en Informática a partir de 1991. En 1994 obtuvo el Doctorado en Historia en la Universidad Panthéon-Sorbonne. [1]

Carrera

Desde 2003 hasta su jubilación en 2012, Patrice Bret fue investigador asociado en el departamento de historia del Centro Alexandre-Koyré (UMR 8560) del Centro de Investigación en Historia de las Ciencias y las Técnicas (CRHST), un laboratorio de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales (EHESS), el Centro Nacional de Investigación Científica (CNRS) y el Museo Nacional de Historia Natural de París. [5] También se desempeñó como director de investigación en el CNRS. [4] Bret continúa siendo investigador honorario del Centro Alexandre-Koyré. [6]

De 2003 a 2009, se desempeñó como director científico del Centre des hautes études de l'Armement (CHEAr). [1] [4] CHEAr pasó a formar parte del Institut des hautes études de défense nationale en la École Militaire a partir de 2010. De 2009 a 2012, Bret fue el director científico de L'Institut de recherche stratégique de l'École militaire (IRSEM). ) del Institut des hautes études de défense nationale (IHEDN) en la École Militaire . [1]

Bret ha sido miembro del Comité Nacional Francés de Historia y Filosofía de las Ciencias (CNFHPS) desde 1996, y ha sido su Secretario General. Ha sido miembro del Comité Lavoisier de la Academia Francesa de Ciencias desde 1987, y ha sido su Secretario General desde 1993. [1] La preservación y publicación de la correspondencia y los documentos físicos de Lavoisier es un objetivo principal del Comité Lavoisier. Bret ha editado los volúmenes VI (1789-1791) y VII (1792-1794) de la correspondencia de Antoine-Laurent Lavoisier y está preparando el volumen VIII (Suplemento, 1761-1794) a partir de 2018. [7] [8]

El 22 de mayo de 2018 se celebró un simposio de investigación en honor a Patrice Bret, en el Centro Alexandre Koyré, sobre el papel de la ciencia y la tecnología en las sociedades de los siglos XVIII y XIX. [9]

Publicaciones

Patrice Bret ha publicado extensamente. [10] Entre sus libros se encuentran L'expedition d'Egypte, une Enterprise des Lumières, 1798-1801 (1998), [11] L'État, l'armée, la science. L'invention de la recherche publique en France (1763-1830) (2002), [12] Savants et inventeurs entre la gloire et l'oubli (2014), [13] Madame d'Arconville, 1720-1805 une femme de lettres et de sciences au siècle des Lumières (2011, con Brigitte Van Tiggelen) [14] y Femmes de sciences de l'Antiquité au XIXe siècle réalités et représentations (2014, con Adeline Gargam). [15]

Ha editado varios volúmenes de la correspondencia publicada de Antoine Lavoisier . [7] [8] Está particularmente interesado en el papel de la traducción y de las mujeres traductoras en las comunidades científicas. [16] Ha participado en la publicación de la correspondencia de Guyton de Morveau y está investigando a la traductora Claudine Picardet . A Scientific Correspondence during the Chemical Revolution: Louis-Bernard Guyton de Morveau and Richard Kirwan, 1782-1802 , ha sido descrito como "un trabajo espléndidamente ejecutado en su tipo". [17] [18] [19] [20]

Bret ha formado parte de los consejos editoriales de varias revistas, entre ellas Artefact. Techniques, histoire et sciences humaines (París, 2012-) y Vulcan. Journal for the Social History of Military Technology (Washington, 2009-). [1] [21]

Premios

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl "Bret, Patrice (1949)" (PDF) . EHES . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  2. ^ "Patrice Bret - Centro Alexandre Koyré - ehess". Centro Alexandre-Koyré . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  3. ^ Bret, Patrice (1998). L'Expédition d'Égypte, une entreprise des Lumières, 1798-1801. Actes du colloque international organisé par l'Académie des inscriptions et belles-lettres et l'Académie des sciences, bajo los auspicios del Institut de France et du Muséum national d'histoire naturallle, 8-10 de junio de 1998, reuniones por Patrice Bret . París: Hachette littératures.
  4. ^ abcd MacLeod, Roy; Johnson, Jeffrey A. (2006). Primera línea y fábrica: perspectivas comparativas sobre la industria química en la guerra, 1914-1924. Springer. pág. 269. ISBN 978-1402054891. Recuperado el 15 de enero de 2019 .
  5. ^ "Unité de recherche UMR 8560 CENTRE ALEXANDRE KOYRÉ-CENTRE DE RECHERCHE EN HISTOIRE DES SCIENCES ET DES TECHNIQUES". Anuario de formaciones doctorales y unidades de investigación . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  6. ^ "Patrice BRET". Les Rendez-vous de l'histoire . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  7. ^ abc «Premio Franklin-Lavoisier». Instituto de Historia de la Ciencia . 2018. Consultado el 15 de enero de 2019 .
  8. ^ abc "Le PRIX FRANKLIN-LAVOISIER 2018 a été décerné au Comité Lavoisier". La Gaceta del LABORATORIO . 2018-06-20 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  9. ^ "Journée en l'honneur de Patrice Bret - Ciencias, técnicas, pouvoirs, sociétés XVIIIe-XIXe siècles, Europe-monde". - 27 rue Damesme, 75013 París (salle Alcyon - RDC) . 22 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  10. ^ "Bibliografía" (PDF) . Patrice Bret . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  11. ^ Weiner, Dora B. (2000). "Reseña: Con Bonaparte en Egipto". Isis . 91 (4): 755–757. doi :10.1086/384949. JSTOR  236824.
  12. ^ Pannabecker, John R. (2003). "L'Etat, l'armee, la science: L'Invention de la recherche publique en France (1763-1830) (revisión)". Tecnología y Cultura . 44 (4): 809–810. doi :10.1353/tech.2003.0178.
  13. ^ Gabriac, Amandine (2018). "Patrice Bret et Gérard Pajonk (dir.), Savants et inventeurs entre la gloire et l'oubli Paris, Éditions du CTHS, coll. CTHS Sciences 13, 2014". Artefacto . 6 (1): 211–213 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  14. ^ Bret, Patrice; Van Tiggelen, Brigitte (18 de marzo de 2011). Madame d'Arconville, 1720-1805 una mujer de letras y ciencias au siècle des Lumières . París: Hermann. ISBN 978-2705680855.
  15. ^ Gargam, Adelina; Bret, Patrice (13 de marzo de 2014). Femmes de sciences de l'Antiquité au XIXe siècle réalités et représentations . Ediciones Universitarias de Dijon. ISBN 978-2364410817.
  16. ^ "Mediadoras de la ciencia: mujeres traductoras 28 de julio–2 de agosto de 2009, Budapest, Hungría" (PDF) . Chemistry International : 30 de marzo–abril de 2009.
  17. ^ Donovan, Arturo (1996). "Una correspondencia científica durante la revolución química: Louis-Bernard Guyton de Morveau y Richard Kirwan, 1782-1802. Louis-Bernard Guyton de Morveau, Richard Kirwan, Emmanuel Grison, Michele Goupil, Patrice Bret". Isis . 87 (1): 180–181. doi :10.1086/357451.
  18. ^ Guyton de Morveau, Louis-Bernard; Grison, Emmanuel; Sadoun-Goupil, Michelle; Bret, Patrice (1 de diciembre de 1994). Correspondencia científica durante la revolución química: Louis-Bernard Guyton de Morveau y Richard Kirwan, 1782-1802 . Berkeley, CA: Oficina de Historia de la Ciencia y la Tecnología, Universidad de California en Berkeley. ISBN 9780918102218.
  19. ^ Crosland, Maurice (5 de enero de 2009). "Emmanuel Grison, Michelle Goupil y Patrice Bret (eds.), Una correspondencia científica durante la revolución química: Louis-Bernard Guyton de Morveau y Richard Kirwan, 1782-1802. Berkeley Papers in History of Science, 17. Berkeley: Oficina de Historia de la Ciencia y la Tecnología, Universidad de California en Berkeley, 1995. Págs. vi + 257. ISBN 0-918102-21-9. $10.00". Revista británica de historia de la ciencia . 29 (1): 98-99. doi :10.1017/S0007087400033963.
  20. ^ Bret, Patrice (2017). "Los archivos personales de Guyton de Morveau". Boletín de la Sabix . 60 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  21. ^ "Vulcan: Editorial Board". Brill . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  22. ^ "Patrice Bret". Academia Internacional de Historia de las Ciencias . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  23. ^ Butrica, Andrew J. (octubre de 1998). "Crear un pasado: la fundación de la Société d'Encouragement pour l'Industrie Nationale ayer y hoy". The Public Historian . 20 (4): 21–42. doi :10.2307/3379719. JSTOR  3379719.