stringtranslate.com

Berger des Nuages

Berger des Nuages , Pastor de Nubes , o Cloud Shepherd [2] es una obra de arte de Jean Arp justo afuera de la Plaza Cubierta de la Ciudad Universitaria de Caracas .

Fondo

El arquitecto y diseñador venezolano Carlos Raúl Villanueva comenzó a diseñar el campus de la Ciudad Universitaria de Caracas en la década de 1940, iniciando su construcción en la década de 1950 [3] durante una época de modernismo prevaleciente en América Latina. [4]

Villanueva contrató a muchos artistas de todo el mundo para que contribuyeran con obras al campus, incluido Arp. [nota 1]

Diseño y construcción

El diseño también se conoce como Forme de Lutin ( Forma de gnomo ), [5] y la escultura de 3,2 metros tiene múltiples copias más pequeñas en todo el mundo. [6] [5] [7] [8] La escultura en Caracas se basó en una de las formas más pequeñas, que se crearon en 1949, y se fundieron en la fundición Susse y se colocaron en el campus en 1954. [6]

Sobre el desarrollo de la escultura a partir de su diseño más pequeño, Arp dijo en 1953: [6]

Una de las esculturas más pequeñas de los Países Bajos.

Au réveil, j'ai trouvé sur ma selle de sculpteur une petite forme espiègle, éveillée et d'une suree obésité, telle le ventre d'un luth. Il me semblait qu'elle évoquait un lutin. Je l'ai donc nommée ainsi. Et voici qu'un jour, este pequeño personaje de lutin, par un médium vénézuélien, se trouve tout à coup père d'un géant. Ce fils géant se parece a un hijo padre como un œuf à un otro, una figura a un otro, una campana a un otro. Como el padre, es difícil definirlo. Et como todas las definiciones, celle donnée le lundi était différente de celle du mardi. Toda la definición de la materia, del átomo, desde entonces los presocratiques jusqu'à nos jours... ¡quel nuage troublant! ¿Était-ceci qui decidió le jeune géant à devenir berger de nuages?

Al despertar, encontré sobre mi banco de escultor una forma pequeña, juguetona, vivaz, de cierta obesidad, como la panza de un laúd. Me pareció que evocaba a un duende ( lutin ). Así que lo bauticé así. Y ahora, un día, este pequeño personaje elfo, a través de un médium venezolano, de repente se encuentra siendo el padre de un gigante. Este hijo gigante se parece a su padre como un huevo a otro, un higo a otro, una campana a otro. Como el padre, es difícil de definir. Y como todas las definiciones, la que se dio el lunes era diferente a la del martes. Cualquier definición de la materia, del átomo, desde los presocráticos hasta nuestros días... ¡qué nube más inquietante! ¿Fue esto lo que hizo que el joven gigante decidiera convertirse en pastor de nubes?

Se dice que la influencia creativa de Arp para la escultura se basó en su reacción a la Segunda Guerra Mundial. La forma ondulada de la escultura simula las curvas naturales de las nubes, las colinas y los lagos, y expresa la oposición de Arp a las máquinas que causaban guerras. [1] Tiene elementos del surrealismo y el dadaísmo . [1]

La escultura se encuentra justo afuera de la Plaza Cubierta, junto al Aula Magna ; detrás de ella hay un gran mural de cerámica de Mateo Manaure . [1] [9]

Apariencia

La escultura se describe como una "forma orgánica grande con protuberancias redondeadas y onduladas [que recuerdan] más a una fruta extraña en ciernes". [2] Ha sido preservada en el pasado, cuando Arp estaba vivo para aconsejar sobre cómo le gustaría que se hiciera. [7] Originalmente se propuso que Arp le diera a la(s) escultura(s) su nombre después de su colocación, ya que la superficie brillante reflejaba las nubes que pasaban por encima, [2] pero los esfuerzos de conservación de las obras de Arp han demostrado que no le gusta que sus esculturas sean reflectantes ya que esto distrae de las líneas en ellas. [7]

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ abcd «Su escultura más famosa: El pastor de nubes, Jean Arp | law» . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  2. ^ abc "Pastor de nubes". krollermuller.nl . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  3. ^ Pintó, Maciá (2008). Jiménez, Ariel (ed.). El logro constructivo de la síntesis. Traducido por Kristina Cordero y Catalina Ocampo. Museo de Arte Moderno. págs. 355–360. ISBN 9780870707100Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 27 de agosto de 2018 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  4. ^ Segawa, Hugo (2008). RIO DE JANEIRO, MÉXICO, CARACAS: CIDADES UNIVERSITÁRIAS E MODERNIDADES 1936 - 1962 (en portugués). Revista de Urbanismo y Arquitectura. pag. 44.[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ ab "Forma de gnomo (Forme de lutin)". Colecciones de Europeana . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  6. ^ Fundación abc Arp (10 de abril de 2014). "le" Berger des Nuages ​​"s'installe dans son jardin de Clamart" (PDF) . Comunicado de la Fundación Arp .
  7. ^ abc "Cloud shepherd: un viaje de descubrimiento". krollermuller.nl . 16 de mayo de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  8. ^ "Busto de gnomo (forma de lutin)". Colecciones de Europeana . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  9. ^ "Bimural, Sin Título de Mateo Manaure, 1954 (Bimural without Title) (Inner Side)". El Museo 3D . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de mayo de 2020 .