stringtranslate.com

Lengua pastusa

El pasto es una supuesta lengua barbacoa hablada por los pueblos indígenas de Pasto, Colombia y la provincia de Carchi , Ecuador. Actualmente está extinta.

Problema ISO

Antes de su retiro, [1] el nombre ISO del código ISO [bpb]era Barbacoas, el nombre de un pueblo extinto que dio su nombre a la familia de lenguas barbacoanas de la que Pasto es miembro, así como a la ciudad colombiana de Barbacoas . Sin embargo, no se sabe nada de su lengua, una de varias también conocida como Colima, [2] y solo se puede asumir que es parte de la familia barbacoana. [3] A estas lenguas no atestiguadas y extintas durante mucho tiempo normalmente no se les asignan códigos ISO. MultiTree combina Barbacoas con el vecino Pasto, que está atestiguado lo suficiente para la clasificación y asignación de un código ISO. Sin embargo, esto no significa que el código ISO retirado [bpb]se pueda utilizar correctamente para la lengua pasto.

Glottolog distingue [past1243]el 'Pasto' inclasificable de [barb1242]las 'Barbacoas' no documentadas.

Referencias

  1. ^ "Solicitud número 2019-019 de cambio del código de idioma ISO 639-3" (PDF) . SIL International. 2019-03-04 . Consultado el 2020-02-05 .
  2. ^ Loukotka, Čestmír (1968). Clasificación de las lenguas indígenas sudamericanas . Los Ángeles: UCLA Latin American Center. pág. 247.
  3. ^ Campbell, Lyle (2012). "Clasificación de las lenguas indígenas de América del Sur". En Grondona, Verónica; Campbell, Lyle (eds.). Las lenguas indígenas de América del Sur . El mundo de la lingüística. Vol. 2. Berlín: De Gruyter Mouton. p. 78. ISBN 9783110255133.