stringtranslate.com

Fragmentos de los Escritos de Baháʼu'lláh

Extractos de los escritos de Baháʼu'lláh es una recopilación de tablas seleccionadas y extractos de tablas de Baháʼu'lláh , el fundador de la Fe baháʼí . Shoghi Effendi , Guardián de la Fe baháʼí de 1921 a 1957, hizo la selección y realizó la traducción, que se publicó por primera vez en 1935.

Según Shoghi Effendi, la obra consiste en “una selección de los pasajes más característicos y hasta ahora inéditos de las obras más destacadas del Autor de la Revelación Baháʼí”. [1] Los pasajes proceden de toda la gama de escritos de Baháʼu'lláh, que datan de aproximadamente entre 1853 y 1892.

El libro se puede dividir en cinco partes: [2]

Entre otros, se incluyen pasajes de las siguientes obras:

Además, las obras parcialmente traducidas en Gleanings se publicaron de forma más completa en las siguientes compilaciones:

El libro se publicó sin una lista de qué pasajes se derivaban de qué obras de Baháʼu'lláh, pero dicha lista ha sido reconstruida posteriormente y está en la web. [3]

Debido a su amplia selección, Pasajes es una de las primeras obras de Baháʼu'lláh que mucha gente leyó. Rúḥíyyih Rabbání , la viuda de Shoghi Effendi, la llamó "un magnífico regalo" para los baháʼís occidentales. [4] La reina María de Rumania escribió que "incluso los escépticos encontrarían en ella una poderosa fuerza, si la leyeran a solas, y eso daría a sus almas tiempo para expandirse". [4] La obra ha sido traducida a muchos idiomas.

Notas

  1. ^ Shoghi Effendi, citado en Rúḥíyyih Rabbání, El guardián de la fe baháʼí (Londres: Baháʼí Publishing Trust, 1988), 93.
  2. ^ W. Kenneth Christian (1952). Introducción a los pasajes de los escritos de Baháʼu'lláh . pág. xv.
  3. ^ Fuentes de extractos de los escritos de Bahá'u'lláh
  4. ^Ab Rabbani 1988, pág. 93.

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos