stringtranslate.com

Park Soo-il (futbolista, nacido en 1944)

Park Soo-il ( coreano : 박수일 ; 25 de abril de 1944 - 10 de enero de 2008) fue un exfutbolista y entrenador de fútbol surcoreano que jugó como delantero. Era conocido por su audaz avance y su constante movilidad para crear oportunidades decisivas durante su etapa como jugador. [1] [2] [3] [4] Además, durante su mandato como entrenador en jefe de la Universidad Soongsil  [ko] , entrenó a varios jugadores estrella como Choi Jin-cheul y se le atribuye en gran medida la conversión de Choi Jin-chul de delantero a defensor. [5]

Carrera en el club

Park nació en Keiki-dō durante el período colonial japonés [6] y comenzaría su carrera futbolística jugando en la Escuela Secundaria Técnica Hanyang y jugó en un partido amistoso entre Tailandia que ganó el Campeonato Juvenil de la AFC de 1962 y la Escuela Secundaria Técnica Hanyang. [7] [8] En 1964, se unió a Goldstar Textile  [ko] , y en 1965, anotó un triplete contra el Army Quartermaster Football Club  [ko] en la Liga Nacional de Fútbol Semiprofesional de Corea de 1965 , ayudando al equipo a ganar el campeonato juntos. [9] Durante su carrera con Goldstar Textile, se inscribiría en la Universidad Kookmin y continuaría sus estudios casi al mismo tiempo. [10] En 1966, participó en el Torneo de Fútbol China-Japón de la Copa JP como miembro del Equipo de Selección de Seúl, donde anotó un gol contra el equipo Juguang de la República de China , ayudando a su equipo a ganar el torneo. [11] [12] Luego participó en el Juego de Estrellas OB para la Escuela Secundaria Técnica Hanyang y la Escuela Secundaria Dongbuk  [ko] en el mismo año. [13]

Más tarde se unió al Cuerpo de Marines de la República de Corea  [ko] en 1967 y fue dado de baja del Cuerpo de Marines en 1969 y transferido al Korea Exchange Bank  [ko] en 1970 por el Exchange Bank Football Council, [14] donde anotó contra el equipo conjunto militar-policial de Singapur y el equipo nacional juvenil de Japón en la gira por el sudeste asiático. [15] [16] También anotó el gol del empate en el tercer tiempo extra contra Korea Development Bank  [ko] en los cuartos de final del Campeonato Nacional de Fútbol de Corea ese año, [17] pero el equipo no logró avanzar a la final después de perder ante el Ejército de la República de Corea  [ko] en los cuartos de final. Más tarde, en el Torneo de Fútbol de Clubes Financieros de la Copa del Primer Ministro de 1971, anotó varios puntos para ayudar al equipo a ganar el torneo, [18] [19] pero fue advertido por la Federación Nacional de Fútbol de Negocios de Corea por su comportamiento descortés al discutir con los espectadores en las gradas durante un partido contra el Seoul Trust Bank  [ko] durante el torneo de primavera de la Federación Nacional de Fútbol de Negocios. [20] [21] Luego marcó varios goles en el Torneo de Fútbol de Clubes Financieros de la Copa del Primer Ministro de 1972, pero el equipo no logró avanzar a la final después de perder ante el Korea Housing Bank  [ko] en los cuartos de final, [22] [23] y en el Torneo de Otoño de la Federación Nacional de Fútbol de Negocios, anotó contra el Kookmin Bank , pero el equipo no llegaría a la final. [24]

Más tarde, cuando el POSCO FC se fundó oficialmente el 3 de mayo de 1973, Park se unió como uno de los miembros originales, [25] y jugó un papel impresionante en el gol de apertura del equipo en el "Torneo de Fútbol Empresarial de Amistad Corea-Japón" contra Nippon Steel celebrado para conmemorar la finalización de la fábrica de acero ese año. [26] En el Torneo Nacional de Fútbol de la Copa del Presidente de Corea de 1974 , asistió al gol de la victoria de Lee Hoe-taik en la final contra la Universidad Sungkyunkwan , [27] [28] y poco después, Park participó en un partido de exhibición contra Corea del Sur como miembro de los "Unemployment All-Stars". [29] Más tarde, en el Torneo de Primavera de 1975 de la Federación Nacional de Fútbol de Negocios, asistió al gol extra de Ahn Ki-heon contra la Fuerza Aérea de la República de Corea  [ko] , ayudando a POSCO a ganar el torneo [30], además de marcar un gol extra contra Nippon Steel en el Torneo de Fútbol de la Amistad Corea-Japón celebrado en el mismo año. [31] Además, Park asistió al gol de la victoria de Kim Ho contra Nonghyup FC  [ko] en el torneo de otoño de la Federación Nacional de Fútbol de Negocios, pero POSCO no pudo ganar el campeonato, [32] y después del final de la temporada, Park se preparó para la próxima temporada sin ningún plan de retirarse. [33] En 1976, asistió al gol de la victoria de Choi Sang-chul contra Cho Hong Bank en el Torneo de Otoño de la Federación Nacional de Fútbol de Negocios de 1976, pero POSCO no pudo avanzar a la final después de perder ante Seoul Trust Bank en los cuartos de final, [34] y en 1977, Park anunció su retiro junto con otros jugadores fundadores. [35]

Carrera internacional

Participó en el Campeonato Juvenil de la AFC de 1964 como miembro del equipo nacional de fútbol sub-20 de Corea del Sur , [36] anotando y ejecutando un tiro penal para llevar a su equipo a una victoria por 2-0 sobre Tailandia , pero el equipo perdió ante Malasia en los cuartos de final. [37] En el mismo año, participó en un juego de exhibición antes del Torneo Merdeka anual del año, que consistía en el equipo nacional de fútbol B de Corea del Sur , y tuvo un buen desempeño, pero no fue seleccionado al final. [38] [39]

En 1965, ayudó a su equipo a ganar el primer y segundo clasificatorio antes de las eliminatorias de la Copa Mundial de la FIFA de 1966 , [40] [41] y fue incluido en la lista final debido a sus actuaciones, pero no jugó porque la Asociación de Fútbol de Corea decidió no participar en las eliminatorias debido a preocupaciones logísticas. [42] [43] También fue seleccionado para el Torneo Merdeka de 1965, [44] e hizo su debut oficial con la selección absoluta de fútbol de Corea del Sur el 14 de agosto en el partido del grupo contra Tailandia . En 1966, fue preseleccionado para el Torneo Merdeka de 1966, pero no fue seleccionado, [45] pero luego aparecería en la lista para los Juegos Asiáticos de 1966 debido a su impresionante desempeño. [46] Sin embargo, se descubrió que había abandonado la villa de los atletas sin permiso durante el torneo y regresó con una mujer y fue severamente castigado por la Asociación de Fútbol de Corea con una suspensión de dos años, [47] pero se levantaría un año después en 1967 por una decisión del Comité de Recompensas y Castigos. [48]

En 1969, se lesionó durante un viaje a Europa, [49] y después de ser nombrado para las eliminatorias de la Copa Mundial de la FIFA 1970 , asistió al gol de apertura de Jung Byung-tak en un partido de exhibición contra el equipo nacional B de Corea del Sur. [50] [51] Marcó un gol extra en el primer juego contra Japón , pero el partido terminó en un empate 2-2, [52] y anotó el gol de apertura en el segundo partido contra Australia poco después, pero el equipo no logró clasificarse para la Copa Mundial de la FIFA 1970 , terminando en un empate 1-1. [53]

Más tarde, en 1970, cuando se estableció el equipo B de Corea del Sur de acuerdo con el principio de dualización del equipo nacional coreano, Park Soo-il fue incluido en el equipo A, [54] y jugó bien en un amistoso contra Flamengo que tuvo lugar poco después. [55] También impresionó con el gol de apertura de su equipo en un partido de exhibición contra Olaria ese año, [56] y anotó el gol de apertura en un amistoso contra B 1903. [ 57] Luego participó en el Torneo Merdeka en el mismo año, [58] y asistió al gol de Seo Yun-chan en el tiempo extra contra Singapur . [59] Sin embargo, fue tratado por calambres estomacales antes de los cuartos de final contra India , [60] [61] y no pudo jugar en los cuartos de final y la final contra Birmania . También participó en un amistoso contra el Benfica poco después, [62] y en ese año, cuando el principio de dualidad fue abolido nuevamente y el equipo nacional se fusionó en uno solo, Park fue incluido en la lista de reserva del equipo nacional. [63] A pesar de esto, fue seleccionado como miembro del equipo nacional para la lista final de los Juegos Asiáticos de 1970 , [64] y anotó el gol de la victoria contra Tailandia para ayudar a Corea del Sur a ganar el torneo. [65] [66]

Luego fue incluido en la lista del equipo nacional de 1971 para amistosos en América Latina , [67] y anotó el gol de la victoria en un partido de exhibición contra Argentina Sub-23 . [68] También participó en la Copa de Corea de 1971 y asistió al gol de la victoria de Park Yi-cheon contra Tailandia, ayudando al equipo nacional a ganar el campeonato. [69] Poco después, anotó el empate en un partido de preparación contra el Dundee United , pero no pudo evitar que su equipo perdiera, [70] y fue seleccionado para los Clasificatorios Olímpicos de Verano de 1972 en el mismo año. [71] Sin embargo, no pudo jugar debido a una lesión en el pie, [72] [73] y quedó fuera de la lista final para la Copa del Rey de 1972. [ 74]

Carrera gerencial

En 1980, después de retirarse como jugador, fue enviado a Alemania Occidental como entrenador de su club de POSCO Atoms , [75] y en 1981, ayudó a Han Hong-ki como entrenador de POSCO y llevó al equipo a la victoria en la Liga Nacional de Fútbol Semiprofesional de Corea . [76] Asumió como entrenador en jefe del equipo en 1982 cuando Cho Yoon-ok dejó el equipo, [77] [78] y ganó el Premio al Entrenador de Entrenadores después de llevar al equipo al campeonato de la Federación Nacional de Fútbol de Desempleados ese año. [79] Luego entrenó al equipo amateur en el Juego de Estrellas de 1983 , [80] y en 1985 renunció después de casi 15 años como jugador y entrenador del club. [81]

Fue entrenador en jefe de la Universidad Soongsil  [ko] de 1986 a 1991, [82] y en 1992 fue nombrado miembro de la junta directiva de la Federación Coreana de Fútbol Universitario. [83] En 1988, fue nombrado entrenador en jefe de Corea del Sur B y participó en el torneo internacional de fútbol Copa del Presidente celebrado en el mismo año, [84] [85] pero el equipo no logró clasificarse para el torneo con tres derrotas. [86] En 1988, participó en el 40º Juego de Estrellas antes de la final del Campeonato Nacional de Fútbol. [87]

Luego se desempeñó como vicepresidente de la Federación Coreana de Fútbol de Escuelas Primarias, [88] y trabajó como cazatalentos para los Pohang Steelers hasta 2002, reclutando notablemente a Joško Jeličić . [89] [90] Desde 2003, se ha desempeñado como director de la Asociación Coreana de Fútbol y vicepresidente del Comité de Recompensas y Castigos, [91] [92] y en 2005 se postuló sin éxito para presidente de la Federación Coreana de Fútbol de Escuelas Secundarias. [93] [94]

Vida personal

La hija de Park, Park Ji-a, más tarde se convertiría en actriz. [95]

En 2000, junto con otros jugadores de Goldstar Textile, promovió proyectos y eventos para conmemorar a Kim Yong-sik como miembro de la Asociación SsangYong OB. [96] En conmemoración del 33º aniversario de la fundación de Best Eleven en 2003, fue seleccionado como una de las "55 personas que honraron los 100 años del fútbol coreano" y fue incluido en el "Mejor 11 de los 60". [97] En 2005, Park solicitaría a los funcionarios de la Federación Secundaria de Fútbol de Corea que celebraran el Torneo de Primavera de la Federación Secundaria de Fútbol de Corea en Pohang , lo que le sería concedido. [98]

En 2006, participó en el Torneo de Fútbol de la Rama OB de Corea. [99] También participó en varias Series de Fútbol Kyung-Pyong como miembro del " Equipo OB de Seúl ". [100] [101] [102] [103] En 2006, apareció en Munhwa Broadcasting Corporation en la serie de videos "Korean Football Goes" antes de la Copa Mundial de la FIFA 2006. [104] En 2007 , visitó el Servicio de Inteligencia Nacional junto con otros miembros del Club de Fútbol Yangji y solicitó que organizaran una reunión con el equipo nacional de fútbol sub-17 de Corea del Norte , que estaba en Seúl para participar en la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA 2007. [ 105] En 2005, Park se mudaría de Pohang a Seúl [106] antes de morir de cáncer de páncreas el 10 de enero de 2008. [107]

Estadísticas de carrera

Honores

Como jugador

Clubs

Como gerente y director

Individual

Referencias

  1. ^ "亞洲 (아주) 게임 선발蹴球 (축구) 第 (제) 3 日 (일) 石公 (석공), 準决勝 (준결승) 진출" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 21 de marzo de 1966.
  2. ^ "海兵 (해병), 陸軍 (육군) 팀꺾고 결승에 실업축구 一毛 (일모) 팀은 鐵道 (철도) 팀 크게이겨" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 16 de noviembre de 1968.
  3. ^ "長身 (장신)·走力 (주력) 에꺾인 闘志 (투지)" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 15 de octubre de 1969.
  4. ^ "한국 靑龍 (청룡)·브라질 후라밍고 축구對戰 (대전)" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 28 de marzo de 1970.
  5. ^ "최진철' 우직하게 한 길 걸어온 대기만성형 수비수" (en coreano). Asociación de Fútbol de Corea . 24 de noviembre de 2009.
  6. ^ "「뱅코크」서겨룰 韓國精銳 (한국정예)" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 20 de octubre de 1966.
  7. ^ "韓泰親善蹴球(한태친선축구) 対戰(대전)팀프로필 本社蹴協共同主催(본사축협공동주최) 漢陽高(한양고)「팀」" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 28 de septiembre de 1962.
  8. ^ "넘치는 「一蹴必勝 (일축필승) 」의 氣勢 (기세)" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 5 de octubre de 1962.
  9. ^ "韓電(한전)·金星(금성)·重石(중석)=3個(개)팀 同率先頭(동솔선두) 實業蹴球(실업축구)" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 20 de mayo de 1965.
  10. ^ "「뱅코크」에의 展望 (전망) 亜洲 (아주) 경기 韓國代表 (한국대표) 프로필 (8) 蹴球 (축구)" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 1 de noviembre de 1966.
  11. ^ "中國(중국)·日本(일본)팀 來韓(내한) 韓(한)·中(중)·日(일) 3國蹴球(국축구)" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 2 de junio de 1966.
  12. ^ "韓國(한국),日(일)·中連破(중련파)우승" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 6 de junio de 1966.
  13. ^ "東北(동북)·漢陽高蹴球(한양고축구) 16日(일)서運(운)서" (en coreano). El Dong-A Ilbo . 14 de octubre de 1966.
  14. ^ "선수단 23명 선발" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 11 de diciembre de 1969.
  15. ^ "싱가포르팀에 大勝 (대승)" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 13 de enero de 1970.
  16. ^ "6勝 (승) 3무승부 금융단원정축구팀 내일 귀국" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 1 de febrero de 1970.
  17. ^ "축구선수권 陸軍(육군)·信託銀(신탁은)등 凖決(준결)에" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 24 de septiembre de 1970.
  18. ^ "總理(총리)컵蹴球(축구) 信銀(신은)·朝銀(조은)물리쳐 外銀(외은)·住宅銀(주택은)첫勝利(승). 리)" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 16 de marzo de 1971.
  19. ^ "금융축구 信託 (신탁) 은 第一 (제일) 물리쳐 外換 (외환) · 서울 本選 (본선) 진출" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 24 de marzo de 1971.
  20. ^ "화려한 「멤버」····한심한 「플레이」"차라리 지는 것이 명예스러워···"" (en coreano). JoongAng Ilbo . 30 de junio de 1971. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019.
  21. ^ "實業蹴球聯 (실업축구련) 朝興(조흥)코치 資格停止 (자격정지)" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 1 de julio de 1971.
  22. ^ "混戰(혼전)…覇權向方(패권향방) 안개속 産銀(산은),外換(외환)과비겨 不安(불안)한先頭(선두) " (en coreano). El Dong-a Ilbo . 23 de marzo de 1972.
  23. ^ "外換 (외환), 農協 (농협) 에 역전승" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 6 de diciembre de 1972.
  24. ^ "實業蹴球二日 (실업축구이일) 째 託銀 (탁은), 韓一銀 (한일은) 에 辛勝 (신승)" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 2 de noviembre de 1972.
  25. ^ "浦項製鐵 (포항제철) 축구팀創團 (창단)" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 3 de mayo de 1973.
  26. ^ "포항製鐵 (제철), 新日本 (신일본) 제압 2: 1 無氣力 (무기력) 한 게임으로 觀衆 (관중) 들 크게 실망 ( en coreano). El Dong-a Ilbo . 6 de julio de 1973.
  27. ^ "浦項製鐵 (포항제철), 成大 (성대) 꺾고優勝 (우승)" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 18 de marzo de 1974.
  28. ^ "前(전)「青龍(청룡)」팀底力(저력)나타나" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 18 de marzo de 1974.
  29. ^ "「팀웍」대 「파이팅」으로 대접전 예상" (en coreano). JoongAng Ilbo . 19 de abril de 1974. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019.
  30. ^ "實業 (실업) 축구 李會澤 (이회택) 멋진 어시스트" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 28 de febrero de 1975.
  31. ^ "浦項製鐵 (포항제철) 3연승 韓(한)·日(일)축구,新日鐵 (신일철) 4대1제압" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 27 de agosto de 1975.
  32. ^ "實業蹴球 (실업축구) 陸軍 (육군), 後半 (후반) 서猛攻 (맹공)" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 20 de octubre de 1975.
  33. ^ "구기선수들 30여명 은퇴" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 26 de noviembre de 1975.
  34. ^ "老將 (노logging) 들 패기찬 경기 浦鐵 (포철), 朝興銀 (조흥은) 격파 實業 (실업) 축구 연맹전" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 21 de mayo de 1976.
  35. ^ "실업축구 세대교체-국가대표 대학생 내년 대거 졸업" (en coreano). JoongAng Ilbo . 23 de noviembre de 1977. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019.
  36. ^ "第(제)6回(회)『라만·컵』爭奪(쟁탈) 靑少年蹴球代表(청소년축구대표)결정" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 10 de marzo de 1964.
  37. ^ "泰國(태국)을 2對(대)0으로 擊破(격파)＝韓國(한국) A組(조)서準優勝(준우승)" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 27 de abril de 1964.
  38. ^ "五輪(오륜)·메르데카蹴球(축구)후보= 三日間最終選拔(삼일간최종선발) 25日(일)부터" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 22 de julio de 1964.
  39. ^ "訓練團 (훈련단), 紅軍 (홍군) 에慘敗 (참패) 5-1, 「메르데카」盃蹴球 (배축구) 선발" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 28 de julio de 1964.
  40. ^ "金星(금성) 優勝(우승) 차지 韓電(한전)팀에 4對(대)0勝(승) 世界蹴球(세계축구)대표 選拔戰( 선발전)폐막" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 17 de marzo de 1965.
  41. ^ "世界蹴球代表(세계축구대표)선발 紅軍優勝(홍군우승) 蹴協(축협),오늘選拔委(선발위)열어 (en" coreano). Kyunghyang Shinmun . 23 de marzo de 1965.
  42. ^ "世界蹴球 (세계축구) 代表 (대표) 22 名 (명) 確定 (확정)" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 29 de marzo de 1965.
  43. ^ "世界蹴球豫選(세계축구예선)에 韓國(한국)「팀」不參(불참)" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 7 de agosto de 1965.
  44. ^ "거의旣成 (기성) · 17 名 (명) 선정" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 7 de julio de 1965.
  45. ^ "蹴球代表 (축구대표) 30 名 (명) 선발" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 6 de julio de 1966.
  46. ^ "蹴球代表 (축구대표) 20名選拔 (명선발)" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 19 de octubre de 1966.
  47. ^ "선수 기율 어겨 2년 자격 박탈" (en coreano). JoongAng Ilbo . 30 de diciembre de 1966.[ enlace muerto permanente ]
  48. ^ ""기강 확립"은 공념불" (en coreano). JoongAng Ilbo . 12 de noviembre de 1967. [ enlace muerto permanente ]
  49. ^ "양지팀 七(칠)명 負傷(부상) 월드컵豫選(예선)트레이닝支障(지시)클듯" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 14 de agosto de 1969.
  50. ^ "우리팀 22명確定 (확정)" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 25 de septiembre de 1969.
  51. ^ "代表(대표)팀,常備軍(상비군) 大破(대파) 遠征(원정)귀국환영蹴球(축구) 四(사)대○으로" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 3 de octubre de 1969.
  52. ^ "韓國 (한국), 日本 (일본) 과비겨" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 13 de octubre de 1969.
  53. ^ "蹴球豫選 (축구예선) 韓國 (한국) 아깝게決選進出 (결선진출) 놓쳐" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 21 de octubre de 1969.
  54. ^ "蹴協 (축협) 두常備 (상비) 팀構成 (구성)" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 14 de febrero de 1970.
  55. ^ "후라밍고 초청축구 闘志 (투지) 에눌린 個人技 (개인기) 青龍 (청룡), 3차례 찬스놓쳐 0-0" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 30 de marzo de 1970.
  56. ^ "후라밍고 초청축구 闘志 (투지) 에눌린 個人技 (개인기) 青龍 (청룡), 3차례 찬스놓쳐 0-0" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 30 de marzo de 1970.
  57. ^ "청룡,볼트 클루벤 눌러 韓(한)·덴蹴球(축구) 雨中競技(우중경기)강행 二(이)대一(일)" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 6 de julio de 1970.
  58. ^ "蹴球大會 (축구대회) 大韓蹴協 (대한축협) 서 決定 (결정) 청룡팀 出戰 (출전) 메르데카" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 2 de julio de 1970.
  59. ^ "韓國 (한국), 싱가포르를大破 (대파) 四對 (사대) ○" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 5 de agosto de 1970.
  60. ^ "한국팀 유니폼 도둑맞아 朴秀一 (박수일) 앓아 결승전 걱정" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 13 de agosto de 1970.
  61. ^ "한국부상선수 완쾌로 사기충천" (en coreano). JoongAng Ilbo . 13 de agosto de 1970. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019.
  62. ^ "리스본의 독수리 벤피카팀 青竜 (청용) · 白虎 (백호) 와 対決 (대결)" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 31 de agosto de 1970.
  63. ^ "蹴協 (축협) 청룡·백호팀 統合 (통합)" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 29 de septiembre de 1970.
  64. ^ "蹴球代表選手團 (축구대표선수단)선발" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 21 de octubre de 1970.
  65. ^ "방콕에떨친「파이팅·코리아」" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 16 de diciembre de 1970.
  66. ^ "6回亞洲(회아주)경기12일축구·농구 亞洲(아주)를制覇(제패)" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 21 de diciembre de 1970.
  67. ^ "12일출발, 中南美 (중남미) 8국 青竜 (청용), 전지훈련" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 15 de enero de 1971.
  68. ^ "3대 1로 분패" (en coreano). JoongAng Ilbo . 16 de enero de 1971. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019.
  69. ^ "一(일)회 아시아蹴球(축구) 朴利天(박이천) 殊勲(수훈)의 헤딩슛" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 3 de mayo de 1971.
  70. ^ "韓英蹴球 (한영축구) 代表 (대표) 팀 던디에 逆轉敗 (역전패)" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 27 de julio de 1971.
  71. ^ "老將許允正 (노장허윤정) 등 보강 메르데카 출전팀도선발" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 1 de julio de 1971.
  72. ^ "뮌헌蹴球 (축구) 예선 한국팀, 快調 (쾌조) 의 컨디션" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 25 de septiembre de 1971.
  73. ^ "한국·「말」연 격돌" (en coreano). JoongAng Ilbo . 25 de septiembre de 1971. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019.
  74. ^ "킹즈·컵 축구 출전 선수명단 확정" (en coreano). JoongAng Ilbo . 19 de octubre de 1971. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019.
  75. ^ "강만수의 중동진출 승인 핸드볼 최창남등도 확정 체육회" (en coreano). JoongAng Ilbo . 8 de agosto de 1980. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019.
  76. ^ "浦鐵(포철) 우승하기까지 新人選手(신인선수)주축 새모습으로 탈바꿈 「종이호랑이」不名譽(불명예) 씻어" (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 23 de septiembre de 1981.
  77. ^ "이름없는 시골學校 (학교) 서 「축구王國 (왕국) 」꿈을 키운다" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 4 de marzo de 1982.
  78. ^ "실업축구 코리언리그 1部(부)냐 2部(부)냐…초봄부터 熱火(열화)의 격돌 企銀(기은),浦鐵(포철) 격파" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 6 de marzo de 1982.
  79. ^ "實業 (실업) 축구도 운영은 프로처럼… 본거지제도 채택" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 5 de diciembre de 1982.
  80. ^ "축구 슈퍼 올스타전 來(내)4,5일 서울運(운)서" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 25 de octubre de 1983.
  81. ^ "한대 이회택감독 프로축구 포철로 계약금 4천만원" (en coreano). JoongAng Ilbo . 12 de diciembre de 1985.
  82. ^ "축구단연혁". Equipo de fútbol Seoul Soongsil (en coreano). 1 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019.
  83. ^ "대학 축구 연맹 새 집행부" (en coreano). JoongAng Ilbo . 21 de diciembre de 1992. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019.
  84. ^ "아시안컵축구대표팀감독 建國大 (건국대) 鄭鍾德 (정종덕) 씨 선임" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 4 de mayo de 1988.
  85. ^ "88올림픽蹴球 (축구) 메달 전초戰 (전)" (en coreano). Periódico de negocios Maeil . 15 de junio de 1988.
  86. ^ "한국B 2연패… 8강 좌절" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 21 de junio de 1988.
  87. ^ "전국축구선수권 오픈경기 30~40代(대)올스타전 갖기로" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 12 de noviembre de 1988.
  88. ^ "축축모, 운영위원 확정". Agencia de noticias Yonhap (en coreano). 26 de diciembre de 1996.
  89. ^ "포항, 용병 MD 옐리치치 영입". Gyeongbuk Ilbo  [ko] (en coreano). 7 de noviembre de 2001.
  90. ^ "포항'축구명가 재건'박차". Gyeongbuk Ilbo  [ko] (en coreano). 11 de enero de 2003.
  91. ^ "부천 SK 시민프로 축구단으로 거듭난다" (en coreano). Deportes Ilgan . 8 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019.
  92. ^ "정몽준" 매년 '축구의 해' 돼야"". OhmyNews (en coreano). 18 de enero de 2006.
  93. ^ "유문성 현 회장·박수일 씨 고등학교연맹 회장 입후보". Deportes Ilgan (en coreano). 31 de enero de 2005.
  94. ^ "중고연맹서 분리된 고등연맹 첫 회장 유문성 현 회장". Deportes Ilgan (en coreano). 5 de febrero de 2005.
  95. ^ "박지아" 아버지는 축구 국가대표 출신"". Deportes Ilgan (en coreano). 24 de abril de 2007. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019.
  96. ^ "'한국축구 대부' 김용식선생 기린다" (en coreano). Kukmin Ilbo . 17 de julio de 2000.
  97. ^ "축구팬" 설기현 가장 먼저 빅리그간다"". Agencia de noticias Yonhap (en coreano). 28 de febrero de 2003.
  98. ^ "춘계중등축구연맹전 포항서 개최" (en coreano). Gyeongbuk Ilbo  [ko] . 21 de febrero de 2005.
  99. ^ "제6회 김용식배한국OB지회축구대회 개최". Newsis (en coreano). 1 de junio de 2006.
  100. ^ "'경평축구' 부활...19 일 서울-평양출신 OB전". El Chosun Ilbo (en coreano). 17 de octubre de 1997.
  101. ^ "50∼60대 OB들 동대문서 '축구잔치'". El Chosun Ilbo (en coreano). 3 de noviembre de 1998.
  102. ^ "이회택씨 등 50·60 代 출전". El Chosun Ilbo (en coreano). 21 de octubre de 2000.
  103. ^ "서울-평양 OB친선축구대회 제8회 KIKA배 24일 개최". Deportes Ilgan (en coreano). 21 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019.
  104. ^ "설경구가 들려주는 한국 축구 영욕의 124년". Agencia de noticias Yonhap (en coreano). 9 de mayo de 2006.
  105. ^ "'실미도 축구부대' 양지를 아십니까" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 11 de abril de 2007.
  106. ^ "왕년의 축구스타들 '다 모였네'" (en coreano). Gyeongbuk Ilbo  [ko] . 5 de octubre de 2005.
  107. ^ "전 국가대표 박수일 KFA 이사' 10일 별세" (en coreano). Asociación de Fútbol de Corea . 10 de febrero de 2008.

Enlaces externos