stringtranslate.com

Varsovia 44

Varsovia 44 ( en polaco : Miasto 44 , lit. 'Ciudad 44') es una película de guerra polaca de 2014 escrita y dirigida por Jan Komasa . La película retrata el Levantamiento de Varsovia en 1944 durante la ocupación alemana de Polonia .

Trama

En el verano de 1944, el Ejército Rojo avanza desde el este en dirección a Varsovia . Por esa razón, el Ejército Nacional clandestino polaco lanza una revuelta contra la fuerza de ocupación alemana. El luchador clandestino Stefan se une al levantamiento armado. Ama a la enfermera Ala, pero también tiene sentimientos por un luchador clandestino llamado Kama. Una historia de amor y amistad se revela durante la sangrienta y brutal realidad del Levantamiento de Varsovia de 1944 , cuando el levantamiento es aplastado, con grandes bajas y la mayor parte de la ciudad destruida .

Stefan es un activista que colabora con el AK, pero no es miembro del mismo. Mientras esconde su arma en el trabajo, intenta ocultársela a un oficial de las SS, Johan Krauss, que le da unas bofetadas en la cara con su látigo. Junto con sus amigos, sale al campo, donde conoce a Ala, que ha nadado hasta una isla en un lago y se niega a abandonarla. Stefan se siente atraído por Ala y viceversa. Stefan se une al AK, lo que molesta a su madre. Ala proviene de una rica familia szlachta (noble) y, a pesar de su oposición, decide ir a Varsovia para unirse a la Operación Tempestad. Cuando el 1 de agosto de 1944 comienza el Levantamiento de Varsovia, Stefan se une a la lucha, Ala trabaja como enfermera y Kama como mensajero. Stefan y Ala se declaran su amor. Después de ver a su madre y a su hermano pequeño ejecutados por las SS, Stefan queda catatónico y Ala tiene que salvarlo numerosas veces mientras Varsovia es destruida mientras la temida Brigada Dirlewanger se desata contra el pueblo de Varsovia.

Mientras sus amigos son asesinados uno tras otro, Stefan se recupera de su estado catatónico después de que Ala lo bese apasionadamente. Stefan salva la vida de Krauss, que fue herido y capturado por el AK. Ala decide quedarse en el hospital mientras Stefan se une a los últimos combatientes supervivientes del AK, decidido a luchar hasta el final. Después de que Kama muere por un proyectil de tanque, Stefan va a buscar a Ala al hospital. No sabemos qué ha pasado con ella. Al encontrar un montón de cuerpos, Stefan es encontrado por Krauss, que le perdona la vida. Con Varsovia casi completamente destruida, Stefan nada hasta una isla en el río Vístula y ve a Ala allí. La última toma es de Varsovia en llamas y en ruinas por la noche. En primer plano vemos que Stefan está, de hecho, solo. La imagen se transforma en una toma de la Varsovia moderna de día mientras el narrador señala que casi nadie vivía en Varsovia después del levantamiento.

Elenco

Producción

La calle Stalowa de Varsovia durante el primer día de rodaje de Varsovia 44 , 11 de mayo de 2013

La producción de la película duró casi ocho años. [3] Jan Komasa , quien escribió y dirigió la película, declaró: "Queremos mostrar el Levantamiento de Varsovia al mundo" y "darle al Levantamiento de Varsovia el lugar que se merece en la conciencia mundial". [4] Partes de la película se filmaron en lugares alrededor de Varsovia, mientras que muchas de las escenas de batalla se filmaron en una fábrica abandonada en Łódź . [4] El resto de las escenas de batalla se filmaron en Walim y Świebodzice en la Baja Silesia . [4] Como la ciudad de Varsovia fue casi destruida durante el levantamiento, muchas de las escenas requirieron imágenes generadas por computadora para recrear la Varsovia de antaño. [4]

Música

La banda sonora de la película fue compuesta por Antoni Komasa-Łazarkiewicz. El álbum de la banda sonora fue lanzado el 19 de septiembre de 2014 bajo el sello musical Warner Music Poland . [5] El álbum también incluye la canción "Miasto", interpretada por Anna Iwanek, Pati Sokół y Piotr Cugowski. La grabación fue promocionada con un video musical en el que se usaron fragmentos de la película. El álbum se ubicó en el puesto 41 en la lista OLiS de Polonia . [6]

Liberación y reconocimiento

Varsovia 44 se estrenó de manera preliminar el 30 de julio de 2014 en el Estadio Nacional de Varsovia para una audiencia de 15 000 espectadores. [3] Se estrenó oficialmente en los cines polacos el 2 de agosto de 2014, coincidiendo con el 70 aniversario del Levantamiento de Varsovia. Su primera emisión televisiva en Alemania fue el 2 de agosto de 2015 por ZDF .

Entre otras distinciones, la película ganó los premios a Mejor Actriz, Mejor Sonido y Mejores Efectos Especiales en el Festival de Cine de Gdynia y dos de los prestigiosos Premios Golden Rooster otorgados por la Asociación de Cine de China (Mejor Película Internacional, Mejor Director Internacional). [7] [8] [9] [10]

Referencias

  1. ^ "Varsovia '44 (2014)". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  2. ^ "Varsovia '44". IMDb . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  3. ^ ab ""Miasto 44 "Superprodukcja o Powstaniu Warszawskim". polskieradio.pl (en polaco). 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  4. ^ abcd Staszczyszyn, Bartosz (8 de agosto de 2014). «Varsovia 44 - Jan Komasa». Culture.pl. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  5. ^ "Ścieżka dźwiękowa do filmu" Miasto 44 "na CD we wrześniu". audio.com.pl (en polaco). 16 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de enero de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  6. ^ "Oficijalna lista sprzedaży". OLiS (en polaco). Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  7. ^ "Varsovia 44". festiwalgdynia.pl . Festival de Cine de Gdynia .
  8. ^ "MIASTO 44". filmpolski.pl .
  9. ^ "Nagrody - Miasto 44 (2014)". filmweb.pl (en polaco). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  10. ^ "Miasto 44 (2014) - Nagrody i nominacje". fdb.pl (en polaco). Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2023 .

Enlaces externos