stringtranslate.com

Panusaya Sithijirawattanakul

Panusaya Sithijirawattanakul [1] también conocida como Panasaya Sithijirawattanakul [2] [3] ( tailandés : ปนัสยา สิทธิจิรวัฒนกุล ; RTGS :  Panatsaya Sitthichirawatthanakun ; apodada Rung o Roong ; nacida el 15 de septiembre de 1998) es una activista política tailandesa y líder estudiantil universitaria que también es portavoz de la Unión de Estudiantes de Tailandia. Es muy conocida por sus críticas a la monarquía tailandesa. Durante las protestas tailandesas de 2020 , fue una de las líderes que encabezaron las manifestaciones revolucionarias que pedían una importante reforma estructural de la monarquía tailandesa. [4]

Tras ser encarcelada por el artículo 112 , se encuentra en huelga de hambre contra la sentencia desde el 30 de marzo de 2021. [5]

Biografía

Panusaya Sithijirawattanakul nació en 1998 en Nonthaburi y tenía 19 años en ese momento. Era la hija menor de su familia y tenía dos hermanas. Nació en una familia de clase media que regenta un taller de automóviles. [6] Creció con pocos conocimientos políticos. Panusaya aparentemente tenía una personalidad bastante introvertida y creció siendo una persona bastante tímida. Sus amigos de la escuela primaria la acosaban. Sus padres la enviaron a un programa de intercambio estudiantil de cinco meses en los Estados Unidos que eventualmente la ayudó a expresarse con más confianza y a ser más competente al hablar en público. [7]

Al principio, tenía poco interés en la política. Su padre la animó encarecidamente a investigar sobre política tras el golpe de Estado tailandés de 2014. Se interesó más por la política y mantuvo debates y discusiones sobre el tema con sus amigos en la escuela secundaria, después de estudiar para sus exámenes de ingreso a la universidad sobre la historia de la política tailandesa . [8] Actualmente, está cursando estudios superiores en la Facultad de Sociología y Antropología de la Universidad de Thammasat .

El 15 de octubre de 2020, la Policía Real Tailandesa arrestó a Panusaya. [9] El 27 de octubre de 2020, se informó que estaba detenida en la Institución Correccional Central de Mujeres. [10]

Activismo

Panusaya ingresó a la Universidad Thammasat y se interesó más en la política. Comenzó su activismo político como estudiante de tercer año de la universidad. [11] En 2018, se unió a un partido político de la unión estudiantil llamado Dome Revolution. En febrero de 2020, formó parte de las nuevas protestas a favor de la democracia contra la decisión de la Corte Constitucional de abolir el Partido del Futuro Adelante , un partido reformista popular que contaba con el apoyo de muchos jóvenes tailandeses.

En junio de 2020, se le emitió una orden de arresto por violar las medidas de seguridad de COVID-19 y por violar la regla de emergencia de la pandemia de COVID-19 después de participar en una protesta realizada por la Unión de Estudiantes de Tailandia por la desaparición forzada del destacado activista tailandés Wanchalerm Satsaksit . [8]

El 10 de agosto de 2020, encabezó manifestaciones bajo el lema Thammasat no tolerará que se pidan reformas monárquicas importantes y pronunció un discurso sobre un manifiesto de 10 puntos (el 'Manifiesto de Thammasat') frente a miles de estudiantes. [12] El discurso se consideró controvertido y provocó una reacción política en Tailandia, ya que las autoridades advirtieron que la manifestación había difamado gravemente a la monarquía. [13] Su discurso incluyó frases como "Todos los humanos tienen sangre roja. No somos diferentes" y "Nadie en este mundo nace con sangre azul", una alusión a la monarquía tailandesa. [7] Tras sus controvertidos y ampliamente difundidos comentarios, algunos críticos y observadores la compararon con Agnes Chow de Hong Kong por arriesgarse a una pena de hasta 15 años de prisión en virtud de las disposiciones de la ley de lesa majestad tailandesa . [11]

El 20 de septiembre de 2020, Panusaya, junto con otros activistas y manifestantes, instaló una placa con el nombre del pueblo cerca del Gran Palacio de Bangkok. Los manifestantes proclamaron su victoria tras presentar sus demandas de reformas monárquicas a las autoridades. [3] [14]

El 10 de noviembre de 2021, el Tribunal Constitucional dictaminó que Panusaya, Arnon y Panupong pretendían derrocar al Estado y a la monarquía en sus discursos. El tribunal les ordenó a ellos y a otros grupos de protesta que pusieran fin a todos los movimientos de reforma de la monarquía. La petición fue presentada por Natthaporn Toprayoon el 3 de septiembre de 2020. [15]

Premios

Estuvo en la lista de las 100 mujeres de la BBC anunciada el 23 de noviembre de 2020. [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ "No hay ningún cerebro detrás de la arriesgada lucha de los estudiantes por la democracia, dice Rung". nationthailand.com . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  2. ^ "Miles de personas se reúnen en Bangkok para exigir reformas, Zoro News". Zoro News . 20 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  3. ^ ab Helen Regan (20 de septiembre de 2020). «Los manifestantes tailandeses declaran la 'victoria' en las manifestaciones por la reforma de la monarquía, tras entregar sus demandas a las autoridades». CNN . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  4. ^ "Con Harry Potter gegen Militär und König". selva.world (en alemán). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  5. ^ "เพนกวิน พริษฐ์ อดอาหารประท้วงครบ 30 วัน ครอบค 20 กิโลฯ ขณะที่รุ้ง ปนัสยาเอง ก็อดอาหารครบ 16 วันแล้ว". The Matter (en tailandés). 14 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021. .
  6. ^ AFP (29 de agosto de 2020). «Líder estudiantil desafía el tabú real de Tailandia | New Straits Times». NST Online . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  7. ^ ab "El estudiante que se atreve a desafiar a la monarquía de Tailandia". BBC News . 17 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  8. ^ ab "Tres activistas que rompen el tabú más profundo de Tailandia". The Jakarta Post . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  9. ^ "El líder de las protestas tailandesas, Panusaya Sithijirawattanakul, fue arrestado". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  10. ^ "'Rung' rechazó la solicitud de ser trasladado a una celda individual". Bangkok Post . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  11. ^ ab "El ícono de la protesta tailandesa está 'preparado' para cruzar la línea prohibida del reino". Nikkei Asian Review . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  12. ^ "En Tailandia, un estudiante de 21 años se atreve a abordar un tema tabú". NPR.org . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "Los estudiantes lo arriesgan todo para desafiar a la monarquía". BBC News . 14 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  14. ^ "Activistas tailandeses desafían a la monarquía colocando una placa". BBC News . 20 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  15. ^ "La Corte Constitucional dictamina que los activistas querían derrocar la monarquía". Bangkok Post . Bangkok Post. 10 de noviembre de 2021.
  16. ^ "BBC 100 Women 2020: ¿Quién está en la lista este año?". BBC News . 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .