stringtranslate.com

Cómics Panini

Panini Comics es una editorial de cómics italiana . Es una división de Panini Group , que también produce cromos coleccionables, y tiene su sede en Módena , Italia . [1] La empresa publica cómics en Argentina , Brasil , Chile , Francia , Alemania , Hungría , Italia , México , Perú , Portugal , España y el Reino Unido , así como manga en varios países de habla no inglesa a través de la división editorial Planet Manga .

En el Reino Unido, Panini Comics imprime su línea Collectors' Edition (CE), que consiste en reimpresiones de cómics estadounidenses de Marvel . Suelen tener 76 páginas (con especiales ocasionales de 100 páginas). Cada cómic se publica cada 28 días, con la excepción de Astonishing Spider-Man , que se publica quincenalmente desde el volumen 2.

Desde 2013, Panini Comics publica revistas de cómics en formato resumen con personajes de Disney .

Historia

Italia y el mundo

Panini Comics nació como una evolución de Marvel Italia , una división italiana de Marvel Comics creada en 1994 para publicar títulos de Marvel en Italia , cuyos derechos habían estado previamente en manos de diferentes editoriales (Star Comics, Comic Art, Play Press y Max Bunker Press). En diciembre de 1994, Marvel Italia fue absorbida por Edizioni Panini de Módena, tras la adquisición de esta última por parte de Marvel Comics. Desde entonces, Panini Comics en Italia ha evolucionado para abarcar una serie de subdivisiones:

Posteriormente, Marvel Comics vendió Panini a un grupo de inversores entre los que se encontraba Indesit Company . Actualmente, Panini Comics también publica en Brasil, Francia, Alemania, Reino Unido, España, Portugal y Hungría. En Alemania y Brasil, también publica traducciones de series de DC Comics .

Reino Unido

Panini obtuvo la licencia de Marvel UK en 1995, lo que le permitió publicar reimpresiones de títulos estadounidenses de Marvel Comics . También comenzó a publicar la revista Doctor Who . Panini Comics había sido parte de Marvel Europe y ya había estado reimprimiendo material estadounidense en todo el continente durante varios años.

Gracias a este acuerdo de licencia, Panini continuó reimprimiendo material de Marvel Comics estadounidense en el Reino Unido desde mediados de los años 90. Cada número de su serie "Marvel Collector's Editions" contenía aproximadamente dos o tres tiras de Marvel US en un solo número, con la posibilidad de imprimir un cómic "clásico" como sustituto de una entrega de la tirada actual, a un precio razonable. Inicialmente, la línea de productos consistía únicamente en Astonishing Spider-Man y Essential X-Men y seguía la continuidad de los cómics estadounidenses, sin embargo, estaba aproximadamente dos o tres años por detrás de la tirada actual en Estados Unidos.

Además de reimprimir los cómics estadounidenses más populares, Panini también publicó un cómic mensual (más tarde cada tres semanas) de gran tamaño, titulado The Spectacular Spider-Man , para lectores más jóvenes que acompañaba a Spider-Man: The Animated Series , que comenzó a transmitirse en el Reino Unido a mediados de los 90. Inicialmente, las historias eran simplemente reimpresiones de los cómics estadounidenses basados ​​en la serie, pero finalmente el título pasó a historias completamente nuevas originadas en el Reino Unido, lo que marca el primer material de Marvel UK con personajes clásicos de Marvel que se produce desde principios de 1994.

Década de 2000

Stand de Panini Comics en el "Saló del Còmic de Barcelona" 2017

Desde entonces, Panini ha ampliado su línea para incluir otros personajes dentro del Universo Marvel . Además de Essential X-Men y Astonishing Spider-Man, llegó Wolverine Unleashed , en el que se reimprimió el cómic en solitario de Wolverine . El cómic se publicó durante 54 números antes de que se cambiara el nombre a Wolverine & Gambit para permitir reimpresiones de la serie Gambit , y posteriormente Wolverine y Deadpool cuando el material de Gambit se había agotado y Deadpool fue presentado como reemplazo en 2004. Marvel Heroes Reborn se lanzó en 1997, para presentar la nueva saga Heroes Reborn y expandir la gama de personajes en la alineación de Marvel UK. Inicialmente se publicó con solo dos tiras (o 56 páginas), pero esto se amplió a 76 páginas (comúnmente 3 tiras) a partir del número 17 en adelante. Este título duró poco debido a las ventas continuamente rezagadas, y finalmente se canceló en 2000.

Los títulos posteriores incluyen Avengers United (más tarde reemplazado por Avengers Unconquered ), Fantastic Four Adventures , Marvel Legends con Capitán América , Iron Man y Thor , un nuevo The Mighty World of Marvel , así como la introducción del sello Ultimate Marvel, que consiste en Ultimate Spider-Man y X-Men (que originalmente eran dos títulos, que se fusionaron porque estaba reimprimiendo las historias demasiado rápido para que Marvel US las imprimiera) y Ultimate Fantastic Four (cancelado debido a bajas ventas y porque estaba solo unos pocos números detrás del título estadounidense al final).

En marzo de 2006, Marvel Entertainment y Panini SpA anunciaron que habían "renovado y ampliado su acuerdo de publicación bajo el cual Panini conserva una licencia maestra para producir versiones traducidas de cómics de Marvel para Europa y países latinoamericanos seleccionados. El nuevo acuerdo incluye una importante expansión de proyectos editoriales en los que Panini creará nuevo contenido bajo la supervisión creativa de Marvel". [2] Esto los convirtió en el "titular de la licencia maestra" para Europa y partes de América Latina y condujo al desarrollo de títulos en idiomas distintos del inglés con Marvel, incluidos Wolverine: Saudade , de Jean-David Morvan y Philippe Buchet , [3] y Daredevil & Captain America: Dead On Arrival , de Tito Faraci y Claudio Villa .

Otros titulos

Junto a estos títulos, principalmente reimpresos, Panini continúa imprimiendo Doctor Who Magazine , que aún presenta cómics producidos originalmente por creadores británicos. Esto incluye la primera historia nueva del Capitán Britania por un equipo creativo británico en más de una década, creada por Jim Alexander, Jon Haward y John Stokes para Spectacular Spider-Man (versión del Reino Unido) #114 publicado en marzo de 2005. También se publicó a partir de 2004 Marvel Rampage , que al igual que Spectacular Spider-Man estaba dirigido a un público más joven y presentaba de manera similar material completamente nuevo de origen británico, esta vez con personajes de todo el Universo Marvel. Varias de esas historias cortas fueron escritas por el conocido escritor de Spider-Man Roger Stern .

Panini también publica su propia gama de libros de bolsillo . Todos ellos son material reimpreso de los originales estadounidenses y se pueden comprar en su tienda online. También publicaron una serie de cómics ATOM entre 2006 y 2007, que siguió a su serie Action Man , que ya lleva mucho tiempo en circulación .

El sitio del Reino Unido también tiene un foro popular, principalmente para discutir las publicaciones de Panini Comics y los cómics en general, así como para promocionar las convenciones de cómics británicas. En agosto de 2011, contaba con unos 580 miembros y 580 publicaciones. Este foro cerró en marzo de 2013 y sus miembros crearon un nuevo foro.

El título Marvel Heroes fue lanzado en 2008, basado en la fórmula general de Spectacular Spider-Man , con nuevas historias de cómics de creadores como Scott Gray , Al Ewing y John McCrea . [4]

Publicaciones

Publicaciones italianas

Publicaciones del Reino Unido

Notas

  1. ^ "Información corporativa archivada el 23 de agosto de 2009 en Wayback Machine ." Panini Group . Consultado el 5 de septiembre de 2009.
  2. ^ "Marvel renueva y amplía su acuerdo con Panini: comparte una novela gráfica de Milo Manara 'Mujeres de los X-Men'", ICv2 (30 de marzo de 2006).
  3. ^ Entrando en Wolverine: Saudade, Newsarama , 11 de septiembre de 2008
  4. ^ Panini UK lanza 'Marvel Heroes' con tiras cómicas completamente nuevas, Newsarama , 9 de octubre de 2008
  5. ^ "Deadpool Unleashed". Paninicomics.co.uk. 5 de mayo de 2017. Consultado el 18 de septiembre de 2017 .

Referencias

Enlaces externos