Panyjima es una lengua aborigen australiana hablada en Hamersley Range , en la región de Pilbara en Australia Occidental . Es el idioma tradicional del pueblo Panyjima . El nombre también se ha escrito Bandjima , Banjima , Banyjima , Paanjima , Pandjima , Panjima , Panjtjima y Panytyima .
Como la mayoría de las lenguas indígenas australianas, el panyjima está en peligro de extinción . Las generaciones más jóvenes tienen el inglés como primera lengua y no hacen distinción entre el panyjima y las lenguas vecinas estrechamente relacionadas. Existe un registro lingüístico formal conocido como padupadu .
Panyjima está clasificado como miembro de la rama Ngayarta de las lenguas Pama-Nyungan . Según la clasificación de 1967 de Carl Georg von Brandenstein , el martuthunira fue clasificado como una lengua ngayarda del interior, pero la separación de las lenguas ngayarda en grupos costeros e interiores ya no se considera válida.
Ortografía entre paréntesis cuando difiere del AFI.
Las vocales largas son raras.
A diferencia de la mayoría de las lenguas australianas, que presentan ergatividad , el panyjima y las demás lenguas ngayarta tienen una alineación acusativa . Es decir, los sujetos de los verbos transitivos reciben el mismo tratamiento que los sujetos de los verbos intransitivos , mientras que los objetos reciben un tratamiento diferente.