stringtranslate.com

Pandit (apellido)

Pandit (también escrito como Pandita o Pandith ) es un apellido brahmán indio y nepalí . En la antigüedad, quién era la persona más inteligente en la sociedad india se llamaba Pandit . Ashochya na sochatwam pragya wadhanch bhashase, gatasun, na gatashunshcha nanusochanti panditah . -- Bhagvat Gita sloka.

Prefijado a un nombre, denota un erudito, por ejemplo, Pandita Ramabai o Pandit Nehru. A un sacerdote hindú también se le llama respetuosamente Pandit ji.

También es un clan o apellido de Cachemira utilizado tanto por pandits como por musulmanes de Cachemira , [1] originario del valle de Cachemira en Jammu y Cachemira, India. [1]

Uso

Cuando se antepone a un nombre, denota un erudito, por ejemplo, Pandita Ramabai o Pandit Nehru. A un sacerdote hindú también se le llama respetuosamente Pandit ji.

Película

Deportes

Otro

Véase también

Referencias

  1. ^ab Varias fuentes:
    • Brower & Johnston 2016, p. 130: "Sheikh: conversos locales, subdivididos en numerosos subgrupos. La mayoría conserva en gran medida sus apellidos o patronímicos (kram), que indican su profesión, localidad o comunidad de origen, como Khar (carpintero), Pampori (un lugar), Butt y Pandit (brahmán), Dar (kshatriya), pero con la creciente islamización, algunos los han abandonado".
    • Ahmad, Khalid Bashir (23 de junio de 2017). Cachemira: revelando el mito que se esconde tras la narrativa. SAGE Publishing . ISBN 9789386062819. Consultado el 5 de abril de 2023. Entre los musulmanes de Cachemira se pueden encontrar numerosos apellidos que son igualmente comunes entre los pandits. Entre ellos se encuentran Bhat, Raina, Nath, Langoo, Malla, Bazaz, Saraf, Munshi, Watal, Wali, Khar, Shangloo, Nehru, Gagar, Kharoo, Aga, Jalali, Peer, Pandit , Parimoo y Mattoo.
    • Lawrence, Sir Walter Roper (2005). El valle de Cachemira. Asian Educational Services. pág. 304. ISBN 978-81-206-1630-1. Entre los principales Krams se pueden mencionar los siguientes nombres: Tikku, Razdan, Kak, Munshi, Mathu, Kachru, Pandit , Sapru, Bhan, Zitshu, Raina, Dar, Fotadar, Madan, Untilu, Wangnu, Muju, Hokhu y Dulu. .
    • Pandit, Bansi . Explore los pandits de Cachemira. Dharma Publications. pág. 101. ISBN 9780963479860. Recuperado el 2 de diciembre de 2010 .
    • Dhar, Nazir Ahmad (2002). "Distribución social de las variantes lingüísticas en el habla de Cachemira". Boletín del Instituto de Investigación del Deccan College . 62/63: 46. ISSN  0045-9801. JSTOR  42930603. Los apellidos como Bhat, Pandit , Munshi, Dhar, Dar, Handoo, Kakroo, etc. caracterizan la afinidad aborigen.
    • Clements, William M.; Green, Thomas A. (2006). La enciclopedia Greenwood del folclore y la vida popular del mundo: Sudeste asiático e India, Asia central y oriental, Oriente Medio . Greenwood Press . pág. 60. ISBN. 978-0-313-32849-7Una variedad de apellidos hindúes como Dar, Bhatt, Handoo, Kachru, Kichlu, Matoo y Pandit persisten en las familias musulmanas.
    • Raina, Mohini Qasba (13 de noviembre de 2014). Kashur The Kashmiri Speaking People: Analytical Perspective [El pueblo de habla kashmiri: perspectiva analítica]. Partridge Singapore. pág. 55. ISBN 9781482899450. Recuperado el 5 de abril de 2023. Entre los Krams más importantes se pueden mencionar los siguientes nombres: Tikku, Razdan, Kak, Munshi, Mathu, Kachru, Pandit , Sipru, Bhan, Zitshu, Raina, Dhar, Fotadar, Madan, Thusu, Wangnu, Muju, Hokhu y Dulu. De estos, los miembros de la familia Dhar probablemente hayan sido los más influyentes.
    • Kaul, Upendra (4 de septiembre de 2020). "Mi nombre es Khan y soy Kaul". Gran Cachemira . Archivado del original el 5 de abril de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023. Es difícil creer que los apellidos, Peer, Wali o Khan, sean apellidos hindúes comunes. Al mismo tiempo, que un musulmán lleve su apellido como Rishi o Pandit ... suena increíble, pero es una característica común en Cachemira.
    • Anwar, Tarique; Bhat, Rajesh (23 de febrero de 2008). "Kashmiryat en los apellidos de Cachemira". Two Circles . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2023 . ¿Alguna vez has oído a un hindú con el apellido Peer, Wali o Khan? O imagina a un musulmán que lleve su apellido como Rishi o Pandit …… Suena increíble, pero es una característica común en Cachemira, donde a diferencia de otras partes del país, musulmanes e hindúes han compartido los mismos apellidos desde hace siglos.
    • Sharma, Dhruv Dev (2005). Panorama de la antroponomía india: un análisis histórico, sociocultural y lingüístico de los nombres personales indios. Publicación Mittal. ISBN 9788183240789. Consultado el 5 de mayo de 2023. En Cachemira, el apellido ' Pandit' también está atestiguado entre los musulmanes, por ejemplo, Mohd Shafi Pandit, Charman J & K Public Service Commission.

Fuentes