stringtranslate.com

Pandemia de COVID-19 en las Islas Malvinas

La pandemia de COVID-19 en las Islas Malvinas es parte de la pandemia mundial de enfermedad por coronavirus 2019 ( COVID-19 ) causada por el coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo severo ( SARS-CoV-2 ). Se confirmó la presencia del virus en las islas el 3 de abril de 2020. [2] Durante la primera ola, el número de casos alcanzó un máximo de 13, todos ellos en la base militar de Mount Pleasant, sin que hubiera ninguno entre la población general. Los 13 pacientes se recuperaron. [3] El 10 de noviembre se descubrió un nuevo caso. [4] Hasta el 4 de mayo de 2022, se confirmó la infección de un total de 195 personas. [5]

Fondo

El Plan de Enfermedades Infecciosas de las Islas Falkland estableció las etapas de la respuesta a la COVID-19 . Las Islas Falkland realizaron sólidos preparativos para la COVID-19. [6] Se anunció que las medidas podrían incluir:

En las Malvinas no había instalaciones para realizar pruebas del virus y, al principio, los resultados de las pruebas tardaron unos diez días en llegar desde Gran Bretaña, que está a casi 13.000 kilómetros de distancia. [7] El 23 de marzo, el Gobierno argentino ofreció al embajador británico en Brasil suministros médicos, incluidas pruebas de COVID-19, [8] pero las Malvinas no cumplieron con la oferta. [7] Las Malvinas habían recibido el equipo para realizar pruebas locales, [9] y el laboratorio estaba en pleno funcionamiento el 18 de mayo. [10]

Cronología

Marzo de 2020

El 19 de marzo de 2020, alrededor de 238 personas fueron evacuadas de las islas en un avión con destino a Córdoba , Argentina . [11]

El gobierno de las Islas Malvinas confirmó que había tenido contacto con el Reino Unido en relación con la pandemia. [12] Aconsejó a los turistas y extranjeros que abandonaran el archipiélago, ya que no podía garantizar más vuelos que salieran de las islas, mientras que los cruceros que llegaran a las Islas Malvinas solo podrían atracar si los pasajeros hubieran estado a bordo durante al menos diez días y si ninguno hubiera desarrollado síntomas de COVID-19, con los viajes entre las islas de las Islas Malvinas fuertemente restringidos y medidas de distanciamiento social establecidas. [13]

El 23 de marzo de 2020, Argentina dijo que se había puesto en contacto con el embajador británico en Buenos Aires para ofrecer apoyo material a las islas. [14]

El 26 de marzo de 2020, el gobierno de las islas cerró todas las escuelas y guarderías hasta el 4 de mayo de 2020. [15] Dos días después, se confirmó que un niño estaba gravemente enfermo con sospecha de COVID-19 y estaba siendo tratado en un hospital en Stanley . [16]

Abril 2020

El 3 de abril de 2020 se confirmó oficialmente el primer caso en las islas. [2] Se cerraron todas las escuelas y guarderías y se les dijo a todos los trabajadores que no se consideraban críticos que se quedaran en casa. [17] El 5 de abril de 2020 se confirmó un segundo caso. [18] El 8 de abril de 2020, hubo cinco casos y una recuperación, todos ellos en el complejo Mount Pleasant . Hasta ese día, se habían realizado pruebas a 137 personas. [19] El 14 de abril de 2020, hubo 11 casos y una recuperación. [20]

Para el 15 de abril de 2020, se habían procesado 255 muestras. Se pusieron en marcha medidas adicionales y fue necesario aprobar los viajes desde y hacia el complejo Mount Pleasant. [21] El 17 de abril de 2020, se anunció un conjunto de medidas para personas y empresas que incluyen, entre otras, un plan de retención de empleo, subsidio de desempleo y subvenciones no reembolsables a las empresas. [22] El 23 de abril de 2020, se anunció que las Islas Malvinas podrían realizar pruebas de COVID-19 la semana siguiente, cuando estaba previsto que llegaran las máquinas de prueba. Se habían enviado 337 muestras al Reino Unido . [23]

El 27 de abril de 2020, los precios de la lana habían caído un 50% en comparación con el año anterior. Los precios ya habían estado disminuyendo, pero la caída restante se debió a la pandemia de COVID-19. [24] El 29 de abril de 2020, se anunció que el precio de la electricidad por unidad para todos los consumidores se reduciría de £ 23 a £ 18 a partir del 1 de mayo de 2020. [25]

El 30 de abril de 2020, se anunció que los 13 casos en las islas se habían recuperado. [3]

Mayo-julio de 2020

El 1 de mayo de 2020 se anunció una flexibilización de las restricciones: las escuelas y los negocios podrían reabrir el 11 de mayo y la restricción de viajes entre Stanley y Mount Pleasant seguiría vigente. [9] El 15 de mayo de 2020 se anunció una mayor flexibilización de las restricciones para los viajes entre las islas. [26]

El 6 de julio de 2020 entraron en vigor nuevas normas de cuarentena para las Islas Malvinas. Los visitantes de las islas debían proporcionar información sobre su viaje y el lugar donde se alojarían. Al llegar, debían cumplir un aislamiento obligatorio de 14 días. El personal militar que hubiera completado la cuarentena en el Reino Unido estaba exento. [27]

Noviembre-diciembre de 2020

El 10 de noviembre de 2020 se descubrió un nuevo caso. Se trataba de un civil que se encontraba en cuarentena. [4] Se confirmaron un total de cuatro casos nuevos durante esta segunda ola de la pandemia en las islas hasta el 2 de diciembre de 2020. [28] Los cuatro casos se confirmaron como recuperados el 9 de diciembre de 2020. [29] También se confirmaron seis casos nuevos más tarde, el 15 de diciembre [30] y el 22 de diciembre de 2020. [31]

Enero-febrero de 2021

El 12 de enero de 2021, el Gobierno de las Islas Malvinas anunció que esperaba recibir 5.200 dosis de la vacuna AZD1222 desarrollada por la Universidad de Oxford y AstraZeneca durante febrero de 2021. [32] El 24 de febrero, las islas recibieron su segundo envío de dosis del Reino Unido, por un total de 2.200 dosis de AZD1222. [33]

Junio ​​de 2022

El 29 de junio de 2022, el KEMH anunció que el virus COVID-19 se consideraba endémico en las Islas Malvinas debido a las bajas tasas de infección. Los pacientes ya no estaban obligados a informar los síntomas o los resultados positivos de las pruebas al KEMH. Se siguió recomendando la autocuarentena para las personas sintomáticas. [34]

Estadística

El gráfico muestra la evolución de la pandemia a partir del 3 de abril de 2020, representando los cambios en el número neto de casos, según el número de casos notificados en los informes del Gobierno de las Islas Malvinas.

Referencias

  1. ^ "Islas Malvinas COVID - Estadísticas de coronavirus - Worldometer".
  2. ^ ab Haynes, Deborah (4 de abril de 2020). "Coronavirus: un militar británico es el primer caso de COVID-19 en las Islas Malvinas". Sky News . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  3. ^ ab "Actualización pública sobre la COVID-19: 30 de abril de 2020". Gobierno de las Islas Malvinas . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  4. ^ ab "Primer caso de Covid-19 en un civil en las Islas Malvinas". Gobierno de las Islas Malvinas . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  5. ^ "Actualización pública sobre la COVID-19". Gobierno de las Islas Falkland . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  6. ^ "Malvinas avanza hacia la próxima respuesta al COVID-19; el referéndum del 26 de marzo se pospone por seis meses - MercoPress".
  7. ^ ab "El aislamiento ayudó a estas islas a retrasar un brote de COVID-19. Ahora, el aislamiento podría ser su mayor problema". Time . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  8. ^ "Argentina ofrece una Gran Bretaña ayuda para los habitantes de las Islas Malvinas por coronavirus (en español)". infobae . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  9. ^ ab "Gobierno flexibiliza algunas restricciones – 1 de mayo de 2020". Gobierno de las Islas Malvinas . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  10. ^ "Actualización sobre la COVID-19 - 18 de mayo de 2020". Gobierno de las Islas Malvinas . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  11. ^ McLoughlin, Bill (19 de marzo de 2020). "Pánico por el coronavirus: las Islas Malvinas 'recomiendan encarecidamente' a los turistas que se vayan antes de que el virus llegue". Express.co.uk .
  12. ^ "El apoyo de Londres a las Malvinas para enfrentar los impactos de la pandemia". Merco Press . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  13. ^ "Últimas actualizaciones". Gobierno de las Islas Malvinas . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  14. ^ Sigal, Lucila (23 de marzo de 2020). "Argentina ofrece ayuda por coronavirus a ciudadanos del Reino Unido en Malvinas". Reuters . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  15. ^ "Falkland Islands: New stage in Government response to COVID-19" (Islas Malvinas: Nueva etapa en la respuesta gubernamental al COVID-19). Merco Press. 26 de marzo de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  16. ^ "Coronavirus: las Islas Malvinas se preparan para el primer caso de COVID-19". Sky News .
  17. ^ "Un militar británico es el primer caso de coronavirus en las Islas Malvinas". Metro UK . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  18. ^ @FalklandsinUK (5 de abril de 2020). "Última hora: 5:4:20 El director médico jefe, el Dr. Edwards, confirmó un segundo resultado positivo de la prueba de coronavirus #COVID19 en las #Falklands #FalklandIslands" ( Tweet ) . Consultado el 5 de abril de 2020 – vía Twitter .
  19. ^ "Actualización pública sobre la COVID-19: 8 de abril de 2020". Gobierno de las Islas Falkland . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  20. ^ "Actualización pública sobre la COVID-19 PM – 14 de abril de 2020". Gobierno de las Islas Malvinas. 14 de abril de 2020. Consultado el 14 de abril de 2020 .
  21. ^ "Actualización pública sobre la COVID-19: 15 de abril de 2020". Gobierno de las Islas Malvinas . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  22. ^ "Gobierno presenta paquete integral de apoyo para COVID-19 – 17 de abril". Gobierno de las Islas Malvinas . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  23. ^ "Falklands debería estar lista la próxima semana para realizar pruebas con hisopos en las Islas". Merco Press . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  24. ^ "Los precios de la lana bajaron un 50% desde principios del año pasado". Penguin News . N.º semana 18. Archivado desde el original el 29 de abril de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  25. ^ "Actualización pública sobre la COVID-19: 29 de abril de 2020". Gobierno de las Islas Falkland . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 29 de abril de 2020 .
  26. ^ "Actualización sobre la COVID-19 – 15 de mayo de 2020". Gobierno de las Islas Falkland . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  27. ^ "Entran en vigor nuevas normas de cuarentena para las Islas Malvinas". Penguin News . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  28. ^ "Actualización pública sobre la COVID-19". Gobierno de las Islas Malvinas . 2 de diciembre de 2020.
  29. ^ "Actualización sobre el hisopado de Covid-19 en las Islas Malvinas". Gobierno de las Islas Malvinas . 9 de diciembre de 2020.
  30. ^ "Actualización sobre el hisopado de Covid-19 en las Islas Malvinas". Gobierno de las Islas Malvinas . 15 de diciembre de 2020.
  31. ^ "Actualización sobre el hisopado de Covid-19 en las Islas Malvinas". Gobierno de las Islas Malvinas . 22 de diciembre de 2020.
  32. ^ Gobierno de las Islas Falkland [@FalklandsGov] (12 de enero de 2021). "Las #FalklandIslands recibirán la vacuna Oxford-AstraZeneca el próximo mes" ( Tweet ) . Consultado el 19 de enero de 2021 – vía Twitter .
  33. ^ "Las Islas Malvinas reciben el segundo lote de vacunas contra el Covid-19". MercoPress. 24 de febrero de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  34. ^ "Las Islas Malvinas catalogan al Covid-19 como endémico, de la misma manera que otras enfermedades virales".

Enlaces externos