stringtranslate.com

Palanguzhi

Un tablero pallankuli con forma de pez

Pallanguli , [1] o Pallankuli [2] [3] ( tamil : பல்லாங்குழி , romanizado:  Pallāṅkuḻi , malayalam : പല്ലാങ്കുഴി , romanizadoPallā ṅkuḻi , kannada : ಅಳಗುಳಿ ಮನೆ , romanizado:  Alaguli Mane , telugu : వామన గుంటలు , romanizadoVamana guntalu , marathi : Satkoli (सत्कोलि , romanizado:  Satkoli ), [4] es un antiguo juego tradicional de mancala que se juega en el sur de la India , especialmente en Tamil Nadu y Kerala . Este juego se introdujo más tarde en Karnataka y Andhra Pradesh en la India, así como en Sri Lanka y Malasia . El juego Se juega con dos jugadores, con un tablero de madera que tiene catorce hoyos en total (por lo tanto, también se le llama catorce hoyos o pathinālam kuḻi) . Ha habido varias variaciones en el diseño de los hoyos, una de ellas es la de siete hoyos en cada uno. lado del jugador. Los hoyos contienen conchas de cauri , semillas o pequeñas piedras que se usan como fichas. [5] Hay varias variaciones del juego dependiendo de la cantidad de conchas con las que comienza cada jugador. [6]

Jugabilidad

Descripción general

Niñas jugando Pallankuli

Pallankuli se juega en un tablero rectangular con 2 filas y 7 columnas. Hay un total de 14 copas (kuḻi en tamil ) y 146 fichas. Para las fichas en el juego, se utilizan semillas, conchas y piedras pequeñas. [7] A medida que avanza el juego, cada jugador distribuye las conchas en todos los hoyos. Los jugadores pueden capturar las conchas, según lo permitan las reglas del juego. Las reglas de captura dependen de la variante del juego que se juegue. El juego termina cuando uno de los jugadores captura todas las conchas y es declarado ganador.

Se colocan 12 fichas en cada vaso, excepto en el centro de cada fila, en el que se colocan solo 2 fichas. El jugador inicial levanta las fichas de cualquiera de sus agujeros y, en sentido contrario a las agujas del reloj, distribuye una ficha en cada agujero. Si llega al final de sus vasos, se coloca en el lado del tablero de su oponente. Cuando el jugador deja caer su última ficha, toma la ficha del siguiente vaso y continúa colocándolas de esta manera. Si la última ficha cae en un vaso con un vaso vacío más allá, las fichas del vaso más allá del agujero vacío son capturadas por el jugador y puestas en su almacén. Ese jugador luego continúa jugando desde el siguiente vaso que contiene fichas. Si la última ficha cae en un vaso con dos agujeros vacíos más allá, no captura ninguna ficha y su turno termina. El siguiente jugador continúa jugando de la misma manera, tomando fichas de cualquiera de sus vasos y colocando fichas en sentido contrario a las agujas del reloj.

Si, después de haber dejado caer una ficha en un vaso, hay 6 fichas, estas pasan a ser propiedad del jugador que dejó caer la ficha (pasu en tamil ). La ronda termina cuando no quedan fichas.

Una vez finalizada la primera ronda, los jugadores cogen las fichas de sus almacenes y rellenan con ellas tantos huecos como sea posible. El ganador tendrá un excedente de fichas que se guardarán en su almacén. El perdedor de la primera ronda no podrá rellenar todos sus huecos. Estos huecos no rellenados se marcan como "huecos de descarte". En la siguiente ronda, el juego continúa como antes, pero sin incluir los huecos de descarte y el jugador que salió primero en la ronda anterior saldrá segundo.

Durante el juego, si un jugador tiene suficientes fichas para llenar cualquiera de sus agujeros de basura, se le quita su estado y se vuelven a utilizar durante el juego. El juego termina cuando un jugador no puede llenar ningún vaso con seis fichas al final de una ronda.

Objetos

En este juego se utilizan semillas de tamarindo y cáscaras de cauri (Soḻi (சோழி) en tamil ) para rellenar los agujeros del tablero de Alli gulli. [8]

Popularidad

Este juego es popular entre las generaciones mayores. También se fomenta que los niños aprendan a contar, mejoren la coordinación ojo-mano y la concentración mientras juegan. Las personas mayores de la casa juegan a este juego como pasatiempo con los miembros más jóvenes de su familia. [9]

El pallankuli también se juega en Sri Lanka , Trinidad , Guyana y Singapur , países en los que vive una considerable población tamil-india.

Los antiguos tamiles, durante su expedición Chola y el comercio con las islas Filipinas , Sumatra y Java , introdujeron este juego en Indonesia y Filipinas . En Indonesia, se lo conoce como Congkak o Congklakin, y en Filipinas, como sungkâ .

Véase también

Referencias

  1. ^ Russ, Laurence (1984). Juegos de Mancala. Publicaciones de referencia. pág. 60. ISBN 978-0-917256-19-6.
  2. ^ Narayanan, Vasudha; Nammaaolvaar (1994). El Veda vernáculo: revelación, recitación y ritual. Prensa de la Universidad de Carolina del Sur. pag. 16.ISBN 978-0-87249-965-2.
  3. ^ Subrahmanian, N. (2000). Historia social tamil. Instituto de Estudios Asiáticos. pág. 298.
  4. ^ "25 de junio de 2006". The Hindu . 25 de junio de 2006. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 27 de enero de 2013 .
  5. ^ "La conexión con Antigua - The Hindu - 2006". The Hindu . 18 de junio de 2006. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2007. Consultado el 27 de enero de 2013 .
  6. ^ "Juego de mesa rústico - The Hindu - Sep 2006". The Hindu . 20 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 21 de junio de 2007. Consultado el 27 de enero de 2013 .
  7. ^ "Pallanguzhi - Departamento de Matemáticas, IIT-Madras" (PDF) . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  8. ^ "Juegos para agudizar la mente - Tribune India - diciembre de 2007". Tribune India . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  9. ^ "Juegos tradicionales - Outlook India - agosto de 2010". Outlook India. 30 de agosto de 2010. Consultado el 27 de enero de 2013 .