stringtranslate.com

Palestra en Olimpia

Grandioso edificio de entrada (corintio) al gimnasio, palestra a la izquierda, dromoi a la derecha.
Extremo norte de dromoi en el gimnasio. Algunos creen que el pórtico aquí fue una alternativa cubierta a la pista de atletismo descubierta para usar cuando llueve. Si no es así, protege del sol a los espectadores o a cualquier persona: atletas o entrenadores. Entrada norte al parque vista en la parte superior derecha. En el extremo izquierdo hay muros modernos que delimitan la excavación en un terreno privado.

La palestra en Olimpia (griego παλαίστρ-α, -αι, "campo o terrenos de lucha", latín palaestr-a, -ae, con griego ἐν Όλυμπία, latín en Olimpia) es el terreno o terrenos en la antigua Olimpia donde πάλη, dórico πάλα , "lucha libre", se enseñaba y practicaba con fines de entrenamiento; es decir, "escuela de lucha libre". Allí se enseñaban otras dos artes marciales: el griego πυγμή (pygme), el latín pugnus, "puño, boxeo", y el griego παγκράτιον, el latín pancration o pancratium, "cualquier método", que era estilo libre o cuerpo a cuerpo. incluyendo agarres, patadas, puñetazos o cualquier método desarmado, sin restricciones. Este último era a veces mortal o desfigurante (con permiso), lo que indica que las artes eran efebias o entrenamiento de "soldado" para los posibles ciudadanos de la ciudad-estado que patrocinaba la escuela, como Elis, pero aquí se combinaba con una posible candidatura para la contienda. en los juegos. Sea como fuere, ninguno de los juegos se llevó a cabo sin reglas, árbitros y jueces, que no dudaron en detener las competencias, multar a los contendientes con, en algunos casos, cantidades que prohibían su futura participación o prohibir a los infractores flagrantes.

La arquitectura de la escuela de artes marciales era estándar en el mundo grecorromano: una plaza hueca rodeada alrededor por un peribolos ("borde"), aquí un pórtico techado, que a su vez estaba bordeado por habitaciones que daban al interior y otro borde al exterior. consta de habitaciones orientadas al exterior, adosadas a las interiores. Las habitaciones exteriores posiblemente albergaban a la población residente de atletas en entrenamiento. El diseño es militar estándar similar al de un hospital de campo, que colocaba a los pacientes en las habitaciones exteriores y cultivaba hierbas medicinales en el cuadrilátero.

Ubicación

Generalmente se considera que la máxima autoridad sobre las características de la antigua Olimpia es Pausanias , que vivió y escribió bajo los "buenos emperadores" en el siglo II; es decir, estaba menos sujeto al terror ideológico imperial. Su Descripción del griego cubre sus observaciones de primera mano registradas durante sus viajes expedicionarios; Olimpia se describe en Elis, libros 5 y 6. Dos pasajes son especialmente relevantes para la escuela de entrenamiento atlético:

El Ayuntamiento (prytaneion) de los eleos se encuentra dentro de la Atlántida y ha sido destruido junto a la salida más allá del gimnasio. En este gimnasio se encuentran las pistas de atletismo (dromoi) y los campos de lucha (palaistrai) para los atletas. [1]
En el gimnasio de Olimpia es costumbre que practiquen pentatletas (pentathloi) y corredores (dromeis), .... También hay otro recinto (peribolos), menos que éste, a la izquierda de la entrada del gimnasio, y el Los atletas tienen aquí sus escuelas de lucha (palaistrai). Junto al muro del pórtico oriental del gimnasio se encuentran las viviendas (oikeiseis) de los atletas, orientadas hacia el suroeste. [2]

Estos pasajes permitieron a los arqueólogos conectar las descripciones de Pausanias con los edificios y áreas del sitio excavado. [nota 2] La "salida más allá del gimnasio" tiene que ser la salida norte, que conduce a la ciudad, o la salida sur, que conduce (en ese momento) a través del río Alfeios. El gimnasio contiene dromoi, pero la pista principal para correr, el estadio, no está cerca de ninguna salida ni de ningún edificio que pueda interpretarse como un pritaneo. Los únicos otros dromoi encontrados se encuentran en el punto 20, cerca de la salida norte. El pritaneo luego cae en su lugar como en el punto 2.

Pausanias dice que la gimnasia incluía tanto a los dromoi como a los palaistrai, y que tanto dromeis como pentathloi entrenaban allí. El pentatlón era un evento de "cinco pruebas": salto de longitud, lanzamiento de jabalina, lanzamiento de disco, carrera corta y lucha libre. A menos que Pausanias se repitiera, los dromeis debían ser corredores de carreras largas, por lo que abandonarían el estadio sin ningún propósito, a menos que el gimnasio fuera sólo para entrenar. El espectáculo se llevó a cabo en el estadio.

La palaistra, reservada a las artes marciales o "confrontativas", estaba a la izquierda de la entrada al gimnasio, que por tanto debía ser el pasillo entre los puntos 20 y 21, que conducía a un edificio de entrada. [3] Los participantes podían girar a la izquierda hacia el palaistrai o a la derecha hacia el dromoi, [4] un área denominada gimnasio por los arqueólogos por conveniencia. Ambos lados eran el gimnasio, nombre que a veces se aplicaba también solo a la palaistra. A lo largo del lado oriental del dromoi había otro pórtico techado (stoa) y a lo largo de su borde oriental más cimientos y escombros. Estos por sí solos podrían haber sido los restos de los oikeiseis, o el término también podría incluir el mismo tipo de restos al este de la palaistra. En este punto Pausanias se vuelve enigmático y menciona a los oikeiseis que "giraron hacia el suroeste", siendo una posibilidad que continuaran hacia el lado sur de la palaistra.

  • Lado norte de la palestra de Olimpia, Grecia, vista desde el interior del pórtico del gimnasio. El Philippeion se puede ver a la izquierda. A la derecha se puede ver el tejado que protege una excavación cerca de la orilla del Kladeos. El camino de la derecha forma parte de los dromos del gimnasio. Los escombros a la izquierda del pórtico probablemente representan la vivienda mencionada por Pausanias.
    Lado norte de la palestra de Olimpia, Grecia, vista desde el interior del pórtico del gimnasio. El Philippeion se puede ver a la izquierda. A la derecha se puede ver el tejado que protege una excavación cerca de la orilla del Kladeos. El camino de la derecha forma parte de los dromos del gimnasio. Los escombros a la izquierda del pórtico probablemente representan la vivienda mencionada por Pausanias.
  • El cuadrilátero central de la palaistra, visto desde el interior de la esquina noroeste del pórtico. Los dromoi se pierden de vista hacia la izquierda.
    El cuadrilátero central de la palaistra, visto desde el interior de la esquina noroeste del pórtico. Los dromoi se pierden de vista hacia la izquierda.
La estoa sur del gimnasio se muestra corriendo hacia la maleza en la orilla izquierda del Kladeos, como si terminara en ella.

Pausanias utiliza tanto dromoi como palaistrai, plurales. El griego posiblemente usa el plural para significar singular en el caso de palaistrai, en paralelo con los campos de lucha ingleses para un terreno. Esto puede ser cierto para los dromoi, pero tal opinión es arqueológicamente sospechosa. El gimnasio arqueológico tiene una estoa sur que desemboca en la maleza en la margen izquierda del Kladieos.

La evidencia adquirida después del año 3000 sugiere que había otro dromos aproximadamente en el lecho actual del río, que también se cree que fue su ubicación natural original. Se ha encontrado un muro de contención de agua denominado "el muro de Kladieos" en la margen derecha del Kladieos, lo que sugiere que alguna vez estuvo en la margen izquierda y tenía como objetivo desviar el río hacia el oeste, de modo que el gimnasio pudiera ser construido en su antiguo emplazamiento. El muro es clásico, pero no datable con precisión. Cuando ya no se mantuvo, el Kladeos irrumpió en su antiguo canal desde el norte y arrasó los dromos occidentales. La mayor parte del muro permanece enterrado, junto, sin duda, con los cimientos del pórtico occidental, ahora tan por debajo del nivel freático (como el hipódromo) que no se puede excavar. [5] [nota 3]

Arquitectura

La cuestión del tipo

La palestra es casi cuadrada, aunque le falta un poco. El largo y el ancho son 66,35 my 66,75 m, [6] con una diferencia de 0,4 m (1,3 pies). El cuadrado hueco, sin embargo, mide 41 m (135 pies). Dada la tradición de las palaestras cuadradas, es seguro decir que sus constructores pretendían que la palaistra fuera cuadrada. El cuadrado está orientado con sus lados aproximadamente perpendiculares a los puntos cardinales (N, S, E, W). Sin embargo, perdió esa orientación por una rotación de 2 grados en sentido antihorario. Algunas de las características del plano tienen el mismo desplazamiento, algunas tienen más desplazamiento y algunas están alineadas en los puntos cardinales. Todos parecen alineados en otra cosa; es decir, las rotaciones no están distribuidas aleatoriamente. Como son de diferentes edades, se podría conjeturar que los constructores de cada época eran capaces de tener una mayor precisión topográfica y tenían un plan en mente.

La tradición de que la palaistra era un tipo de edificio ya existía en la cultura griega antes de Pausanias. Vitruvio , arquitecto romano, presentó un tipo ideal en De arquitectoura ("Sobre la arquitectura"), Libro 5.11.1 - 5.11.4, aunque en ese momento admitió que las palestras "no eran habituales en Italia". [7] Pensó que era mejor, dijo, "exponer la forma tradicional", que creía que era griega. Hay ciertos problemas con su credibilidad. Uno bien podría preguntarse si realmente construyó alguno con especificaciones ideales, o si se trata de un modelo imaginario del cual seleccionar características reales. [nota 4]

Vitruvio construye una definición de palestra, comenzando con “un peristilo cuadrado u oblongo ” (peristylia quadrata sive oblonga), que era el plan preferido para cualquier edificio de gran superficie, ya que mantenía el techo al mínimo y distribuía la luz natural a cada uno. habitación. [nota 5] La forma cuadrada de la palaistra olímpica provocó una tendencia errónea en la arqueología clásica de la época a identificar cualquier peristilo cuadrado como una palaistra. Después de enumerar varios ejemplos, como una sala de peristilo en el edificio de Paestum apodado “el asclepion de Paestum”, que según una evaluación posterior resultó haber sido un comedor, [8] Emme presenta cinco planos palaistrales además de Olimpia, de la que es cierto. [9] [nota 6]

Estos seis planos (incluido Olimpia) forman la base de Emme para definir su tipo palestral. Cuatro de ellos son cuadrados, uno oblongo (Anfípolis). Cuatro están alineados con los lados perpendiculares al sentido cardinal, uno (Delos) con las diagonales perpendiculares; es decir, NS va de esquina a esquina. Datan del siglo IV al II a.C. Sin embargo, la mera cuadratura y direccionalidad son insuficientes para distinguir la palaistra, como las tienen muchos otros edificios. Emme continúa tomando prestada una página de Vitruvio.

Step-up to the raised portico at the gymnasion of Olympia. Before this step is the remains of a water channel. It was not a drain, but a source of fresh water from the nymphaeum. Whatever is left of the portico's pavement is under the dirt. The track before the step was unpaved. There is no stadium on the north, and the matching western portico is believed to have been taken by a change in the course of the Kladeos. There was no cross-portico; i.e., the east and west porticos were stand-alones for east and west dromoi.

Vitruvius begins his description of the palaestra with some fundamentally wrong assumptions, which demonstrate that he had no first-hand acquaintance with palaestrae. He describes a two-part gymnasion (like Olympia): “inside a palaestra” (5.11.1, 5.11.2), and “on the outside” (5.11.3). Both are apparently squares of colonnades, back-to back in the center. Since they each have a south side, they are aligned N-S. The walkways are called xysti (Greek xystoi), “polished,” (or secondarily "chipped") from the pavements, either glossy or evidencing embedded fragments (tile or concrete with embedded pebbles or rubble).[note 7] In the northern square the walkways are 10 feet wide. Outside the east and west after a step-down of 1.5 feet are parallel running tracks, unpolished, 12 feet wide.[note 8] Inside the square a sort of garden is laid out with walks called xysta[note 9] or paradromides and plantings of plane trees. The whole idea is that in the summer the athletes use the walkways in the center but in winter move to the porticos.[note 10] The north side is a stadium[note 11] where contests are held observed by onlookers occupying seats along the north.

It is the dimensions that give Vitruvius away. The periphery of each square must be one diaulos (“two-pipe”), the length of the Olympic stadium and back, the distance of the long run in the games, which, by measurement of the stadium, is double 212.54 or 425.08 m (1,394.6 ft). One side of one square is half a Greek stadion. To complete the long run in the gymnasion the athlete must run around the periphery of the inside track. If he is running on the xystus he must leave it to cross the north side, being exposed to bad weather anyway.[note 12] Furthermore, the stadium on the north side is only half the Olympic length, too small. The palaestra, however, is bursting with more space than it can ever use.[10][note 13] No archaeological palaistrai are that large; most are smaller than the Olympic palaistra, which is dwarfed by its large gymnasion.

The enigma of the rooms

De una traducción de 1914 de Vitruvio. El gimnasio arqueológico a la izquierda es una conjetura, ya que la excavación termina en el lado oeste de la palaistra, y más al oeste está el río. Los xysta también son conjeturas. [nota 14]

Como incongruencia final, Vitruvio describe unos 11 tipos diferentes de habitaciones alrededor de la periferia de la palestra, 10 de las cuales están en el lado norte, mientras que el tipo restante está duplicado alrededor de los otros tres lados: 5 en el este, 4 en el oeste, y 2 al sur. [11] Considerando que esta es una escuela de lucha libre, se podría razonar que estas salas tenían que ver con la enseñanza de la lucha libre, pero no es así. En Vitruvio son

…recintos espaciosos… con asientos en ellos, donde los filósofos, retóricos y otros que se deleitan en aprender pueden sentarse y conversar,

aparentemente no preocupado por toda la lucha que se lleva a cabo a pies de ellos. Estos filósofos de los palaistra son similares a la población peripatética general que podría estar deambulando por el xysta, y los escalones les impiden interferir con los corredores, al menos en invierno.

En cuanto a los salones de actos del norte, el lado norte de la palestra olímpica, que tiene 75,55 m de largo, se distribuye en sólo 5 salas, la mitad del número requerido. La longitud promedio por habitación es de 15,11 m (16,52 yd), lo que indica que las habitaciones son para grupos, no individuales, a diferencia de las unidades de vivienda en el exterior del muro. Al observar que los diferentes palaistros tienen diferentes números de salas funcionales, y que la mayoría de las salas de Vitruvio siguen siendo desconocidas, [12] [nota 15] Emme completa su definición de palaistra agregando el número mínimo de características arqueológicas conocidas que posee su conjunto básico. de palaistrai. Se conocen por inscripciones, como las de Delos, y por sus características arqueológicas fácilmente identificables.

Agua en Olimpia

Baños romanos bastante intactos en Bath, Gran Bretaña, que nunca fueron abandonados

Cada palestra debe tener agua para lavarse. Los romanos fueron generosos en su suministro, algo por lo que su civilización es conocida desde hace mucho tiempo. Normalmente lo proporcionaban en los baños públicos, donde por un módico precio cualquier ciudadano podía ungirse con aceite, quitarse la suciedad con una estrígil, sudar en la sala de vapor calentada, lavarse con agua caliente, darse un chapuzón en el agua fría. habitación y pasar todo el tiempo que tenía descansando en la piscina disfrutando de la compañía de sus conciudadanos, muchos de los cuales eran mujeres desnudas dándose un chapuzón. Los baños (termas, "aguas calientes") eran típicamente distintos de las instalaciones deportivas, pero a veces no lo eran.

Los palaistrai, que se encontraban relativamente tarde en el período clásico, si no estaban conectados con termas, incorporaron algunas de estas instalaciones de baño en sus habitaciones, tal vez un horno para calentar agua, tal vez una piscina fría, tal vez baños con lavabos. La presencia de estas instalaciones dejó una impronta arquitectónica, que Emme considera la marca de un palaistra, junto con otras improntas.

Las instalaciones de agua por sí solas no constituían un palaistra. La mayoría de los edificios restantes de Olimpia eran romanos y utilizaban abundantemente el agua. En la periferia del Altis había varias termas, un hotel con piscina central y otros edificios, probablemente clubes privados, con diversas instalaciones acuáticas. Estos no fueron característicos del parque durante la mayor parte de su vida antigua. Fueron construidos durante la última fase del dominio romano, cuando los oficiales romanos aparecen en las inscripciones y se otorgaban victorias no deportivas a los gobernadores coloniales romanos, como el premio al "mejor gobierno".

En el siglo I, Olimpia atrajo a un gran número de contendientes y espectadores, convirtiéndose en una atracción internacional. Se amplió para dar cabida al tráfico. Los recursos hídricos no estaban a la altura de la población. En 1898, los excavadores habían encontrado nueve pozos, de los que fue necesario extraer agua. [13] Las colas deben haber sido largas. Cada espectador tendría que traer su propia jarra.

Había algunas fuentes que recibían agua del alto Kladeos mediante acueducto. El agua era escasa y turbia después de una lluvia. [13] En el lado sur, el Alfeo, más veloz y copioso, era demasiado duro (alto en carbonatos disueltos) para beber. [13] Las masas que llegaron en julio y agosto, los meses más calurosos del año, sin lluvia, aparentemente fueron las que más sufrieron. Las enfermedades infecciosas proliferaban y los ciudadanos achacaban la falta de agua (desconocimiento de los microbios). Visitar Olimpia podía ser una experiencia infernal, pero la gente seguía apareciendo en grandes cantidades.

Herodes Ático, Louvre

A mediados del siglo II, un accidente no planificado llamó la atención del erudito, ingeniero civil y filántropo Herodes Ático sobre los problemas del agua en Olimpia. Atticus y su esposa donaron la fuente del ninfeo. El agua llegaba a la fuente a través de un acueducto desde un manantial situado a 4 km de distancia y luego se conducía hasta la palestra y otros lugares de Olimpia. [14]

Soluciones a las paradojas de Vitruvio

Kryovrisi, Elis, en las montañas al norte de Olimpia, en invierno. Las montañas están totalmente cubiertas de nieve.

Vitruvio basó su relato en la tradición, como él mismo dice, pero ha hecho ciertas suposiciones clave que demuestran una ignorancia del lugar real, una de las cuales es que el xystos ofrece un refugio sustancial tanto contra el mal tiempo como contra el clima invernal. Como el pórtico tiene sólo 10 metros de ancho, sigue siendo esencialmente un edificio al aire libre. El viento sopla a través de él llevando las precipitaciones que haya. Los inviernos en el Peloponeso, aunque carecen de la severidad de los inviernos del norte, todavía no son lo que uno llamaría suaves. Vitruvio presenta la opinión de que, mientras los soldados romanos se apiñan en sus campamentos de invierno, y todos los juegos y todas las campañas militares están suspendidos hasta la temporada de primavera, los atletas olímpicos están al aire libre bajo el viento helado que sopla a través de los pórticos con ropa ligera, en el mejor de los casos, si no desnudo, deslizándose sobre el hielo y a través de parches de nieve.

Vitruvio, un ex ingeniero militar, pudo haber estado pensando en los cobertizos cerrados en los que las unidades romanas a veces realizaban perforaciones invernales, pero se construyeron para cubrir todo el campus o campo de perforación. Además, iban vestidos con armaduras de combate y botas con clavos. Teniendo en cuenta el clima, probablemente sea seguro decir que sólo en los raros días cálidos había corredores resistentes en las pistas del gimnasio de Olimpia, y no era probable que fueran niños. Tanto los entrenamientos como los juegos eran estacionales, y los corredores no corrían bajo la lluvia torrencial, el aguanieve o la nieve, ni siquiera en los pórticos. No hay evidencia de que la gente de la época clásica tuviera inmunidad contra la neumonía o la hipotermia, o que las madres estuvieran inclinadas a exponer a sus jóvenes corredores a las condiciones que causaban estos estados físicos mortales.

La práctica invernal de las otras cuatro pruebas del pentatlón en los pórticos es igualmente absurda. La lógica simple lleva a la conclusión de que, al menos en Olimpia, el campo de atletismo y sus pórticos eran enteramente estacionales. No llovió mucho en verano, pero se podría suponer que en primavera y otoño los pórticos se utilizaban para protegerse de la lluvia. Un pórtico de cuatro lados sería lo mejor para tal disposición, pero el gimnasio de Olimpia no tenía uno de esos. Además, si hubiera uno, los vientos cruzados invalidarían dos de los lados.

Aparentemente, el uso de pórticos para correr es una pérdida de espacio costoso. Para que sean de alguna utilidad, deben ser continuos, anchos y tapiados por un lado. Aunque esta disposición suele ser cierta en los palaistrai, no lo es en los gimnasios ni en los estadios. La pregunta sigue siendo: ¿para qué sirven los pórticos en los gimnasios? Algunos fragmentos literarios describen a personas que buscan refugio del sol en los pórticos. En verano, gran parte de Grecia está sujeta a temperaturas tan altas que en algunos lugares se crean terrenos semiáridos. Para los corredores bajo el sol abrasador, la postración por el calor era una posibilidad real. Como se describió anteriormente, el agua siempre fue una necesidad apremiante. Los romanos en Olimpia tenían canales de agua tanto al lado del estadio como de los pórticos del gimnasio.

En la palaistra, el único lugar que tenía suficientes pórticos respaldados para correr, no se practicaba correr. No había suficiente periferia para correr. En invierno, los luchadores luchaban hipotéticamente bajo los pórticos, pero la lucha allí es incluso menos probable que correr en los pórticos al aire libre. Toda la lucha formal, antigua o moderna, se ha realizado sobre superficies blandas. [nota 16] Una caída sobre una superficie dura, como un xystos, probablemente habría provocado lesiones graves o potencialmente mortales. En la época clásica, la lucha libre se practicaba típicamente en arena o barro, y dado que ninguno de los dos se encontró en xysti, es poco probable que haya tenido lugar allí.

Especificaciones arqueológicas

La palaistra tiene una planta algo simétrica. Como todas las palestras, la palestra de Olimpia se centra en un gran patio cubierto de arena para usarlo como superficie de boxeo o lucha libre . A lo largo de los cuatro lados de la palestra hay habitaciones que se abren a los pórticos.

Se ingresa al edificio por el lado sur a través de dos puertas separadas, cada una con columnas corintias distyle in antis , estableciendo así inmediatamente simetría dentro del plano de la estructura. Las puertas se abren a vestíbulos revestidos de bancos que conducen a antesalas que se abren directamente al pórtico sur. Entre las dos antesalas hay una sala larga y poco profunda, bordeada de bancos y revestida con columnas jónicas. Esta sala se identifica como el apodyterion , o vestuario, un espacio que debería estar cerca de la entrada principal y tener espacio para que se reúnan deportistas y amigos.

Directamente frente al apodyterion , a lo largo del lado norte de la palestra se encuentra el efebio , o salón del club. Esta gran sala con columnas es más profunda que el apodyterion , pero no recorre todo el patio. Todo el lado norte de la palestra tiene habitaciones profundas, característica mencionada por Vitruvio , que ofrecían refugio del sol. También en el lado norte del edificio hay una puerta que conduce directamente al resto del espacio del gimnasio contiguo . La habitación en la esquina noreste de la palestra se identifica como un baño. Sin embargo , el tanque revestido de ladrillos, de 4 metros cuadrados y 1,38 metros de profundidad, data de la época romana .

Una característica inusual de la palestra es la franja de pavimento de hormigón de 24,20 por 5,44 metros en el lado norte del patio, que está formada con bandas alternas de baldosas lisas y acanaladas dispuestas para crear crestas continuas que se extienden a lo largo del pavimento. Probablemente se trataba de una especie de bolera, como sugiere un pavimento similar encontrado en Pompeya con pesadas bolas de piedra.

Desarrollo de las artes confrontativas en Olimpia.

The ancient Greeks recorded in their honorific inscriptions and chronologies the holding of Olympic games once every four years, listing the victors for each type of contest. The better parts of this "Olympic victor list," as it is now styled, survive in fragments of various media from engraved inscriptions to fragments of works now published as works of ancient authors. The preservation of this list has been the concern of authors from ancient times to now.

One 4-year period is "an Olympiad," which may be divided further into years 1 through 4. There was a continuous record of Olympiads from the first in 776 BC.[note 17] Due to the growing national and even international participation and interest in the games, it became customary to state the Olympiad in chronicles of any events of historical interest. None made the claim that the first Olympiad was the beginning of the games, as there was an extensive legendary tradition about them. Pausanias' view is that "the unbroken tradition" was a restoration of games that had been discontinued.[15] The earliest restored events were entirely running.

See also

Notes

  1. ^ This diagram may not be complete or exactly to scale. For exact dimensions see the satellite view of Google Maps accessed through the coordinates.
  2. ^ The building was one of the first uncovered in 1876. By 1892, the publication by Friedrich Adler, Richard Borrmann, and Wilhelm Dörpfeld of Die Baudenkmäler von Olympia identifies the building, tying it to Pausanias 6.21.2. Emme 2018, p. 144
  3. ^ The wall was 750 m (820 yd) long from the north of the gymnasion to the confluence with the Alfeios. It stood 2.7 m (8.9 ft) high, composed of four layers of oblongoid limestone blocks laid linearly. The base was 2.7 m (8.9 ft) wide, the top 2 m (6.6 ft) with an outside slope of 77%.
  4. ^ The sources used here on this topic may be divided into Vitruvius skeptics, who do not offer credibility to Vitruvius when common-sense paradoxes occur, and Vitruvius fundamentalists, who accept what he says as the truth over other evidence and common-sense. The main "skeptics" are Winter 2006, pp. 129–131 and Emme 2018. The reader should beware of the "fundamentalist" habit of presenting hypotheses as though they were the proven truth. An example would be that the gymnasium had a 4-sided portico even though no such conclusion is warranted by the existing archaeology, or that the courtyard of the palaistra was covered uniformly by fine sand when no such sand has been discovered.
  5. ^ Los griegos conocían el arco y la cúpula , pero esos elementos estaban limitados por no resolver el problema de las fuerzas laterales sobre los soportes del techo, que finalmente se resolvió en las catedrales de la Edad Media mediante contrafuertes , especialmente el arbotante . Lo último en cúpulas clásicas fue el panteón de Roma , cubierto por una estructura de hormigón especialmente aligerada. Alternativamente, los arquitectos griegos utilizaron columnatas de piedra que sostenían un techo inclinado de madera , pero tenían que estar a lo largo del interior, interfiriendo con el espacio. Una respuesta al problema fue distribuir el espacio interior y el peso del techo en un área grande, utilizando el patio abierto, ofreciendo una especie de estilo de vida interior y exterior. El interior estaba entonces disponible para diferentes propósitos, como un jardín en villas privadas o una arena cuadrada en palaistrai.
  6. ^ Estos son gimnasios en Anfípolis, Delfos, Delos, Priene y Eretria.
  7. ^ En las columnatas grecorromanas sólo se encuentran restos de aceras. Algunos plantean la hipótesis de que algunas columnatas tengan un suelo blando o de tierra, pero esta es una construcción absurda. Las bases de las columnas no pueden hundirse sobre la tierra, como sabe cualquiera que haya construido una casa. Pronto se hundirán y el edificio se derrumbará. Como hoy, debajo de cada columna hay un muelle. En el ágora ateniense, los pilares estaban formados por muchas capas de bloques de piedra. Para ver una ilustración, consulte Camp, John McK.; Dinsmoor, William B. (1984). Métodos de construcción atenienses antiguos (PDF) . Excavando el libro ilustrado del ágora ateniense. Escuela Americana de Estudios Clásicos de Atenas. pag. 11.Una vez colocados los pilares, el espacio intermedio se rellena con escombros y se cubre con un techo rígido. Es cierto que no todos los pórticos se construyeron con el mismo cuidado y, sin duda, los excavadores de Olimpia "restauraron" algunos restos de columnas sobre tierra; sin embargo, si existieron pórticos con piso de tierra, debieron haber sido creados deliberadamente con tierra sobre escombros. Si no parece haber ningún pavimento en el xystoi de Olimpia es probablemente porque el pavimento original no ha resistido la prueba del tiempo.
  8. ^ A Olympia le va un poco mejor. La única estoa de longitud completa que queda, en el lado este, tiene 107,29 m (352,0 pies) de largo, casi medio estadio. La estoa tiene dos columnatas separadas por 5,44 m (17,8 pies). El camino exterior entre la estoa y el muro es de 4,96 m (16,3 pies). Hay un paso hacia el xystus en lugar de un paso hacia abajo. Tenga en cuenta que todas las distancias sin referencia provienen de la función de medición de distancias de Google Maps.
  9. ^ El xystus es gramaticalmente masculino; el plural neutro xysta. Por implicación, xysta también es una especie de senderos de superficie dura, aunque descubiertos.
  10. ^ ... athletae per hiberna tempora in tectis stadiis exercentur. "Durante todo el invierno los atletas hacen ejercicio en estadios techados".
  11. ^ Este estadio es una pista de carreras completa, mientras que el tectis stadiis anterior se refiere a los pórticos cubiertos y se traduce como "pistas para correr".
  12. ^ Algunos arqueólogos o escritores sobre arqueología conciben un pórtico de 4 lados alrededor del gimnasio. Basan esta opinión en Vitruvio, pero no hay consonancia arqueológica. Sólo existen restos del pórtico este y sur, sin restos de un pórtico oeste y norte. Actualmente no se puede demostrar su existencia. Vitruvio no muestra ningún conocimiento detallado de las estructuras que han dejado restos. Algunos interpretan "otro recinto" (no la palaistra) en Pausanias 6.21.2 citado anteriormente como otro peristilo de 4 lados (Mania 2018, p. 183), pero el problema de la evidencia arqueológica incompleta persiste.
  13. ^ Los asentamientos antiguos eran muy compactos en comparación con los modernos. El espacio del patio, si lo había, era completamente interno. El diseño compacto facilitó la defensa y llevó recursos, como el agua, a un punto de distribución central menos costoso.
  14. ^ Recintos espaciosos (A), salón de hombres jóvenes (B), cuarto de bolsas (C), cuarto de polvo (D), cuarto de lavado en frío (E), cuarto de unción (F), cuarto de baño frío (G), cuarto de caldera (H ), baño de sudoración (I), Laconicum (K), cuarto de lavado tibio (L).
  15. ^ "... las fuentes literarias evocan la impresión de una variedad de salas diferentes para funciones específicas como apodyteria, konisteria, sphairistrae, korykeia, etc. Sin embargo, las discusiones sobre estos términos entre epigrafistas y arqueólogos han dejado en claro que muchos de ellos no pueden ser identificado dentro de la evidencia arqueológica o arquitectónica de cualquier sitio."
  16. ^ Taylor 2009, pag. 141, que estudiaron las "palaestras" del norte de África en casas de baños, encontraron seis con patios pavimentados de piedra caliza, hormigón o mosaicos. Al parecer, las habitaciones tipo palestra de los baños podían utilizarse para jugar y descansar. Al principio, Taylor cuestiona si se podría realizar algún ejercicio allí, y luego sugiere que la lucha invernal de Vitruvio indica que sí podría (contrariamente a la simple intuición). Si se aplica la advertencia de Emme contra la aceptación de cualquier peristilo como palestra, entonces uno podría preguntarse si estos son palestra.
  17. ^ Esta fecha y toda la secuencia, debido a pérdidas de tiempo y errores heredados, no son del todo seguras. Las discrepancias son temas de debate interminable entre generaciones de académicos.

Citas

  1. ^ "Pausanias 5.15.8".
  2. ^ "Pausanias 6.21.2".
  3. ^ Vikatou, Olimpia (2012). "Antiguo gimnasio de Olimpia". Odiseo . Ministerio de Cultura y Deportes, República Helénica.
  4. ^ Manía 2018, pag. 182
  5. ^ Wright, Kenneth R. (mayo de 2005). "Inundaciones y sedimentos de la antigua Olimpia". IMPACTO de los recursos hídricos . 7 (3, Paleohidrología): 16–21.
  6. ^ Vikatou, Olimpia (2012). "Palestra de Olimpia". Odiseo . Ministerio de Cultura y Deportes, República Helénica.
  7. ^ "Vitruvio 5.11.1" . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  8. ^ Emme 2018, pag. 145
  9. ^ Emme 2018, pag. 154, lámina 5
  10. ^ Invierno de 2006, pág. 130. "... la palaestra de Vitruvio habría cubierto un área de... sesenta y siete lotes de casas y media. No muchas ciudades helentistas podrían permitirse el lujo de sacrificar un área de este tamaño dentro del área fortificada".
  11. ^ "Vitruvio 5.11.2". Biblioteca digital Perseo., "La Palestra griega según Vitruvio". Biblioteca digital Perseo.
  12. ^ Emme 2018, pag. 146
  13. ^ a B C Frazer 1898, pag. 72
  14. ^ "Olympia, Ninfeo (Edificio)". www.perseus.tufts.edu . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  15. ^ "Pausanias 5.8.6". Biblioteca digital Perseo.

Bibliografía de referencia

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Palaestra en Olimpia .

37°38′19″N 21°37′43″E / 37.6385°N 21.6286°E / 37.6385; 21.6286