El Palacio de la Ciudad de Hanau ( en alemán : Stadtschloss Hanau ) es un antiguo castillo y palacio en Hanau , Hesse , en Alemania . Fue el palacio de residencia de los condes de Hanau y más tarde una residencia secundaria de los electores de Hesse . El Palacio de la Ciudad también era conocido como el Palacio de la Ciudad Vieja ( en alemán : Altstädter Schloss ) o más tarde como el Palacio Electoral ( en alemán : Kurfürstliches Schloss ).
El castillo se formó a partir de un complejo de castillo medieval que fue demolido en gran parte en el siglo XIX y del que solo quedaron algunos restos. Durante la Segunda Guerra Mundial , el palacio sufrió graves daños y fue demolido en gran parte, aunque podría haberse reconstruido fácilmente. Como resultado, hoy en día solo quedan algunos edificios auxiliares de la antigua residencia. Si bien solo existen escasas fuentes sobre el aspecto del castillo medieval, las distintas fases de construcción a partir del siglo XVI se pueden reconstruir a partir de documentos y representaciones más antiguas.
El palacio de la ciudad se encontraba en la parte sur del actual jardín del palacio, al norte del ayuntamiento y en una parte del solar donde hoy se encuentra la escuela Karl-Rehbein, a una altura de unos 104 metros sobre el nivel del mar. En este lugar, el río Kinzig forma un amplio arco de este a sur que encierra el recinto del palacio.
En el siglo XII, los señores de Hanau-Buchen hicieron construir un castillo rodeado de fosos en una isla rodeada por los brazos del río Kinzig. Se cree que el constructor fue Dammo von Hagenowe, que se menciona en un documento de Maguncia de 1143. [1] El asentamiento más cercano era el pueblo de Kinzdorf, que luego se abandonó. Después de 1170, los señores de Hanau-Dorfelden se hicieron cargo del castillo. Para entonces, ya había comenzado a haber gente alrededor del castillo, lo que marca el comienzo del pueblo y, más tarde, de la ciudad de Hanau (desde el 2 de febrero de 1303).
El castillo en sí aparece mencionado por primera vez como "Castrum in Hagenowen" en un documento de 1234. "Hagenowe" hacía referencia al bosque que rodeaba el castillo. Se sabe poco sobre la historia de la construcción del castillo durante la época medieval. Las excavaciones arqueológicas realizadas en 2001 y 2002 descubrieron partes del muro del foso del castillo, que se asentaba sobre una plataforma de madera de roble. Este fue datado dendrocronológicamente en el año 1302.
Con Reinhard I , los señores y (desde 1429) condes de Hanau, más tarde Hanau-Münzenberg , se hicieron cargo del castillo de Hanau. Durante el siglo XV, este castillo, que anteriormente había estado en el castillo de Windecken, se convirtió en su residencia principal.
En 1528, bajo el reinado de Felipe II, conde de Hanau-Münzenberg , la ciudad y el palacio de Hanau fueron fortificados de nuevo según un sistema de defensa teórico diseñado por Alberto Durero , que se construyó aquí por primera vez. [2] El foso entre el castillo y el patio delantero fue rellenado y nivelado, creando un patio interior del castillo, el más tarde "patio del palacio pequeño". Los trabajos duraron hasta aproximadamente 1560, durante el reinado de Felipe III, conde de Hanau-Münzenberg .
A partir del siglo XVI, el nivel de vida en el castillo medieval ya no satisfacía las expectativas de sus habitantes. El castillo fue ampliado gradualmente hasta convertirse en palacio, en cuya transformación desempeñó un papel decisivo el conde Felipe Luis II (1576-1612). Entre 1604 y 1606 se construyó un nuevo edificio de la cancillería (que más tarde se integraría en el "Fürstenbau") y un edificio de portales con un ventanal de dos pisos sobre el paso de la puerta, conocido como "Erkerbau", de estilo renacentista . El antiguo torreón fue modernizado en su parte superior y adornado con una estructura de tejado de tres pisos.
Los planes más amplios de Felipe Luis II, como la transformación del complejo en un palacio renacentista de planta rectangular, no se llevaron a cabo debido a su temprana muerte y al estallido de la Guerra de los Treinta Años . Un plan para estas renovaciones, que es difícil de interpretar, se conserva en el Archivo Estatal de Hesse en Marburgo . Parece que se pretendía construir un ala rectangular en la parte norte del complejo, que incorporara la torre del palomar a pesar de su diferente orientación. Se demolieron grandes partes del castillo central, incluida la torre del homenaje. Finalmente, se añadió un ala al noroeste del castillo central, que consta principalmente de edificios con entramado de madera, que se puede ver en el grabado de Merian.
Las modificaciones barrocas no dieron como resultado un conjunto uniforme, sino que las alas del palacio formaban un conjunto irregular. El conde Philipp Reinhard de Hanau-Münzenberg (1664-1712) comenzó a modernizar el palacio residencial, aunque sus esfuerzos fueron modestos, ya que también colocó la primera piedra del que más tarde se llamaría Schloss Philippsruhe en 1701. Entre 1685 y 1691 se construyó un nuevo edificio de la cancillería en el patio sur del palacio, frente a la ciudad, que es uno de los pocos edificios que quedan del complejo y que se utilizó como biblioteca municipal entre 1953 y 2015. En el ala norte del palacio, que anteriormente albergaba la cancillería, se crearon habitaciones residenciales. En un terreno junto al palacio que se había utilizado como jardín, el conde Philipp Reinhard mandó construir un establo (Marstall), que fue terminado en 1713 por su hermano y sucesor, Johann Reinhard III (1665-1736). El arquitecto fue Julius Ludwig Rothweil, que también diseñó los planos del castillo de Philippsruhe. Debido a la construcción del establo, el puente sobre el foso del palacio tuvo que ser reubicado y reemplazado por uno nuevo.
Johann Reinhard, último conde de la casa de Hanau, amplió el ala norte del palacio hacia el este. Además, el Fürstenbau (ala noble) recibió una entrada majestuosa con pares de columnas a ambos lados y un balcón encima. Entre 1723 y 1728, Johann Reinhard hizo rellenar el foso del palacio y construir una nueva cochera al este del establo, que más tarde se convirtió en el Friedrichsbau bajo el gobierno de la landgravina María de Hesse-Kassel (1723-1772), que fue regente del condado de Hanau-Münzenberg entre 1760 y 1764. Esta parte del edificio estaba ubicada aproximadamente donde se encuentra hoy la escuela Karl-Rehbein. La landgravina María también hizo diseñar el jardín del palacio en 1766.
A finales del siglo XVIII, el Palacio Municipal de Hanau alcanzó su máximo esplendor gracias a estas nuevas construcciones. Tras la muerte del último conde de Hanau, el condado de Hanau-Münzenberg, con Hanau como capital, pasó al Landgraviato de Hesse-Kassel y, más tarde, al Electorado de Hesse . El palacio sirvió ocasionalmente como residencia secundaria para miembros de la familia del landgraviato y, más tarde, del electorado. De 1786 a 1792, sirvió como residencia de la viuda de la landgravina Filipina , la segunda esposa de Federico II de Hesse-Kassel, que nació como princesa de Prusia de la rama de Brandeburgo-Schwedt . Adornó el palacio con lujosos muebles a la última moda, pero los llevó consigo a su nuevo palacio en Berlín después de 1792.
Durante el Gran Ducado de Frankfurt , al que Hanau perteneció durante unos pocos años, el palacio municipal de Hanau fue el lugar de reunión de la única sesión de la Asamblea de los Estados del Gran Ducado, que se inauguró el 15 de octubre de 1810.
En 1829/30, durante el reinado de Guillermo II, la parte medieval del complejo, el castillo original, fue demolida para crear más espacio para el jardín del palacio y una cochera. Las partes medievales ya no cumplían las expectativas funcionales del siglo XIX y el aspecto histórico del lugar no tenía importancia para Guillermo II.
En 1866, el electorado de Hesse fue anexionado a Prusia y el palacio dejó de ser necesario como residencia real. En 1890, la ciudad de Hanau compró el palacio. En el Fürstenbau y el Friedrichsbau se establecieron apartamentos y oficinas. A partir de 1927, la residencia oficial del alcalde se ubicó en el Fürstenbau. El Museo de la Sociedad Wetterauische de Historia Natural se trasladó al antiguo edificio de la cancillería. Además, el palacio albergó una oficina de correos, la Cámara de Comercio, una academia de música, una fábrica farmacéutica, el registro civil y, a partir de 1942, el Museo de la Sociedad Histórica de Hanau.
En 1928, las caballerizas (Marstall) se transformaron en un ayuntamiento (Stadthalle). El cambio más notable en el exterior fue la adición de un frontón de piedra arenisca como nueva entrada principal en el lado estrecho del edificio que da a la plaza del palacio. El Stadthalle se utilizó para eventos, conciertos, representaciones teatrales, exposiciones, conferencias y presentaciones de películas y diapositivas. Después de que los nazis llegaran al poder, organizaron la primera reunión sincronizada del consejo municipal como un mitin nazi en la sala principal el 28 de marzo de 1933. Durante la Segunda Guerra Mundial, la sala sirvió como hospital militar.
Durante los ataques aéreos del 6 de enero de 1945 contra Hanau y del 19 de marzo de 1945 contra la Real Fuerza Aérea alemana, el palacio municipal y el ayuntamiento ( en alemán : Stadthalle ) fueron destruidos. Una parte de la colección que se exhibía en el museo de la Sociedad Histórica también se perdió en el incendio. Después de la guerra, solo se reconstruyeron el Stadthalle y el Kanzleigebäude. El Stadthalle volvió a abrir sus puertas el 16 de diciembre de 1950.
El palacio municipal, cuyos muros exteriores aún se mantenían en pie, fue demolido junto con otros edificios históricos muy dañados pero importantes del centro de Hanau, como la armería barroca, el teatro municipal barroco en la Freiheitsplatz y el palacio Edelsheim. Esto se hizo a pesar de la oposición, incluso de la Sociedad Histórica, que abogaba por conservar el Fürstenbau y el Friedrichsbau. La razón oficial esgrimida para las demoliciones fue que, dada la escasez de viviendas, la gente podría asentarse en las ruinas. Sin embargo, solo quedaron intactos los muros exteriores de los edificios del palacio. En realidad, la demolición fue probablemente motivada por la aversión de la administración municipal a lo que consideraban restos inútiles de un pasado con el que ya no se identificaban, así como por los objetivos arquitectónicos completamente diferentes de la época. Poco después, la ciudad construyó edificios "modernos" y funcionales en esa zona, como la Escuela Karl-Rehbein y un anexo a la Stadthalle, conocido como Bürgerhaus. Se dice que el político socialdemócrata de Hanau, Heinrich Fischer, se jactó: "Hemos erradicado las huellas del feudalismo". [3]
Entre 2001 y 2003, el Stadthalle fue objeto de una importante renovación: pasó a formar parte de un nuevo centro de congresos (Congress Park Hanau, CPH) y recibió un anexo moderno en su lado sur. Aunque este anexo está hecho en gran parte de cristal, oculta en gran parte la fachada histórica y el portal barroco de piedra arenisca ricamente decorado de la puerta sur. No obstante, el Stadthalle está considerado monumento cultural según la ley de protección de monumentos de Hesse. La Casa del Cabildo fue demolida y reemplazada por las estructuras modernas del CPH.
El castillo con foso original probablemente constaba de las estructuras típicas de una fortaleza de esa época: una muralla defensiva y un foso, una puerta protegida por un puente levadizo, el salón principal ( en alemán : Palas ), un torreón ( en alemán : Bergfried ) y edificios de servicio. Residencias similares de fundaciones medievales incluyen los castillos de Babenhausen, Büdingen y Erbach. A lo largo de los siglos, se llevaron a cabo numerosas renovaciones, lo que llevó a que los patios se construyeran casi por completo. El espacio reducido en los patios es evidente en muchos grabados. Los dibujos realizados justo antes de la demolición del castillo en 1829 representan al menos dos estrechos pasajes de puerta dentro del castillo principal.
La parte más destacada del castillo medieval era la torre del homenaje (también llamada "Heidenturm"), situada en el patio. Durante mucho tiempo, esta torre fue el edificio más alto de la ciudad y la pieza central del complejo medieval. No está claro si su base era hexagonal u octogonal, ya que existen planos de ambas versiones. Las primeras vistas de la ciudad de alrededor de 1600 ya muestran la torre con una corona de tres pisos y techos abovedados, que se añadieron en 1605 durante las renovaciones bajo el conde Philipp Ludwig II. Se desconoce la forma anterior de la parte superior de la torre, pero debido a su altura y base, podría haber sido una torre "mantequera". Las vistas desde el patio interior del castillo muestran que después de las renovaciones de principios del siglo XVII, la torre presentó una fachada de piedra almohadillada, con nichos decorados con conchas en su parte inferior. Más tarde, la torre también tenía un reloj. A pesar de los intentos de salvar al menos la torre durante la demolición de 1829, una petición de los ciudadanos de Hanau fracasó. El reloj fue reubicado e instalado en la torre de la Iglesia de San Juan a finales del siglo XIX.
La segunda torre más grande (también llamada "Palomar"), situada al este del castillo principal, reforzaba el castillo por el lado del campo. Es probable que sea una de las partes más antiguas del castillo, junto con la torre del homenaje, y conectaba los edificios residenciales del lado noreste del castillo en un ángulo oblicuo. El archivista de Hanau, Johann Adam Bernhard, señaló el hallazgo del año 1375 inscrito en ella. Grabados posteriores muestran la torre con un tejado inclinado a dos aguas y un pequeño mirador, probablemente un conducto de residuos. El nombre "Torre del Archivo" sugiere que el archivo del castillo se almacenó aquí durante algún tiempo, posiblemente antes de la construcción de la nueva cancillería.
La existencia de una capilla en el castillo se conoce principalmente a través de fuentes escritas. No está claro si se construyó con la fundación del castillo en el siglo XII, ya que el altar de San Martín solo se menciona en 1344 y una capilla en 1399. Estaba ubicada al este de la entrada al patio, cerca del edificio posterior Oriel. La única representación es un dibujo en color del arquitecto de la corte Julius Eugen Ruhl, que muestra el interior parcialmente demolido de la capilla en 1829. Los agujeros de las vigas en la pared sugieren la existencia de una galería. La sección restante del techo contiene una bóveda de crucería de estilo gótico tardío, adornada con los escudos de armas de Hanau y el Palatinado, que data de la época de Felipe III (1526-1561) y su esposa Helena de Palatinado-Simmern. Las piedras de la consola llevan el escudo ancestral de Helena y Adriana de Nassau-Dillenburg , la esposa de Felipe el Joven (1449-1500). Las partes visibles de la capilla datan probablemente de este período.
Cuando en 1642 el condado reformado de Hanau-Münzenberg pasó a manos del conde luterano Friedrich Casimir , la capilla de San Martín fue el único lugar del condado en el que la élite reformada podía celebrar servicios religiosos luteranos. Así se estipuló en un contrato, por el que Friedrich Casimir podía asumir el poder en Hanau. En 1658 se construyó la iglesia luterana de San Juan.
El llamado Ekerbau, que se terminó de construir en 1610 bajo el mandato del conde Felipe Luis II, sustituyó a la puerta interior del castillo. El foso interior ya había sido nivelado (probablemente en 1528). El Erkerbau se encontraba en el lugar del antiguo patio exterior y la sala principal. El plano de construcción se conserva en el Archivo Estatal de Hesse en Marburgo. El conde deseaba que "con el tiempo se construyera un mirador sobre la puerta, tan ancho como la propia puerta". Un dibujo a pluma del arquitecto Johann Caspar Stawitz muestra el edificio del Mirador durante su demolición en 1829/30, mostrando un edificio de dos alas y tres pisos con una entrada central que conduce al patio del castillo. Sobre la puerta hay un mirador ancho de dos pisos que conecta las dos alas, que se encuentran en un ángulo obtuso. El tejado está acentuado por ventanas abuhardilladas a ambos lados del mirador. El edificio presentaba un trabajo decorativo en rollo en las buhardillas y otras transiciones.
Los edificios residenciales del castillo medieval son difíciles de identificar debido a las numerosas renovaciones que se han realizado a lo largo del tiempo. Estas modificaciones, junto con las vistas limitadas de la parte trasera (noreste) del castillo, muestran que los patios se volvieron cada vez más estrechos. Las numerosas renovaciones reflejan el creciente poder de los condes de Hanau y la creciente necesidad de espacio, ya que el castillo rara vez cumplió con las expectativas de sus residentes.
La localización del castillo exterior es complicada debido a las numerosas reformas que se han llevado a cabo. Parece que en un principio la zona situada justo al sur del castillo principal cumplía esta función. Tras la construcción de las nuevas fortificaciones de la ciudad en 1528, se añadió un segundo patio exterior al oeste. Al parecer, esta entrada occidental se cerró de nuevo en 1634, posiblemente como consecuencia del asedio de Hanau durante la Guerra de los Treinta Años. Bajo el conde Philipp Ludwig II, el castillo se amplió hacia la parte norte del casco antiguo. La crónica de Johann Adam Bernhard menciona una cervecería y un baño cerca de la antigua cancillería. La mansión del conde se encontraba al oeste del castillo exterior y, entre 1829 y 1886, delante del nuevo edificio de la cancillería había una caseta de vigilancia, como se representa en una litografía de alrededor de 1870.
En la Alta Edad Media, el castillo exterior albergaba las residencias de los oficiales del castillo de la baja nobleza, cuyos nombres, como Breidenbach, Bellersheim y Cronberg, reflejan la importancia de los condes de Hanau en la región de Wetterau. Sus fincas señoriales asociadas probablemente ocupaban una parte importante del casco antiguo.
En 1713, mientras se estaba construyendo el palacio condal de Philippsruhe en Kesselstadt, el conde Johann Reinhard III mandó construir en el lugar del antiguo patio de armas un edificio residencial y palaciego alargado, posiblemente diseñado por Christian Ludwig Hermann. En el Fürstenbau se incorporó un edificio de bodega oriental y se ajustó a una altura de tres pisos. Además, se añadió un pequeño risalit (sección saliente) a la parte occidental del complejo, ya que allí se integró un edificio transversal del antiguo patio de armas exterior. El edificio de tres pisos se conectaba con la antigua estructura de la bodega en un ángulo obtuso, y la puerta de entrada central servía de paso a las partes más antiguas del palacio hasta 1830. Pilastras decorativas de piedra almohadillada realzaban los pequeños risalits centrales. En el lado del parque, dos columnas flanqueaban el portal, mientras que cuatro columnas adornaban el lado que daba a la ciudad, rematado con un balcón.
Tras la demolición de los edificios medievales del palacio, el Fürstenbau marcó el límite entre la Schlossplatz y el parque del palacio. Debido a su importancia, se intentó conservar al menos este edificio tras su destrucción en 1945. Sin embargo, la ciudad demolió las ruinas en 1956.
El Friedrichsbau, finalizado en 1763 bajo la regencia de la landgravina María, se encontraba al este de los establos (Marstall) y formaba una prolongación en forma de U del Fürstenbau hacia el sur. Anteriormente, en su lugar había una cochera. Ambos edificios tenían una disposición similar y es probable que la cochera se incorporara durante la renovación, ya que contenía establos y habitaciones para el personal. Incluso después de la renovación, el Friedrichsbau solo tenía dos pisos, pero se le dio un alto tejado abuhardillado. Las fotografías muestran mampostería de escombros hecha de basalto, similar a la del Fürstenbau y el Kanzlei, con marcos de puertas y ventanas hechos de piedra arenisca. En general, los edificios del Palacio de la Ciudad tenían un diseño modesto. Una diferencia significativa con los edificios de la ciudad se puede ver en fotografías antiguas: el Palacio de la Ciudad estaba cubierto principalmente con pizarra, mientras que los edificios del casco antiguo usaban principalmente tejas.
Al igual que la cochera anterior, el Friedrichsbau no tenía sótano. Durante las excavaciones para la nueva escuela Karl-Rehbein en junio de 1956, se descubrió una cimentación de pilotes de madera debajo del Friedrichsbau. También se encontraron filtraciones de agua en el foso de construcción, lo que sugiere que esta parte del palacio se había construido sobre un antiguo brazo rellenado del río Kinzig. La madera se había conservado durante siglos gracias a la humedad del suelo.
El Marstall es un antiguo picadero barroco (1711/1713) diseñado por Julius Ludwig Rothweil. En 1928 se convirtió en un salón de actos ( en alemán : Stadthalle ). Durante esta remodelación, se añadió un nuevo portal de piedra arenisca a la fachada que da a la Schlossplatz, con el escudo de armas de Hanau al estilo de la época. Tras la demolición del Fürstenbau, dañado por la guerra, se añadió un anexo funcional llamado "Bürgerhaus" en el norte. Este anexo fue reemplazado en 2001 debido a la contaminación por amianto por el nuevo Congress Park Hanau (desde 2003), que sirve como centro de congresos y eventos. El Marstall se integró en este Congress Park Hanau, sufrió otro rediseño y se le agregó un edificio moderno. Se agregó un edificio de escenario ampliado en el extremo este, lo que significa que hoy todas las fachadas históricas están cubiertas con partes modernas. El portal del lado sur del Marstall, de piedra arenisca rojiza y adornado con diversos elementos ecuestres en sus pilastras, es difícil de reconocer en la actualidad. Sobre la puerta se encuentra el escudo de armas de Hanau-Lichtenberg.
El antiguo edificio de la Cancillería ( en alemán : Kanzleigebäude ) fue construido entre 1685 y 1691 según el proyecto del arquitecto Johann Philipp Dreyeicher. Desde el siglo XIX se utiliza con fines culturales. Hasta 2015 albergó la biblioteca municipal con su departamento regional Hanau-Hessen, el archivo municipal de Hanau, la Sociedad de Historia Natural de Wetterau desde 1868 y la Asociación de Historia de Hanau. Estas instituciones se encuentran ahora en el Forum Hanau. El edificio está construido con piedras de basalto oscuro y los marcos de las ventanas y las puertas están hechos de piedra arenisca roja del río Meno. Sin embargo, parece que el edificio fue revocado en épocas anteriores, como indican las vistas antiguas. Inicialmente, el Kanzleibau tenía un simple tejado a dos aguas, que luego fue reemplazado por un tejado abuhardillado durante la construcción del Marstall. Hoy, vuelve a tener un tejado a dos aguas. Sobre la entrada se encuentra el doble escudo del conde Philipp Reinhard y su esposa, la condesa palatina Magdalena Claudia de Zweibrücken-Birkenfeld-Bischweiler (1668-1704), con el año 1691 (año de finalización de la construcción) sobre él. El portal fue obra del albañil Andreas Neubau de Ortenberg.
La Torre del Agua es la última torre de fortificación que se conserva del castillo y de las murallas de la ciudad de Hanau. Servía de conexión entre el castillo, el patio exterior y las fortificaciones de la ciudad, y recibió su nombre debido a su ubicación en el agua del castillo y del foso de la ciudad. La Torre del Agua fue construida probablemente en el siglo XIV, en la época de las fortificaciones de la ciudad mencionadas por primera vez en 1338. Desde 1543 hasta 1829 funcionó parcialmente como prisión militar y desde 1962 alberga partes del archivo de la ciudad. En su lado oriental, todavía se puede ver en la mampostería la sección transversal de la antigua muralla de la ciudad y su pasarela. El tejado actual probablemente data del período barroco. La Torre del Agua es el último edificio del antiguo castillo que conserva elementos estructurales medievales.
En el patio trasero del edificio de la cancillería (el Fronhof) se encuentra la antigua frutería del conde. No se puede precisar la fecha exacta de su construcción, pero el Fronhof está documentado por primera vez en 1457. El edificio que hoy se conoce como "Fruchtspeicher" probablemente data de finales del siglo XVII. Desde 1872 albergó a la gendarmería. Durante la dictadura nazi sirvió como prisión policial, punto de partida para la deportación y posterior asesinato de muchas personas.
De las destrucciones de 1829 y 1945, quedan pocos restos. El Museo Histórico de Hanau conserva cuatro placas de hierro para horno decoradas y una puerta de hierro decorativa del castillo. También se exhiben objetos de excavaciones arqueológicas en el foso del castillo.
El jardín del palacio fue creado en 1766 por la landgravina María de Hesse-Kassel, regente del condado de Hanau-Münzenberg entre 1760 y 1764. Se basó en las experiencias de su tierra natal, Inglaterra, y mandó diseñar un bosque inglés alrededor de la parte más antigua del Palacio de la Ciudad de Hanau, el castillo medieval y moderno. El jardín del palacio de Hanau fue, por tanto, uno de los primeros jardines paisajísticos ingleses en el continente europeo. Tras la muerte de la landgravina María, su hijo, el príncipe heredero Guillermo de Hesse-Kassel , más tarde primer elector de Hesse, amplió el jardín del palacio en 1772. Para ello, se rediseñaron los terrenos de los bastiones del palacio al norte y al este del mismo.
El brazo del río Kinzig que ahora atraviesa el jardín del palacio no está conectado directamente con el antiguo foso, sino que probablemente surgió como parte de un rediseño del parque. En los mapas más antiguos solo se puede identificar el afluente cerca de la actual Nordstraße, ya que se bifurca del río antes del azud Herrenmühle. Hoy, el afluente discurre por tuberías bajo el Heinrich-Fischer-Bad en el noroeste, donde regresa al Kinzig. En la esquina de Heinrich-Bott-Straße y Eugen-Kaiser-Straße aún se puede ver la barandilla de un puente, donde el antiguo foso del palacio se transformó en el foso de las fortificaciones de la ciudad de Hanau.
En 1824, durante el reinado de Guillermo II, el jardín del palacio fue completamente rediseñado. Se amplió, se construyó un estanque y, al igual que en Wilhelmsbad, se construyó un montículo de caracoles. El proyecto fue elaborado por Wilhelm Hentze, responsable de los jardines de la corte del príncipe elector. Posteriormente, el proyecto fue revisado por Louis Meinicke a petición de Guillermo II. Tras la demolición del castillo medieval sobre el agua en 1829, el jardín del palacio fue rediseñado nuevamente según los planos de Louis Meinicke. El aspecto actual del jardín del palacio se debe en gran parte a estos dos arquitectos paisajistas.
Después de la Segunda Guerra Mundial, el palacio municipal, dañado por las bombas, fue demolido y la zona se incorporó al parque. Por otra parte, se desarrollaron partes del parque: en los años 50 con la construcción de la escuela Karl-Rehbein, en los años 60 con el centro comunitario de Hanau y entre 2001 y 2003 con la construcción de un centro de congresos.
El parque fue un componente clave de la Exposición de Jardines Estatales de Hesse en 2002.
En la actualidad, el parque alberga el monumento reubicado de Johann Winter von Güldenborn. En 2014, cerca del estanque central se instaló la escultura de bronce Los seis cisnes y su hermana de Albrecht Glenz.
El parque cuenta con una rica reserva de árboles antiguos, incluidos varios monumentos naturales, como un roble piramidal, un fresno, un ciprés calvo, una secuoya roja y un pino negro austríaco.