stringtranslate.com

Wayne Lyman Morse Palacio de Justicia de los Estados Unidos

El Palacio de Justicia de los Estados Unidos Wayne Lyman Morse es un palacio de justicia federal ubicado en Eugene , Oregón . Terminado en 2006, sirve al Distrito de Oregon como parte del Noveno Circuito Judicial . El palacio de justicia lleva el nombre del ex senador estadounidense Wayne Morse , quien representó a Oregón durante 24 años en el Senado y residía en el área de Eugene. Ubicado en el centro de Eugene, el edificio tiene vista al río Willamette .

Con seis pisos de altura, el edificio de 266.742 pies cuadrados (24.781,1 m 2 ) contiene seis salas de audiencias, así como oficinas para los tribunales y otras agencias federales como el Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos . El palacio de justicia también cuenta con oficinas para los dos senadores estadounidenses de Oregón y para el representante estadounidense en el distrito. Diseñado por el arquitecto Thom Mayne , el edificio ha ganado varios premios de diseño y obtuvo la certificación Oro de Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED) por eficiencia energética. El juzgado fue el primer juzgado federal nuevo en obtener la certificación LEED Gold.

Historia

En 1999, la Administración de Servicios Generales (GSA) celebró un concurso para diseñar un nuevo palacio de justicia para Eugene. [1] El arquitecto Thom Mayne de la firma Morphosis ganó el concurso de diseño, aunque en ese momento la ubicación del nuevo palacio de justicia era hipotética. [1] El nuevo edificio reemplazaba al antiguo edificio federal Eugene en High Street y Sixth Avenue en el centro de la ciudad, que no tenía espacio para expansión y no cumplía con los nuevos requisitos de seguridad. [2] [3] El diseño del nuevo edificio comenzó en 2001 para el sitio de 4,5 acres (1,8 ha). [4] [5] El proyecto fue incluido en el programa Diseño en Excelencia, el proyecto de GSA que busca incrementar la calidad de la arquitectura en proyectos del gobierno federal. [6] El diseño de la estructura recibió un premio de la GSA en 2002. [3]

El 7 de abril de 2004, funcionarios federales celebraron una ceremonia de inauguración en el sitio de lo que se estimaba era un proyecto de 70 millones de dólares. [7] El sitio en East Eighth Avenue y Ferry Street anteriormente albergaba una fábrica de conservas Agripac y está situado a lo largo del río Willamette . [6] [7] Los desarrolladores y funcionarios locales esperaban que el palacio de justicia y un posible nuevo hospital en esa zona de la ciudad estimularan un mayor desarrollo y revitalizaran el área. [7] En julio de 2004, la construcción comenzó con la preparación del sitio, incluida la excavación de un hoyo para un estacionamiento subterráneo. [8] En ese momento se esperaba que el proyecto estuviera terminado en agosto de 2006. [8]

Los planos requerían una estructura de cuatro pisos cubierta con paneles de zinc en el exterior con un total de 267.000 pies cuadrados (24.800 m 2 ), incluido un atrio de tres pisos de altura . [3] Los planos para el zinc en el exterior se cambiaron posteriormente a acero inoxidable debido a los costos. [9] Diseñado por Mayne y el Grupo DLR , el edificio se iba a construir con hormigón y acero con el objetivo de obtener la certificación de Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED) para la sostenibilidad, con grandes cantidades de iluminación natural diseñadas para ayudar a asegurar esa distinción. [3] En el exterior se incorporaron al diseño muchas medidas de seguridad. [3] El edificio debía incluir seis salas de audiencias, oficinas administrativas y espacio para las oficinas del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos. [3] A pesar de las preocupaciones de seguridad como edificio federal, el arquitecto y juez Michael Robert Hogan buscó tener una sensación de apertura en la estructura. [10] Hogan, el juez principal del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Oregón , fue el principal funcionario del gobierno encargado de trabajar con el arquitecto para diseñar el palacio de justicia. [9] [11]

JE Dunn Construction Group actuó como contratista general del proyecto, mientras que DLR Group actuó como arquitecto registrado y como empresa de ingeniería eléctrica . [9] KPFF Consulting Engineers realizó el trabajo de ingeniería estructural y GLUMAC International completó la ingeniería mecánica y de plomería. [9]

El 11 de julio de 2005, se remató el edificio de 21 m (69 pies) de altura y se colocó la última viga de acero. [5] [12] La construcción del proyecto finalizó en agosto de 2006 y finalizó en noviembre. [9] [13] Durante la construcción, los equipos retiraron 73.000 yardas cuadradas (61.000 m 2 ) de material durante la excavación en el sitio, vertieron 15.000 yardas cuadradas (13.000 m 2 ) de concreto con 1.640 toneladas cortas (1.490.000 kg) de barras de refuerzo , usaron 1.100 toneladas cortas (1.000.000 kg) de acero estructural , y en el exterior se utilizaron 48.000 pies cuadrados (4.500 m 2 ) de ventanas y 125 toneladas cortas (113.000 kg) de acero inoxidable. [12] El 1 de diciembre de 2006, se inauguró e inauguró oficialmente el Palacio de Justicia de los Estados Unidos Wayne Lyman Morse, valorado en 78,8 millones de dólares. [9] [14] El costo total para completar el proyecto fue de $ 96 millones. [14] El Palacio de Justicia de Morse se completó dentro del presupuesto y a tiempo, pero debido a recortes presupuestarios, se eliminaron del proyecto elementos como una piscina reflectante en la azotea y un grabado de la Declaración de Derechos de los Estados Unidos en el exterior. [14] [15] Cuando abrió, se convirtió en el primer tribunal federal nuevo en los Estados Unidos en obtener la certificación LEED Gold. [9]

Diseño

Vista del frente y entrada.

El edificio terminado reflejó dos influencias principales: el juez Hogan había querido un palacio de justicia más tradicional , similar en estilo al edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos , mientras que el arquitecto Mayne presionó por una estructura moderna de vidrio y acero. [4] Aunque al principio se oponían a los pensamientos de diseño del otro, los dos trabajaron juntos para incorporar elementos de las ideas de cada persona. [4] [9] Después de años de trabajar en el proceso de diseño, incluidas 25 revisiones, los dos se comprometieron con los elementos y Hogan fue responsable de impulsar un conjunto de escalones que conducen al piso principal en el segundo nivel, así como la sensación del salas de audiencias. [4] Si bien Mayne tenía reputación como arquitecto de la confrontación y la dislocación, este fue uno de los tres programas de Diseño en Excelencia de GSA en los que había trabajado con el gobierno federal artísticamente conservador. [16] Respecto a ellos, dijo: "Obviamente, esos son edificios que requieren negociación. No podría ser tan malo". [dieciséis]

El diseño completo dio como resultado una estructura curva de cinco pisos de altura con 266.742 pies cuadrados (24.781,1 m 2 ) de espacio. [9] Los dos pisos inferiores están cubiertos de vidrio y albergan oficinas, mientras que los tres pisos superiores están cubiertos con cintas de acero y albergan principalmente salas de audiencias. [9] Tres pabellones se elevan desde la estructura principal para crear estos pisos superiores donde se ubican las seis salas del tribunal. [8] Cada uno de los tres pisos superiores tiene dos salas de audiencias; dos para los jueces del tribunal de distrito federal, dos para los magistrados del tribunal y dos para el tribunal de quiebras, estando estas salas distribuidas entre los pabellones; dos por pabellón y todos en el tercer piso. [9] [13] Las salas para los jueces están ubicadas encima de las salas del tribunal e incluyen una séptima sala para un juez visitante. [13] Al mismo nivel que el despacho del juez se encuentran dos bibliotecas jurídicas para el tribunal. [13] Los tres pisos que albergan las salas del tribunal están unidos al resto del edificio a través de un atrio de 85 pies (26 m) de altura. [4] [9] Ubicada en el segundo piso se encuentra la sala de reuniones del jurado, que cuando no la utiliza el tribunal se utiliza como espacio de exhibición y reunión. [9]

Las salas del tribunal varían desde 3.000 pies cuadrados (280 m 2 ) hasta tan pequeñas como 1.500 pies cuadrados (140 m 2 ) y tienen un diseño en forma de pera. [9] Los diseños de las salas de audiencias se basaron en parte en las salas de los tribunales de Burdeos en Francia. [15] El palco del jurado está empotrado y no se parece a un palco del jurado tradicional. [4] Las salas del tribunal cuentan con cintas de paneles de madera en las paredes en las salas que se estrechan a medida que llegan al banco del frente. [9] La madera es principalmente cerezo con detalles en nogal. [4] La luz natural entra a las salas a través de una pequeña abertura en las paredes. [4] Se pueden realizar videoconferencias en las salas del tribunal. [14]

Además de la luz natural del atrio y los tragaluces, el interior del edificio está iluminado por cajas de luz y pantallas que forman parte de la obra de arte. [4] Otros detalles interiores incluyen malla de acero, un patio central, paneles de acero inoxidable, pilares de acero bruñido y extractos de la Constitución de los Estados Unidos en la pared. [4] Además, las áreas que conducen a los ascensores tienen paneles transparentes en el piso, y la escalera principal también está construida en parte con materiales transparentes, con los escalones de pizarra gris. [4] [14] Las cintas exteriores de acero inoxidable también se extienden hasta el vestíbulo del edificio. [14]

El exterior cuenta con un gran conjunto de escaleras que conducen desde el nivel de la calle hasta la entrada principal en el segundo piso. [9] Esta gran entrada de 240 pies (73 m) de ancho también cumple una función de seguridad al reducir la posibilidad de que un coche bomba llegue a la entrada principal. [9] [15] Otras medidas de seguridad en el diseño incluyen el estacionamiento subterráneo y la ubicación de las salas del tribunal alejadas de la calle. [9] La instalación fue diseñada como una instalación de Nivel de Seguridad IV por el gobierno. [9] Otras características exteriores incluyen elementos estructurales que quedan expuestos junto con partes de la piel metálica curva que se extiende desde el edificio. [4] Mayne, el arquitecto del edificio, afirmó que era "el lenguaje de la cinta" para describir el diseño exterior. [4]

Obras de arte, LEED y premios

Escultura exterior del juzgado

El artista Matthew Ritchie recibió el encargo de crear gran parte de las obras de arte del edificio. [17] Una pieza es una escultura de metal ubicada en el exterior del patio que imita la cercana cuenca del río Willamette e incluye esferas de metal unidas al metal en forma de línea. [17] La ​​otra obra de arte principal es una pieza con dos cajas de luz en el interior que muestran diferentes imágenes a medida que uno se mueve a lo largo de la pantalla que utiliza vidrio lenticular . [17] Las imágenes representan temas del río y de la historia jurídica. [4]

Las características de eficiencia energética y sostenibilidad diseñadas en el proyecto condujeron a una certificación LEED Gold del US Green Building Council . [9] Los elementos que llevaron a esto incluyen paisajismo que reduce la escorrentía del agua de lluvia, mucha luz natural, un sistema HVAC más eficiente ubicado debajo de los pisos y una ubicación cerca del transporte público . [9] El paisajismo incluye el uso de especies nativas resistentes a la sequía para reducir la necesidad de riego. [13] El sistema HVAC basado en piso es más eficiente energéticamente y ayuda a mantener la temperatura de todo el edificio más uniforme y utiliza calefacción y refrigeración radiante . [6] [18] Además, en la construcción se utilizaron selladores , alfombras, pinturas y adhesivos respetuosos con el medio ambiente, además de evitar que el 90% de los residuos de la construcción llegaran a los vertederos. [9] Además, el uso de agua potable se reduce en un 40% debido al uso de lavabos, duchas e inodoros de bajo flujo. [9] El contratista también recicló el 90% de los materiales del edificio que anteriormente ocupaba el sitio. [9]

Además de la certificación LEED, el edificio también ganó un Premio de Arquitectura Progresista en 2004 de la revista Architecture y un premio AIA/COTE de la revista Architect en 2007. [4] [13] [19] El Ateneo de Chicago también otorgó al diseño un premio en 2007 como parte de sus American Architecture Awards. [20] El Palacio de Justicia de Morse fue también el primer palacio de justicia estadounidense incluido en la Bienal de Arquitectura de Venecia . [4] El periódico Oregonian llamó al palacio de justicia "el edificio nuevo arquitectónicamente más importante en Oregon en décadas". [15]

inquilinos

Los dos pisos inferiores de las instalaciones albergan oficinas, incluidas las de los tribunales federales, la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos , el Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos y los Servicios de Libertad Condicional y Prejuicio de los Estados Unidos . [9] Además, hay oficinas para los dos senadores de los Estados Unidos de Oregón y una oficina para un solo miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . [9] El representante Peter DeFazio del cuarto distrito del Congreso de Oregón utiliza esa oficina. [21]

Referencias

  1. ^ ab Pogrebin, Robin. "Ready, Set, Design: Work as a Contest", The New York Times , 19 de agosto de 2007, Arts and Leisure Desk; Arquitectura, pág. 24.
  2. ^ Martín, Shelby. Ubicado bajo un mismo techo: varios inquilinos compartirán el espacio en el nuevo Centro de Reserva de las Fuerzas Armadas en Springfield, The Register-Guard , 8 de diciembre de 2008, p. B11, ISSN  0739-8557.
  3. ^ abcdef Hughey, Ray. La oficina de JE Dunn en Portland toma la iniciativa en el tribunal federal de Oregón Archivado el 2 de marzo de 2009 en el Wayback Machine Daily Journal of Commerce , 19 de febrero de 2004.
  4. ^ abcdefghijklmnop Campbell, Brett. La educación de Thom Mayne; Cómo el intransigente arquitecto de Los Ángeles aprendió a construir en terreno común Archivado el 29 de junio de 2015 en Wayback Machine , Los Angeles Times , 14 de enero de 2007, West Magazine , Parte I, p. 14.
  5. ^ ab "Espacio e instalaciones: Palacio de justicia de Eugene dedicado" (PDF) . Informe Anual 2006 . Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos . págs. 29-31. Archivado (PDF) desde el original el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  6. ^ abc Carter, Dan. El nuevo palacio de justicia federal en el centro de Eugene, Oregón, es un palacio de justicia para el siglo XXI, Daily Journal of Commerce , 14 de agosto de 2006.
  7. ^ abc Dietz, Diane. El nuevo palacio de justicia federal puede impulsar un renacimiento del centro de Eugene, The Register-Guard , 14 de junio de 2004.
  8. ^ abc Russo, Eduardo. "Los contratistas se ponen manos a la obra: Gobierno; la construcción del nuevo palacio de justicia federal está en marcha y finalizará en 2006", The Register-Guard , 4 de agosto de 2004, pág. D1.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Schneider, Jay W. "Premios al equipo de construcción 2008: el palacio de justicia traspasa los límites de la tradición: Palacio de justicia de EE. UU. Wayne L. Morse; un palacio de justicia federal da un giro moderno a las ideas antiguas de la arquitectura judicial", Diseño y construcción de edificios , 1 de mayo , 2008, pág. 26. Información comercial de Reed.
  10. ^ Hockenberry, John. Arquitectura: Factor miedo: seguridad en una nueva era Archivado el 2 de marzo de 2009 en Wayback Machine , BusinessWeek , 2 de mayo de 2006.
  11. ^ Pearson, Clifford A. (marzo de 2007). "Palacio de justicia de los Estados Unidos Wayne Lyman Morse" . Registro arquitectónico . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  12. ^ ab Obispo, Bill. "Proyecto High Point: Tribunales: Una ceremonia de culminación en el nuevo juzgado honra a los trabajadores", The Register-Guard , 12 de julio de 2005, pág. D1.
  13. ^ abcdef "Palacio de justicia de los Estados Unidos Wayne L. Morse". AIA/COTE Diez principales proyectos ecológicos . Instituto Americano de Arquitectos . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  14. ^ abcdef Obispo, Bill. "Diseñado para brillar; tribunales; la nueva joya de tribunal federal de Eugene puede servir de inspiración", The Register-Guard , 30 de noviembre de 2006, p. A1.
  15. ^ abcd Gragg, Randy. Líneas de visión: cintas para Lady Justice, The Oregonian , 26 de noviembre de 2006, Sunday Features (¡Oh!). pag. O8.
  16. ^ ab Pogrebin, Robin. "El lado más amable de un arquitecto desafiante" Archivado el 19 de octubre de 2019 en Wayback Machine , The New York Times , 19 de diciembre de 2006.
  17. ^ abc Keefer, Bob. "Artista para el juzgado ofrece a la multitud una visión de su perspectiva; Arte y Literatura; los críticos califican el trabajo de Matthew Ritchie de brillante e impenetrable", The Register-Guard , 7 de octubre de 2005, pág. C1.
  18. ^ Obispo, Bill. El Palacio de Justicia recibe el visto bueno verde por su eficiencia; Tribunales; Sus características le otorgarán al edificio una certificación de Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine , The Register-Guard , 7 de noviembre de 2005, p. A1.
  19. ^ Shapiro, Gideon Fink. “Ganadores del premio AIA/COTE 2007” Archivado el 13 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Revista ARCHITECT , 1 de junio de 2007. Recuperado el 10 de febrero de 2009.
  20. ^ "2007: Palacio de justicia de los Estados Unidos Wayne Lyman Morse". Premios de Arquitectura Americana . El Ateneo de Chicago. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  21. Dos arrestados más Archivado el 2 de marzo de 2009 en Wayback Machine Eugene Weekly , 15 de marzo de 2007. Recuperado el 10 de febrero de 2009.

enlaces externos