El Barthels Hof es un antiguo complejo de edificios de tribunales de comercio en Leipzig , Alemania , situado en el distrito de Mitte . Es el último "patio de paso" que se ha conservado casi en su estado original. Es decir, los carros entraban, se descargaban las mercancías y los carros salían, sin dar media vuelta. Los caballos se alojaban en los establos de las afueras. Más tarde, a partir de 1893, en las ferias solo se mostraban muestras de las mercancías y se fabricaban por encargo. El Barthels Hof se extiende desde la plaza del mercado hasta la Kleine Fleischergasse y hoy es uno de los lugares de interés más importantes de la ciudad. Hoy en día, se utiliza como restaurante y algunas pequeñas tiendas.
El Barthels Hof fue construido entre 1747 y 1750 por George Werner (1682-1758) para el comerciante de Leipzig Gottlieb Barthel, cuando "Leipzig era una de las principales ciudades comerciales y feriales del continente". [2] La fachada barroca que da a la Fleischergasse es muy estrecha y discreta, en contraste con el gran complejo de edificios que hay detrás. Alrededor del patio de forma irregular se disponen casas de cuatro pisos, todas ellas con tejados muy altos. No hay líneas horizontales ni cornisas en este edificio, lo que significa que el patio parece esforzarse hacia arriba. En la planta baja de la casa de paso había bóvedas de venta abiertas , que estaban cerradas con contraventanas. Todavía hay dos tiendas con estas bóvedas de venta en su estado original. Las tiendas típicas del siglo XVIII eran las de artículos de lujo , tiendas de telas, tiendas que ofrecían pelucas o también crinolinas que más tarde se llamaron miriñaques en una forma modificada. Había tiendas representativas En la planta superior se encontraban los salones de baile . El resto del edificio albergaba salas de estar. El uso de los desvanes como almacén de mercancías se puede apreciar todavía hoy en las vigas de las grúas que se utilizaban para elevar las mercancías.
La fachada neobarroca de piedra arenisca del lado del mercado se realizó en 1870/1871. La fachada renacentista de la casa “Zur goldenen Schlange” (Serpiente dorada) con su ventanal de dos pisos , frontón holandés y torreta adjunta se trasladó del lado del mercado al patio. El ventanal data de 1523 y es el fragmento sobreviviente más antiguo de la fachada de una casa de ciudad en Leipzig. [3] Una serpiente dorada enrollada alrededor de una cruz en la piedra de consola del ventanal dio su nombre a la casa, que fue construida para el comerciante Hieronymus Walther. El escudo de armas de la familia Walther se puede ver en el parapeto sobre la piedra de consola. Sobre la ventana inferior del ventanal hay otro panel de parapeto con un libro abierto y una inscripción en latín que hace referencia al constructor y al año original de construcción, 1523 .
En agosto de 1928, la emisora de radio Mitteldeutscher Rundfunk AG (MIRAG) se instaló en dos plantas del Barthels Hof, que recibió el nombre de MIRAG House. Entre 1946 y 1984, el Barthels Hof fue la sede de la biblioteca municipal de Leipzig y, temporalmente, también de la oficina de la feria de Leipzig. En los años 90, el Barthels Hof pasó a formar parte de la masa de la quiebra del empresario inmobiliario Jürgen Schneider [4] , que dejó aquí una obra de construcción. Otros inversores pudieron continuar las obras. Durante la renovación, el edificio fue vaciado casi por completo; solo la bóveda del restaurante y algunas escaleras permanecieron en su forma original. En la actualidad, el Barthels Hof alberga numerosas tiendas y el restaurante tradicional "Barthels Hof", que ofrece cocina típica sajona desde hace más de un siglo.
