Painswick Stream es un pequeño río en Gloucestershire, Inglaterra. Es un afluente del río Frome y fluye generalmente hacia el sur, pasando alrededor del pueblo de Painswick y a través de la ciudad de Stroud . Solía unirse al Frome en su desembocadura, pero se desvió hacia la entonces abandonada Stroudwater Navigation como parte de un plan de alivio de inundaciones en la década de 1950. A pesar de su pequeño tamaño, se ha utilizado para impulsar un número significativo de fábricas, muchas de las cuales estaban asociadas con la fabricación de telas hasta que la industria se vio afectada por una serie de depresiones en las décadas de 1820 y 1830. Algunos encontraron otros usos, siendo utilizados para moler maíz y para la fabricación de bastones y bastones para paraguas, otra industria local destacada. Muchos fueron demolidos posteriormente, pero sobreviven algunos a los que se les ha concedido el estatus de edificio protegido .
En Stroud, el río atraviesa Stratford Park, donde hay un arboreto, creado por la familia de cerveceros Watts. El parque ha sido administrado por el Consejo del Distrito de Stroud desde 1936, y dos puentes llevan un modelo de ferrocarril sobre el río. Se ha restablecido la navegación de Stroudwater a través de Stroud, y el agua del río y del Slad Brook, que también se desvió hacia el canal, ahora impulsa una turbina hidráulica que genera electricidad, cuya venta ayuda a financiar el mantenimiento del canal. La calidad del agua del río la mide la Agencia de Medio Ambiente , y su estado ecológico es bueno, aunque su estado químico, al igual que la mayoría de los ríos de Inglaterra, es malo, debido a la presencia de sustancias químicas que no habían sido incluidas previamente en el evaluación.
El río nace en una serie de manantiales en Cranham Wood, incluido Many Well Springs, cerca de la curva de nivel de 750 pies (230 m). Casi de inmediato, ingresa a unos estanques, que alguna vez fueron estanques de peces asociados con la Abadía medieval de Prinknash . Están ubicados en los terrenos de Ladlecombe Cottage, una cabaña del siglo XVIII remodelada en estilo Arts and Crafts a principios del siglo XX. El sitio se ha utilizado para viviendas desde el siglo XII y se vendió a William Todd en 1821, quien construyó terrenos de recreo y cabañas con techo de paja. En 1898, el sitio fue arrendado al Dr. Pruen, quien fundó allí el Sanatorio Cotswold, y la cabaña estuvo ocupada por médicos hasta la década de 1940. El escritor George Orwell corrigió las pruebas de su novela 1984 mientras era paciente en el Sanatorio. [1] La corriente fluye hacia el oeste, pasando por el pueblo de Cranham , y luego gira gradualmente hacia el sur al pasar por Cranham Mill y Sutton's Mill. Luego pasa Eddell's Mill para llegar a Tocknell's Court, donde una presa ha creado un lago al otro lado del arroyo. [2] Tocknell's Court es una casa de campo catalogada de grado II* , que data de las décadas de 1570 y 1640, con modificaciones que datan de 1716. [3] Un poco más al sur, pasa por Mill Cottage, un edificio de principios del siglo XVIII que probablemente estuvo asociado con un molino abandonado cercano. [4] Continúa pasando Damsells Mill y se une a la salida de un lago, alimentado por manantiales que se elevan al este del río cerca de Beech Farm. [2]
El río corre a lo largo de los bordes este y sur de Painswick . Loveday's Mill consta de una casa del siglo XVII con un molino del siglo XIX, ambos de dos plantas y ático. [5] A Brookhouse Mill le sigue Capp Mill, donde el edificio del molino, que data de los siglos XVII y XIX con modificaciones del siglo XX, se ha convertido en una cabaña. [6] La casa del molino es más antigua y data de 1678. [7] Justo al sur, un gran estanque de molino impulsaba Painswick Mill, donde permanece una gran casa del molino, que data del siglo XVII con adiciones del siglo XX. [8] Cerca hay dos cabañas de molino, que son imágenes especulares entre sí. [9] El último molino antes de que el arroyo salga de Painswick es Skinners Mill, donde el molino y la casa del molino, que datan del siglo XV o posiblemente antes, se han convertido en dos cabañas. [10]
Al oeste de Painswick, a Painswick Stream se une Wash Brook, que fluye hacia el sur y también alimenta varios molinos. Inmediatamente debajo del cruce se encuentra Kings Mill, [2] El actual edificio del molino y la casa datan de los siglos XVIII y XIX, pero ha habido un molino en el sitio desde al menos 1495. [11] El río fluye a lo largo del borde oriental de Pitchcombe , pasando por Small's Mill y luego por Wades Mill, donde la casa del molino data de principios del siglo XVII, aunque el alzado frontal fue reconstruido en 1820. [12] En Rock Mill, la casa del molino data de 1681, cuando fue construida para Edward Jardinero. [13] Grove Mill era originalmente una maltería, donde el edificio de principios del siglo XIX se ha convertido en cuatro cabañas. [14] Después de los edificios, el arroyo se desvía brevemente antes de ingresar al polígono industrial Salmon's Spring, donde la casa del pañero, que era parte de Salmon's Mill en Salmon's Spring Brewery, incluye elementos que datan de 1593 y 1607. [15]
Después de que la carretera A46 cruza el arroyo, entra en Stratford Park , 56 acres (23 ha) de zonas verdes que incluyen una casa construida alrededor de 1674 para Giles Gardiner. Fue remodelado en la década de 1780 y reducido de tres pisos a dos en 1892. De 1819 a 1891, fue propiedad de dos generaciones de la familia Watts, que eran cerveceros en Stroud y eran responsables de la creación del arboreto. Desde 1936 ha sido propiedad del Consejo del Distrito de Stroud y ahora se lo conoce como el Museo del Parque. [16] [17] Dentro del parque, un ferrocarril en miniatura operado por la Sociedad Stroud de Ingenieros Modelo cruza Painswick Stream dos veces. Las obras de la vía comenzaron en 1979 y se abrió al público en 1982. [18] Luego, el río se cruza por un puente de hierro fundido de principios del siglo XIX, cuyas enjutas y balaustrada están decoradas con círculos ornamentales. [19] Un gran estanque de peces se encuentra al este del río antes de que salga del parque, pasando por debajo de la carretera A4171. El molino de maíz de Stratford solía estar ubicado al sur de la carretera, pero el río ahora está canalizado debajo del estacionamiento para un hipermercado. Vuelve a emerger al aire libre para ser atravesado por la línea ferroviaria Golden Valley , al oeste de la estación de tren de Stroud . El último cruce es la A419 Cainscross Road, antes de que el río caiga sobre una presa y entre en Stroudwater Navigation. [2]
El cauce del río ha sufrido importantes modificaciones como consecuencia del gran número de molinos construidos a lo largo de su recorrido. En su extremo sur, pasaba por debajo de Stroudwater Navigation para unirse al río Frome. Stroudwater Navigation dejó de tener actividad comercial en 1941, aunque no se abandonó formalmente hasta que se obtuvo una ley del Parlamento en 1954. [20] Poco después, el canal a través de Stroud, que incluía una pequeña parte del Támesis y el Canal de Severn , que se une a Stroudwater en Wallbridge, se utilizó como parte de un plan de alivio de inundaciones. [21] Las compuertas superiores de Lower Wallbridge Lock, Foundry Lock y Dudbridge Lock fueron reemplazadas por presas de concreto, que mantuvieron los niveles de agua en flujos normales alrededor de 3,3 pies (1,0 m) más bajos que los niveles navegables. Tres arroyos que anteriormente pasaban por debajo del canal se desviaron hacia él: Slad Brook (gran parte del cual se alcantarilla bajo Stroud), Painswick Stream y Ruscome Brook. Luego, en Ebley, el canal se unió al río. En consecuencia, esta parte del canal se clasifica como "río principal". [22]
Como esta sección del canal ya ha sido restaurada y las esclusas se han vuelto a poner en uso, los diseños para su reinstalación tuvieron que adaptarse a grandes caudales e incluyeron alcantarillas subterráneas de drenaje, capaces de transportar todo el caudal de las tres corrientes. [23] Se construyó una nueva presa que lleva un puente de sirga donde el agua sale del canal para ingresar al río Frome, [24] y se construyó un conjunto de compuertas más allá de la presa, para proteger el canal de los altos niveles de agua. [25]
A pesar de su tamaño relativamente pequeño, Painswick Stream suministró energía a varios molinos. Muchos fueron conocidos por varios nombres a lo largo de su vida, y los nombres adoptados en este artículo son generalmente los utilizados en el mapa moderno de Ordnance Survey. El área alrededor de Stroud fue un centro importante para la industria de la lana entre 1750 y 1820, y había 25 fábricas en Painswick Stream y sus afluentes involucradas en la fabricación de telas durante este período, aunque no todas estaban operativas al mismo tiempo. Los molinos aguas abajo generalmente se beneficiaban de un mayor volumen de agua para impulsar las ruedas hidráulicas, pero a menudo tenían que esperar hasta más tarde para que el agua fuera liberada por los molinos más arriba, que tenían la ventaja de que su agua estaba disponible desde primera hora de la mañana. [26]
Aunque el período hasta la década de 1820 fue el apogeo de la industria de la lana, la molienda se había realizado en Painswick Stream durante mucho más tiempo, ya que se registraron cuatro fábricas cuando se compiló el Domesday Book en 1086. En Painswick se fabricaban telas en 1440 , aunque la primera persona conocida asociada con la industria fue Henry Loveday en 1512. Los registros de 1820 muestran que en ese momento había 25 fábricas en la parroquia de Painswick, de las cuales 18 se dedicaban a la fabricación de telas. La industria se vio afectada por recesiones a finales de las décadas de 1820 y 1830, y aunque las máquinas de vapor comenzaron a aparecer en el área a partir de la década de 1810, se sabe que solo Sheepscombe Mill y Brookhouse Mill tenían energía de vapor en 1822. La comunicación a lo largo del valle de Painswick era deficiente. , y las recesiones, combinadas con el hecho de que las fábricas del río Frome y Nailsworth Stream habían adoptado la industrialización, significaron que la fabricación de telas disminuyó rápidamente a partir de la década de 1840. En la década de 1860, cuatro o cinco fábricas todavía se dedicaban a la fabricación de telas, pero muchas de las pequeñas fábricas habían cerrado, mientras que otras se habían convertido en molinos de maíz, aserraderos o molinos de púas. Peghouse Mill fue el único que mantuvo sus vínculos con la fabricación de telas hasta principios del siglo XX, aunque en 1972 la industria todavía utilizaba tres sitios .
Cuando se compiló el Domesday Book , había dos molinos en la finca de Brimpsfield, los cuales probablemente estaban en Cranham, donde se registraron dos molinos en 1536. Había tres molinos de maíz en Painswick Stream en Cranham a principios del siglo XVIII. Cranham Mill era el río arriba y, antes de ser abandonado alrededor de 1900, era propiedad de la familia Walker en 1750 y luego de Thomas Sadler en la década de 1850. El edificio se había convertido en una casa en 1978. Robert Bliss, un panadero de Painswick, era propietario de Sutton Mill a finales del siglo XVII, y un siglo más tarde era propiedad de John Sutton, pero dejó de utilizarse en la década de 1860. La casa del molino data del siglo XVII, con un edificio de molino posterior que funcionaba con una rueda hidráulica. Varias dependencias se convirtieron en viviendas en el siglo XX. Eddells Mill tiene una larga historia, ya que se cree que fue el molino otorgado a los monjes de la Abadía de Gloucester en 1121. Era propiedad de la mansión, pero funcionó como molino en 1650 y fue trabajado por un tintorero llamado John. King en 1731. Un pañero llamado Thomas Eddells de Minchinhampton lo trabajó desde 1797, y ya no estaba bajo control señorial en 1805, cuando se utilizó como fábrica de telas. En ese momento, Benjamin Wood estaba trabajando en nombre de Eddells, ya que Eddells había quebrado. Más tarde volvió a moler maíz, antes de dejar de utilizarse en la década de 1860. El edificio se convirtió en casa en 1926. [28]
Justo encima de Eddells Mill, a Painswick Stream se une un pequeño arroyo que fluye hacia el oeste desde Overtown. Había un molino de maíz cerca de la casa de Haregrove, al que se le equipó una rueda nueva en 1869, después de un período de inactividad. William Gardiner fue el molinero hasta principios de la década de 1890, después de lo cual quedó en desuso. Quedó en ruinas después de 1945 y fue demolido, [28] aunque el estanque del molino todavía está allí. [2] Volviendo a la corriente principal, la corte de Tocknell fue ocupada por un pañero llamado James Tocknell hasta 1602, cuando murió. Había un molino cerca, pero no hay pruebas firmes de que se utilizara para batán. Se utilizaba para moler maíz en 1820, cuando William Cox era el molinero. Aguas abajo estaba Oliver's Mill, en un sitio que se utilizó para moler desde el siglo XV. Se vendió a un pañero llamado John Cox en 1785, quien lo trabajó junto con Damsells Mill hasta finales de la década de 1830. Se volvió a trabajar en las décadas de 1850 y 1860 y estaba bien ubicado, ya que el agua caía 17 pies (5,2 m) para impulsar las dos ruedas hidráulicas. No queda ningún rastro del edificio. [29] Damsells Mill era propiedad de la familia Gardner en el siglo XVII y se usaba para teñir en 1728. Fue arrendado a John Cox en 1812, pero la depresión en el comercio de lana de la década de 1830 resultó en el cese de la fabricación de telas por parte de los Gardner. finales de la década. [30] Desde 1854, el edificio fue propiedad de Charles Gardner, que era maltero de profesión, y funcionó como molino hasta finales de siglo. Luego se utilizó como molino de maíz a principios del siglo XX y luego se convirtió en casa. [27] Aunque no figura en la lista, el edificio es uno de los pequeños molinos más atractivos de Gloucestershire. [30]
Upper Mill o Lodge Mill de Baylis estaba en el río cerca de la casa llamada Highgrove, y fue una fábrica de telas desde alrededor de 1820 hasta 1856, pero estaba en ruinas en la década de 1890. Un poco más abajo había un molino sin nombre, impulsado por agua de Washwell Spring, un pequeño afluente de Painswick Stream. Se sabe que Zachariah Powell lo utilizó como fábrica de telas entre 1820 y 1837, pero luego fue comprado por John Loveday, quien lo demolió. Loveday's Mill era propiedad de un tal Sr. Loveday en 1777, y en 1792 constaba de un batán, un molino y un molino. Fue trabajado por un maltero llamado Thomas Loveday en 1820, y posteriormente se utilizó para la fabricación de telas, junto con Baylis's Upper Mill. Luego se convirtió en molino de maíz en 1853 y continuó en uso hasta 1914, después de lo cual quedó en ruinas. Luego, la casa del molino se amplió con la adición de un nuevo molino de dos pisos y un ala industrial, que se había eliminado en 1939, cuando lo que quedaba se convirtió en una casa. Brookhouse Mill probablemente se encuentra en el sitio de un molino mencionado en 1413. En el siglo XVIII, la familia de pañeros Palling vivía en Brookhouse, pero no está claro si trabajaban en el molino. Sin embargo, ya se utilizaba como fábrica de telas en 1820, cuando también había una tintorería en el lugar, y en 1822 se adquirió una máquina de vapor. Después de un breve período fabricando palos de paraguas en la década de 1840, se había convertido en una fábrica de maíz. molino en 1853 y fabricaba horquillas en 1879. El propietario era HB Savory, más tarde Savory & Sons, que empleaba a unas 300 personas en 1904. La rueda hidráulica continuó utilizándose hasta 1962, aunque también hubo un motor de gasolina para los tiempos en que el suministro de agua era inadecuado y la fabricación de alfileres continuó hasta 1972, cuando contaba con 25 personas. [27]
Capp o Cap Mill se mencionó por primera vez en relación con la familia Webb en 1690, y en 1729 era una fábrica de telas propiedad de la familia Packer. Aunque cambió de propietario, siguió utilizándose para este fin hasta 1841, cuando Nathaniel Iles Butler quebró. Fue comprado por Watkins & Okey en la década de 1850, que fabricaban alfileres allí, y en 1867 un tornero estaba utilizando el edificio. La familia Webb también ocupó edificios en Painswick Mill en 1634, aunque es posible que no hubiera ningún molino allí en esa fecha. Sin embargo, en 1700 había un molino y en 1725 tenía dos existencias, una fábrica de carruajes, una tintorería, un horno y espacio para hilar. En 1741 había un molino, un molino y un molino de sidra. Se utilizó como fábrica de telas hasta la década de 1860, con breves períodos en los que estuvo vacía, después de los cuales fue brevemente una fábrica de seda y luego una fábrica de alfileres desde 1870 hasta 1920. [31] WH Cole & Co empleó a más de 80 personas para Fabricó los pasadores en 1904, y había conseguido una máquina de vapor para proporcionar más potencia. Skinner's Mill, que en ocasiones se conocía como Painswick y Springs Mill, probablemente estuvo en funcionamiento durante los siglos XVI y XVII y fue descrito como dos molinos de maíz de agua en 1698. Parece haber continuado como un molino de maíz, a pesar de ser propiedad de el pañero John Pinfold después de 1749, y cumplió esta función hasta 1880. Luego se obtuvo una máquina de vapor, que se utilizó para moler piensos para animales hasta la década de 1920. [27] Había otro pequeño molino llamado Springs Mill justo debajo de él, impulsado por manantiales en un pequeño valle, en lugar del río principal, que estuvo en funcionamiento entre 1802 y 1836. Impulsaba dos máquinas cardadoras o garabateadoras, y había una tintorería. -Casa en el lugar, pero no quedan rastros del molino. [32]
Kings Mill estaba operativo en 1495, aunque se desconoce su propósito en ese momento. Sin embargo, en 1671, se describió como un molino de maíz, un molino tuck, un molino gig y un molino mosing, todos los últimos tres términos relacionados con la producción de telas. En 1787, se anunció como molinos de maíz y batanes separados. [32] Fue reconstruido en 1818, para dar cabida a todos los procesos necesarios para producir telas, además del tejido final. Se utilizó brevemente para fabricar telas escarlata y de billar a finales de la década de 1850, y luego se convirtió en una fábrica de alfileres, propiedad de Watkins & Okey. Todavía funcionaba con agua cuando fue comprado por Savory & Sons de Brookhouse Mill en 1908, quienes continuaron fabricando alfileres en el lugar hasta después de la Primera Guerra Mundial. Cuando cesó la producción, varios de los edificios industriales fueron demolidos. Small's Mill era propiedad de la familia Palling en 1720 y producía telas para exportar a la India y el Levante . A pesar de varios cambios de propietario, la producción de telas continuó hasta después de 1839. William Clarke & Sons fabricaban palos de paraguas allí en 1853, y fue un aserradero desde 1857 hasta finales de la década de 1870. Luego se utilizó para fabricar piezas de paraguas hasta 1882, y fue propiedad de un comerciante de madera entre 1885 y 1910. [27] En la década de 1960 sólo quedaban dos pisos, en mal estado, pero posteriormente, la rueda hidráulica fue restaurada y Se ha construido una casa en el lugar del molino. [32] Pitchcombe Upper Mill estaba ubicado en Pitchcombe Stream, un pequeño afluente que atraviesa el pueblo de Pitchcombe . Tenía una rueda hidráulica de 20 pies (6,1 m) de diámetro y se puso a la venta repetidamente como fábrica de ropa entre 1814 y 1830. En 1838 funcionaba como molino de maíz y, aunque se utilizó brevemente para la fabricación de ganchos y ojales alrededor de 1850, pronto volvió a ser un molino de maíz. Luego fue propiedad de una empresa de constructores y carpinteros desde 1870 hasta 1927, tras lo cual se convirtió en vivienda. [33]
Pitchcombe Mill estaba al este del pueblo en Painswick Stream. En 1771 era un molino con tres pares de piedras, pero parece haberse convertido en un molino de telas alrededor de 1796. Un informe al inspector de la fábrica elaborado por William Fluck, el inquilino de 1828, afirmaba que la energía hidráulica proporcionaba 16 CV (12 kW). en invierno y alrededor de la mitad de esa cantidad durante el verano. En 1838 había tres telares mecánicos y 33 telares manuales operativos en el sitio, con dos telares manuales sin usar. William Freeman todavía lo utilizaba para la producción de telas en 1849, aunque Ebenezer Durdin también figuraba allí en 1842, fabricando palos para paraguas y sombrillas. Durdin también fue un químico industrial. El sitio se convirtió en un molino de maíz a finales del siglo XIX, y continuó siéndolo hasta la década de 1930, tras lo cual fue demolido. [33] Rock Mill fue utilizado para la fabricación de telas por varios propietarios entre 1681 y la década de 1850. La energía hidráulica se complementó con una máquina de vapor de 12 hp (8,9 kW) en la década de 1840, y a mediados de la década de 1850 se había convertido en un molino de púas. Luego se usó para moler madera para teñir y el sitio producía ovejas en 1889, después de lo cual se usó para moler maíz. [34] En 1903, el Ordnance Survey todavía lo mostraba como un molino de palo de campeche, y la Rock Brewery también estaba ubicada en el sitio. Los edificios del molino habían sido demolidos en 1923. [35]
Grove Mill era un batán o telar en 1763, pero anteriormente había sido un molino de aceite. En 1820 se había convertido en un molino de papel, pero en 1827 ya producía harina. Luego fue un molino harinero hasta algún momento después de la Primera Guerra Mundial, cuando fue demolido. Se sabe que el sitio de Salmon's Mill se utilizaba para la molienda en 1439, aunque no hay registro de lo que se estaba moliendo. Se utilizó como molino de tela desde 1593 hasta 1799, y luego fue propiedad de una serie de molineros de maíz hasta al menos 1884. El molino funcionaba con dos ruedas, una de 14 pies (4,3 m) de diámetro y la segunda de 13 pies (4,0 m) de diámetro. El sitio era conocido como Salmon Springs en 1884, [36] y era el hogar de Salmon Springs Brewery en 1885, un uso que continuó durante la década de 1920, pero los edificios quedaron en desuso en 1936. [37] El último molino en el río fue Stratford Mill, que era un batán en 1597. Se convirtió en molino de maíz en 1801, aunque se anunció como parcialmente reconvertido para la fabricación de ropa en 1807. Definitivamente estaba moliendo maíz en 1842, cuando había dos ruedas hidráulicas rebasadas de 14 pies (4,3 m) de diámetro y tres máquinas de vapor con una potencia combinada de 50 hp (37 kW). El sitio contenía 13 pares de piedras de molino francés [38] y todavía estaba en uso como molino de maíz en 1936. [39] Más tarde fue destruido en un incendio y el sitio ahora está ocupado por un supermercado Tesco. [36]
Cuando se restableció Stroudwater Navigation, se tuvieron que tomar medidas para que el flujo de inundación combinado de Painswick Stream y Slad Brook evitara las esclusas de Dudbridge, ya que ambos se habían desviado hacia el lecho del canal durante la década de 1950. Debido al volumen de agua involucrado, se incorporó al diseño un esquema hidroeléctrico. La turbina es alimentada por una tubería de 3 pies (900 mm) de diámetro, que sale del canal por encima de Dudbridge Upper o Foundry Lock. Después de pasar por la turbina, que está ubicada al lado de la esclusa inferior de Dudbridge, descarga nuevamente en el canal debajo de la esclusa. Puede generar hasta 22 kW de electricidad, cuya venta ayuda al mantenimiento del canal. [40]
La Agencia de Medio Ambiente mide la calidad del agua de los sistemas fluviales de Inglaterra. A cada uno se le asigna un estado ecológico general, que puede ser uno de cinco niveles: alto, bueno, moderado, pobre o malo. Hay varios componentes que se utilizan para determinar esto, incluido el estado biológico, que analiza la cantidad y variedades de invertebrados , angiospermas y peces. El estado químico compara las concentraciones de varios productos químicos con concentraciones seguras conocidas y se califica como bueno o fallido. [41]
La calidad del agua de Painswick Stream fue la siguiente en 2019.
La evaluación ecológica del río se califica como de buena calidad, una mejora con respecto a su estado moderado en 2016. Ha logrado una buena calidad a pesar de una serie de factores que afectan a las poblaciones de peces, entre ellos el número de presas construidas para permitir la molienda. Como muchos ríos en el Reino Unido, el estado químico cambió de bueno a malo en 2019, debido a la presencia de éteres de difenilo polibromados (PBDE) y compuestos de mercurio, ninguno de los cuales se había incluido previamente en la evaluación.
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
Medios relacionados con Painswick Stream en Wikimedia Commons