El nombre griego Pafnutio (Παφνούτιος) tiene su origen en el egipcio pa-ph-nuti ("el [hombre] de Dios" o "aquello que pertenece a Dios"; véase el nombre copto "Papnoute" ). El nombre entró al ruso como Пафнутий (por ejemplo, el famoso matemático Pafnuty Chebyshev ).
