stringtranslate.com

Padrón de D. João I

El Padrão de D. João I , también denominado Padrão de Aljubarrota o Padrão de São Lázaro , es un monumento al final de la calle D. João I, frente a la Capilla de San Lázaro , en la freguesia de Creixomil, Guimarães. , Portugal .

Se cree que el monumento original fue erigido para conmemorar la victoria portuguesa en la batalla de Aljubarrota , tras la entrada del rey Juan I en Guimarães en 1386, y que la construcción del estandarte comenzó ese año o el siguiente. Aunque el estandarte actual no es el original del siglo XV, ni hay registros conocidos de su reemplazo, el monumento existente fue construido en algún momento de la primera mitad del siglo XVI, posiblemente creado después del foral del rey Manuel I en 1517. [1] [2]

Está clasificado como Monumento Nacional desde 1910 y se encuentra en el Patrimonio Histórico del Centro de Guimarães desde 2001. [2]

Descripción

Unas sencillas escaleras conducen al centro del Padrão, donde hay una cruz con una cruz florida tallada en piedra de Ançã. Tiene forma de baldaquino y sigue el estilo manuelino . Bajo el baldaquino, está la imagen de Cristo crucificado. En el reverso, un poco más abajo, está la representación de la Virgen María sufriente con Cristo muerto en su regazo. [3]

Historia

Existen varias versiones que intentan explicar el origen de este monumento, erigido por Juan I de Portugal en cumplimiento de una promesa hecha a Santa María de Guimarães. No está claro si fue por la victoria de las fuerzas portuguesas en la batalla de Aljubarrota en 1385 o, más tarde, por la conquista de Ceuta en 1415. [2]

La estructura actual no es la original y aunque no se conoce registro de su sustitución por la actual, el padrão actual es una obra formalmente datada en la primera mitad del siglo XVI, y posiblemente realizada tras la confirmación del foral de Guimarães por el rey Manuel en 1517. [2]

En 1843, el Padrão se encontraba en estado de ruina y fue reparado por el Ayuntamiento. Poco después, en 1863, debido a la necesidad de alinear la calle que conduce a Famalicão , fue desplazado un poco más atrás y se encuentra instalado en su ubicación actual desde el 29 de agosto de 1864. [3]

Fue reparado en 1935 y restaurado en 1979, [3] sin embargo toda la estructura fue vandalizada en febrero de 1996, [3] y la cruz en el centro del monumento fue destruida una vez más el 30 de julio de 2024. [4]

Véase también

Referencias

  1. Cruzeiros e pelourinhos de Portugal - Miniaturas por José da Silva Pedro . Municipio de Loures. 2000. pág. 17.
  2. ^ abcd "Padrão de D. João I". servicos.dgpc.gov.pt (en portugués) . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  3. ^ abcd "Padrão de D. João I / Padrão de São Lázaro / Padrão dos Pombais". www.monumentos.gov.pt (en portugués) . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  4. ^ "Monumento à Batalha de Aljubarrota vandalizado en Guimarães". Jornal de Notícias (en portugués) . Consultado el 31 de julio de 2024 .