stringtranslate.com

K'inich Janaab' Pakal

Kʼinich Janaab Pakal I ( pronunciación maya: [kʼihniʧ χanaːɓ pakal] ), también conocido como Pacal o Pacal el Grande (24 de marzo de 603 - 29 de agosto de 683), [N 1] fue ajaw de la ciudad-estado maya de Palenque en el período Clásico Tardío de la cronología mesoamericana precolombina . Accedió al trono en julio de 615 y gobernó hasta su muerte. Pakal reinó 68 años [N 2] —el quinto período de reinado verificado más largo de cualquier monarca soberano en la historia, el más largo en la historia mundial durante más de un milenio, [N 3] [2] y todavía el reinado más largo de cualquier monarca en la historia de las Américas. Durante su largo gobierno, Pakal fue responsable de la construcción o ampliación de algunas de las inscripciones y la arquitectura monumental más notables que sobreviven en Palenque. [3] Quizás sea más conocido en la cultura popular por su representación en la tapa tallada de su sarcófago , que se ha convertido en objeto de especulaciones pseudoarqueológicas . [4]

Nombre

El nombre completo de Pakal, Kʼinich Janaab Pakal ("Escudo de Flor de Maíz Radiante (?)" [5] ), se traduce en maya clásico como KʼINICH-JANA꞉B-PAKAL-la , KʼINICH-JANA꞉B-pa-ka-la o KʼINICH-ja-na-bi-pa-ka-la . [6] Antes de que su nombre fuera descifrado con seguridad a partir de las inscripciones mayas existentes , Pakal había sido conocido por varios apodos y aproximaciones, incluidos Escudo del Sol y 8 Ahau .

En fuentes modernas, el nombre de Pakal también se añade a veces con un número de reinado , [N 4] para distinguirlo de otros gobernantes con este nombre que lo precedieron o lo siguieron en el linaje dinástico de Palenque. Confusamente, a veces se lo ha mencionado como " Pakal I" o "Pakal II". La referencia a él como Pakal II alude a su abuelo materno (fallecido c. 612), que también llevaba el nombre de Janahb Pakal . Sin embargo, aunque su abuelo era un personaje de rango ajaw , él mismo no parece haber sido un rey. Cuando en cambio se usa el nombre Pakal I , esto sirve para distinguirlo de dos sucesores conocidos posteriores del gobierno americano, K'inich Janaab Pakal II (gobernó c. 742) y Janaab Pakal III , el último gobernante conocido de Palenque (gobernó c. 799). [7]

Primeros años de vida

Joyas funerarias montadas de Kʼinich Janaab Pakal I.

Kʼinich Janaab Pakal era un nativo de Palenque , nacido el 9.8.9.13.0 (marzo de 603) hijo de Lady Sak Kʼukʼ de la dinastía gobernante de Palenque y su esposo Kʼan Moʼ Hix .

El nacimiento de Pakal se produjo durante una época particularmente turbulenta en la historia de Palenque. Palenque había sido saqueada por el poderoso estado maya de Calakmul apenas cuatro años antes, y otro ataque catastrófico fue dirigido por el ajaw Serpiente del Rollo de Calakmul durante la primera infancia de Pakal en 611. Las muertes al año siguiente tanto del ajaw gobernante de Palenque Ajen Yohl Mat como de su heredero Janahb Pakal (abuelo materno de Pakal y tocayo) desencadenaron una crisis de sucesión; finalmente Pakal ascendió al gobierno de Palenque el 9.9.2.4.8 (julio de 615), a la edad de doce años, después de una regencia interina de su madre, Lady Sak Kʼukʼ. [8]

Reinado

Pakal expandió el poder de Palenque en la parte occidental de los estados mayas e inició un programa de construcción en su capital que produjo algunas de las mejores obras de arte y arquitectura de la civilización maya . [9] El 9.9.13.0.7 (marzo de 626), se casó con Ix Tzʼakbu Ajaw, descendiente de la antigua dinastía gobernante Toktahn del asentamiento satélite de Palenque, Uxteʼkʼuh; durante su largo matrimonio, tuvieron al menos dos hijos: Kan Bahlam (n. 635) y Kʼan Joy Chitam (n. 644), y probablemente un tercero, Tiwol Chan Mat (n. 648). [10]

En 628, uno de los funcionarios de Pakal ( aj kʼuhuun ), fue capturado por Piedras Negras . Seis días después, Nuun Ujol Chaak, ajaw de Santa Elena, fue capturado y llevado a Palenque. Santa Elena se convirtió en tributaria de Palenque. Habiendo sido nombrada ajaw a la edad de doce años, la madre de Pakal fue su regente. Con el paso de los años, cedió lentamente el poder hasta que murió en septiembre de 640. En 659, Pakal capturó a seis prisioneros; uno de ellos, Ahiin Chan Ahk, era de Pipaʼ, generalmente asociado con Pomona . Otro señor de Pipaʼ fue asesinado por Pakal en 663; en esta época también capturó a seis personas de Santa Elena. [11]

El Palacio de Palenque.

En el año 647, a la edad de 44 años, Pakal comenzó su primer proyecto de construcción, el templo que hoy se llama El Olvidado en español debido a su distancia de Lakamhaʼ. De todos los proyectos de construcción de Pakal, quizás el más logrado es el Palacio de Palenque. El edificio ya existía, pero Pakal lo amplió en gran medida al agregar salas de monumentos en el antiguo nivel del edificio. Luego construyó el Edificio E, llamado Sak Nuk Naah "Casa de la Piel Blanca" en maya clásico por su capa de pintura blanca en lugar del rojo utilizado en el resto del palacio. El patio este del palacio es un área ceremonial que marca los triunfos militares. Las casas B y C fueron construidas en 661 y la casa A en 668. La casa A está cubierta con frescos de prisioneros capturados en 662. [12] [13] Los monumentos y textos asociados con Pakal son: la Tabla del Palacio Oval, la Escalera Jeroglífica, los textos de la Casa C, los Tronos Subterráneos y Tableritos, los pilares del Olvidado y los textos del sarcófago. [14]

Pakal quedó viudo cuando Tz'akbu Ajaw, su esposa de 47 años, murió el 9.12.0.6.18 (noviembre de 672). Ocho años después, Pakal también presenció la muerte de Tiwol Chan Mat (su tercer hijo) y presidió su ceremonia de entierro. [15]

Muerte y entierro

Pakal murió el 9.12.11.5.18 (agosto de 683), a la edad de 80 años, después de haber gobernado Palenque durante 68 años y 33 días. [16]

Después de su muerte, Pakal fue deificado como uno de los dioses patronos de Palenque. [17] Le sobrevivieron al menos sus dos hijos Kan Bahlam y Kʼan Joy Chitam, cada uno de los cuales posteriormente también se convirtió en el kʼuhul ajaw de Palenque por derecho propio [18] —y dos nietos, Ahkal Moʼ Nahb (sucesor de Kʼinich Kʼan Joy Chitam II como kʼuhul ajaw de Palenque) y Janaab Ajaw, un funcionario real inaugurado bajo el reinado de Kʼinich Kʼan Joy Chitam II. [19]

Una reconstrucción de la tumba de Pakal en el Museo Nacional de Antropología .

Pakal fue enterrado en un sarcófago colosal dentro de la más grande de las estructuras piramidales escalonadas de Palenque , el edificio llamado Bʼolon Yej Teʼ Naah "Casa de las Nueve Lanzas Afiladas" [20] en el maya clásico y ahora conocido como el Templo de las Inscripciones . Aunque Palenque ya había sido examinado por arqueólogos antes, el secreto para abrir su tumba —cerrada por una losa de piedra con tapones de piedra en los agujeros, que hasta entonces había escapado a la atención de los arqueólogos— fue descubierto por el arqueólogo mexicano Alberto Ruz Lhuillier en 1948. Se necesitaron cuatro años para limpiar los escombros de la escalera que conducía a la tumba de Pakal, pero finalmente fue descubierta en 1952. [21] Sus restos óseos todavía yacían en su sarcófago, con una máscara de jade y collares de cuentas, rodeados de esculturas y relieves de estuco que representaban la transición del gobernante a la divinidad y figuras de la mitología maya . Los rastros de pigmento muestran que alguna vez estuvieron pintadas de colores, algo común en muchas esculturas mayas de la época. [22]

El Templo de las Inscripciones .

Inicialmente, se debatió acaloradamente si los huesos de la tumba eran realmente los de Pakal. El grado comparativamente menor de desgaste dental del esqueleto sugería que la edad del propietario era unos 40 años más joven que la edad registrada para Pakal en los textos inscriptivos, lo que llevó a algunos, incluido el descubridor de la tumba, Alberto Ruz Lhuillier, a afirmar que los textos deben haber hecho referencia a dos personas con el mismo nombre o utilizado un método no estándar para registrar el tiempo. Los epigrafistas , por otro lado, insistieron en que permitir tales posibilidades iría en contra de todo lo demás que se sabe sobre el calendario maya y la historia escrita maya , y afirmaron que los textos establecen claramente que es efectivamente Kʼinich Janaabʼ Pakal el que está enterrado allí, y que de hecho murió a la avanzada edad de 80 años, después de reinar durante 68 años. Un análisis morfométrico más reciente del resto del esqueleto demuestra que el individuo enterrado no pudo haber vivido menos de cincuenta años y muy probablemente murió en su octava o novena década de vida, en consonancia con la evidencia textual en lugar de las estimaciones de edad más jóvenes de los primeros investigadores. [23] [24] La disparidad entre el desgaste dental y la morfología esquelética probablemente se deba al estatus aristocrático de Pakal, que le habría permitido tener acceso a una dieta más blanda y menos abrasiva que la de la persona maya promedio, de modo que sus dientes adquirieron naturalmente menos desgaste. Las acumulaciones inusualmente grandes de cálculo dental en sus dientes también son consistentes con tal interpretación. [25] [26]

Las exploraciones arqueológicas posteriores han seguido arrojando luz sobre el lugar de enterramiento de Pakal. En 2016 se descubrió un túnel de agua subterráneo bajo el Templo de las Inscripciones; posteriormente, en agosto de 2018, se encontró una máscara de estuco que representa a un Pakal anciano. [27] [28]

Sarcófago de Pakal

Tapa tallada de la tumba de Kʼinich Janaab Pakal I en el Templo de las Inscripciones.

La gran tapa de piedra tallada del sarcófago del Templo de las Inscripciones es una pieza única del arte maya clásico . Iconográficamente, sin embargo, está estrechamente relacionada con los grandes paneles de pared de los templos de la Cruz y la Cruz Foliada centrados en árboles del mundo . Alrededor de los bordes de la tapa hay una banda con signos cosmológicos, incluidos los del sol, la luna y la estrella, así como las cabezas de seis nobles nombrados de diferente rango. [29] La imagen central es la de un árbol del mundo cruciforme. Debajo de Pakal está una de las cabezas de una serpiente celestial de dos cabezas vista de frente. Tanto el rey como la cabeza de serpiente sobre la que parece descansar están enmarcados por las fauces abiertas de una serpiente funeraria, un dispositivo iconográfico común para señalar la entrada o residencia en el reino o reinos de los muertos. El propio rey usa los atributos del Dios del Maíz Tonsurado —en particular un adorno de tortuga en el pecho— y se muestra en una postura peculiar que puede denotar renacimiento. [30] Linda Schele vio a Pakal caer por la Vía Láctea hacia el horizonte sur. [31]

Pseudoarqueología

La tumba de Pakal ha sido objeto de especulaciones sobre astronautas antiguos desde su aparición en el best seller de 1968 de Erich von Däniken, Chariots of the Gods? Von Däniken reprodujo un dibujo de la tapa del sarcófago (aunque lo etiquetó incorrectamente como proveniente de Copán ) y comparó la pose de Pakal con la de los astronautas del Proyecto Mercurio en la década de 1960; interpretó los dibujos debajo de Pakal como cohetes y ofreció la tapa del sarcófago como posible evidencia de una influencia extraterrestre en los antiguos mayas. [32] [33] Tal interpretación es denunciada casi universalmente por arqueólogos, epigrafistas e historiadores del arte maya, quienes señalan que la afirmación de von Däniken se basa únicamente en la inspección visual, sin prestar atención ni al contexto arqueológico más amplio ni a una gran cantidad de investigación adicional sobre las convenciones artísticas, el simbolismo, la cosmología y la historia escrita de los mayas clásicos. [34]

Otro ejemplo de la manifestación de esta talla en la pseudoarqueología es la identificación por parte de José Argüelles de "Pacal Votan " como una encarnación llamada "Valum Votan", que actuaría como un "cerrador del ciclo" en 2012 (un evento que también es significativo en el calendario de "13 Lunas" de Argüelles). Daniel Pinchbeck , en su libro 2012: El regreso de Quetzalcóatl (2006), también utiliza el nombre "Pacal Votan" para Pakal. [35]

Notas

  1. ^ ab En el calendario maya : nacido 9.8.9.13.0 , 8 Ajaw 13 Pop ; murió el 9.12.11.5.18, 6 Etzʼnab 11 Yax (Tiesler & Cucina 2004, p. 40).
  2. ^ En el calendario maya : accedió el 9.9.2.4.8, 5 Lamat 1 Mol; murió el 9.12.11.5.18, 6 Etzʼnab 11 Yax (Martin y Grube 2008, p. 162).
  3. ^ El récord de Pakal fue superado en junio de 1711 por Luis XIV de Francia; el récord de Luis todavía se mantiene hasta el día de hoy.
  4. ^ Los títulos de gobernantes mayas y los glifos de nombres en sí no utilizan números de reinado; son una conveniencia exclusiva de los eruditos modernos.

Notas al pie

  1. ^ Skidmore 2010, pág. 71.
  2. ^ Skidmore 2010, pág. 7.
  3. ^ Martin y Grube 2008, págs. 162-168.
  4. ^ Wade, Lizzie (9 de abril de 2019). "¿Crees en la Atlántida? Estos arqueólogos quieren que vuelvas a la ciencia". Ciencia | AAAS . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  5. ^ Skidmore 2010, págs. 71–73.
  6. ^ Martin y Grube 2008, pág. 162.
  7. ^ Skidmore 2010, págs. 56–57, 71–73, 83, 91.
  8. ^ Martin y Grube 2008, págs. 162-165.
  9. ^ Martin y Grube 2008, págs. 162-168.
  10. ^ Tiesler, Vera (2006). "Vida y muerte del gobernante: hallazgos bioarqueológicos recientes". En Tiesler, Vera; Cucina, Andrea (eds.). Janaab' Pakal de Palenque: Reconstrucción de la vida y muerte de un gobernante maya . University of Arizona Press. págs. 21–47. ISBN 978-0-8165-2510-2.
  11. ^ Skidmore 2010, págs. 71–73.
  12. ^ Martin y Grube 2008, págs. 162-168.
  13. ^ Skidmore 2010, págs. 71–73.
  14. ^ Martin y Grube 2008, pág. 162.
  15. ^ Tiesler, Vera (2006). "Vida y muerte del gobernante: hallazgos bioarqueológicos recientes". En Tiesler, Vera; Cucina, Andrea (eds.). Janaab' Pakal de Palenque: Reconstrucción de la vida y muerte de un gobernante maya . University of Arizona Press. págs. 21–47. ISBN 978-0-8165-2510-2.
  16. ^ Tiesler y Cucina 2004, pág. 40.
  17. ^ Günter, Stanley (2007). «La Tumba de K'inich Janaab Pakal: El Templo de las Inscripciones en Palenque» (PDF) . Artículos de Mesoweb. pag. 5 . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  18. ^ Tiesler, Vera (2006). "Vida y muerte del gobernante: hallazgos bioarqueológicos recientes". En Tiesler, Vera; Cucina, Andrea (eds.). Janaab' Pakal de Palenque: Reconstrucción de la vida y muerte de un gobernante maya . University of Arizona Press. págs. 21–47. ISBN 978-0-8165-2510-2.
  19. ^ Stuart, David (2005). Las inscripciones del Templo XIX de Palenque . Instituto de Investigación de Arte Precolombino. pp. 117–119, 152–153. ISBN 0-93-405110-0.
  20. ^ Universidad Nacional Autónoma de México
  21. ^ Mathews, pág. 1.
  22. ^ Stokstad, pág. 388.
  23. ^ Buikstra, Jane E.; Milner, George R.; Boldsen, Jesper L. (2006). "Janaab' Pakal: revisión de la controversia sobre la edad al morir". En Tiesler, Vera; Cucina, Andrea (eds.). Janaab' Pakal de Palenque: reconstruyendo la vida y muerte de un gobernante maya . Prensa de la Universidad de Arizona. págs. 48–59. ISBN 978-0-8165-2510-2.
  24. ^ Stout, Sam D.; Streeter, Margaret (2006). "Un análisis histomorfométrico del hueso cortical de la costilla de Janaab' Pakal". En Tiesler, Vera; Cucina, Andrea (eds.). Janaab' Pakal de Palenque: Reconstrucción de la vida y muerte de un gobernante maya . University of Arizona Press. págs. 60–67. ISBN 978-0-8165-2510-2.
  25. ^ Mathews, pág. 1.
  26. ^ Tiesler, Vera (2006). "Vida y muerte del gobernante: hallazgos bioarqueológicos recientes". En Tiesler, Vera; Cucina, Andrea (eds.). Janaab' Pakal de Palenque: Reconstrucción de la vida y muerte de un gobernante maya . University of Arizona Press. págs. 21–47. ISBN 978-0-8165-2510-2.
  27. ^ "Increíble descubrimiento maya: Descubren máscara de un antiguo rey en México". Fox News . 29 de agosto de 2018.
  28. ^ "Esta máscara inquietante podría ser el rostro del rey maya que reinó más tiempo en la antigüedad". Science Alert . 30 de agosto de 2018.
  29. ^ Schele y Mathews 1998, págs. 111-112.
  30. ^ Stuart y Stuart 2008, págs. 174-177
  31. ^ Freidel, Schele y Parker 1993, págs. 76–77
  32. ^ Finley, pág. 1
  33. ^ von Däniken, págs. 100-101.
  34. ^ Turner, Derek D.; Turner, Michelle I. (2021). ""No digo que fueran extraterrestres": un análisis arqueológico y filosófico de una teoría de la conspiración". En Killin, Anton; Allen-Hermanson, Sean (eds.). Explorations in Archaeology and Philosophy . Springer. pp. 7–24. ISBN 978-3-030-61051-7.
  35. Daniel Pinchbeck 2012: El regreso de Quetzalcóatl (2006), p. 226

Referencias

Enlaces externos