stringtranslate.com

Salón de Guanyin

El Salón de Guanyin o Salón Guanyin ( chino simplificado :观音阁; chino tradicional :觀音閣; pinyin : Guānyīngé o chino simplificado :观音殿; chino tradicional :觀音殿; pinyin : Guānyīndiàn ) es el salón anexo más importante de los templos budistas chinos . y principalmente por consagrar a Guanyin ( Avalokiteśvara ). [1] Guanyin, también llamado "Guanshiyin" (觀世音), "Guanshizizai" (觀世自在), "Guanzizai" (觀自在), etc., es el asistente de Amitabha y uno de los "Tres Santos occidentales" (西方三聖). [1] Guanyin es conocido por su misericordia y simpatía. [1] Según el Capítulo de la Puerta Universal del Bodhisattva Avalokiteśvara ( 《觀世音菩薩普門品》 ), si las personas están en peligro, solo necesitan llamar su nombre y él los escuchará e irá a salvarlos. [1] Dado que tiene muchas manifestaciones, diferentes lugares consagran diferentes estatuas de San Guanyin (圣觀音), Guanzizai (觀自在) y Guanyin de mil brazos y ojos (千手千眼觀音菩薩). [1] [2] [3]

Estatuas

Santa Guanyin

Estatua sentada de Santa Guanyin.

La estatua de Santa Guanyin está sentada en la postura del loto con un loto o Yujingping en la mano, luciendo Keyura, collares y decoraciones y una preciosa corona en la cabeza. [1] Hay una estatua sentada de Amitabha (阿彌陀佛) en la corona, que es el símbolo principal de Guanyin. [1]

Guanzizai

Talla de madera de Guanzizai, de la dinastía Song del Norte , c. 1025. Representación de un bodhisattva masculino con la corona de Amitābha .

La estatua de Guanzizai está sentada con una pierna cruzada y una pierna caída. [1] El Yujingping lleno de dulce rocío y una rama de sauce se coloca cerca de él, lo que representa su misericordia y simpatía para difundirse a todas las personas. [1] Un niño y una niña sirven como sus asistentes a sus dos lados. [1] El niño es Sudhana (善財童子; Shàncái Tóngzǐ ) y la niña es Longnü (龍女). [1]

Guanyin de mil brazos y ojos

Guishan Guanyin de las Mil Manos y Ojos en el Templo Miyin , Changsha , Hunan , China.

Guanyin, de mil brazos y ojos, tiene miles de brazos a ambos lados del cuerpo. [1] En las estatuas, a menudo hay 42 manos con un ojo en cada una para simbolizar las mil manos. [1] Las dos manos del medio están en postura de palma cerrada y las otras manos sostienen vajras , rollos de sutra, sellos del Dharma y otras armas. [1] Las mil manos de Guanyin significan proteger a todas las criaturas vivientes y los ojos significan ver el mundo. [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmno Zi Yan (1 de agosto de 2012). Templos famosos en China . Pekín: Time Publishing and Media Co., Ltd., págs. 44-46. ISBN 978-7-5461-3146-7.
  2. ^ Wei Ran (1 de junio de 2012). Edificios budistas . Pekín: China Architecture & Building Press. ISBN 9787112142880.
  3. ^ Han Xin (1 de abril de 2006). Templos famosos de China . Shanghái: The Eastern Publishing Co. Ltd. ISBN 7506024772.

Lectura adicional

Enlaces externos