La chica del pañuelo rojo es una memoria histórica escrita por Ji-li Jiang sobre sus experiencias durante la Revolución Cultural de China, con un prólogo de David Henry Hwang .
Ji-li Jiang fue muy importante en su clase y fue respetada hasta 1966, cuando comenzó la Revolución Cultural.
En La chica del pañuelo rojo , Ji-li era la mejor de su clase y la da-dui-zhang , o presidenta del consejo estudiantil, de su escuela. Sin embargo, su padre le impide hacer una audición para la Academia de Artes del Ejército de Liberación Central debido a su estatus político, del que ella no tenía conocimiento en ese momento. Su familia es considerada una "familia negra", porque su abuelo era terrateniente y su padre era considerado un "derechista", aunque su padre le aseguró que no lo es. Mucha gente acusa a Ji-li de las viejas costumbres de su familia, o de los " Cuatro Viejos " y las " Cinco Categorías Negras " contra las que protesta el presidente Mao Zedong . Ji-li debe afrontar la difícil elección entre su futuro educativo y político o su familia. Este libro describe sus experiencias con la Revolución Cultural , incluida la traición de sus compañeros de clase, la ayuda a destruir a los Cuatro Viejos, el intento de convertirse en Guardia Roja y el terror constante al arresto. Sin embargo, hacia el final, Jiang Ji-li se da cuenta de que sus objetivos ya no la definen a ella, sino más bien a sus responsabilidades.
Jiang decidió escribir mientras estaba en un programa de formación para gestionar hoteles; se sintió inspirada al leer El diario de una joven de Ana Frank mientras estaba en la universidad, pero en ese momento no tenía suficiente tiempo libre para empezar a escribir por su cuenta. Citó el objetivo de educar a los estadounidenses sobre China como motivo para escribir el libro. [1]
En el escenario, durante el verano, la Revolución Cultural acaba de comenzar. La historia se centra en Ji-Li Jiang, el personaje principal de la historia. Ji-li está muy feliz y emocionada cuando un oficial del Ejército de Liberación llega a su escuela y muestra su aprobación por la postura de Ji-li. El director Long la invita a ella y a otros estudiantes a una audición. Pasa el examen y está muy emocionada de contarles a sus padres la buena noticia. Sin embargo, sus padres disuaden a Ji-li, quienes saben que su origen "negro" le impedirá lograrlo, y todos en la escuela conocerán el estatus político de su familia.
La campaña contra los " cuatro viejos " se ilustra cuando ella, su hermano y su hermana menores, sus amigos y sus compañeros de clase observan cómo una multitud derriba un letrero "supersticioso" de una tienda y lo destruye con entusiasmo. Entonces comienza la locura del Da-zi-bao y a todos los miembros de su clase se les asigna la tarea de escribir estos carteles. Algunos escriben con mucha facilidad horrendas calumnias contra los profesores, pero Ji-li no se atreve a insultar a sus profesores. Un día, ve un da-zi-bao que insinúa que tiene una relación con un maestro y sus padres le dicen que se quede en casa para evitar la vergüenza. Cuando regresa a la escuela nuevamente, es nominada para convertirse en Sucesora Roja para la futura generación de Guardias Rojos, pero Du Hai, el chico de su clase descrito como "problema" por Ji-li, revela a la clase sus malos antecedentes de clase. , y queda excluida de la nominación. Ji-li descubre que su abuelo es terrateniente y que tachan a su padre de derechista, aunque él no lo es. Está devastada por esto, pero sabe que no puede hacer nada al respecto porque su padre le informó anteriormente en el libro que no era una buena idea hacer una audición y probar a pesar de que tenía un buen potencial.
El verano comienza un poco decepcionante para Ji-li porque los exámenes de graduación han terminado, pero luego descubre que irá a la escuela secundaria Shi-yi debido a las recomendaciones de sus maestros. Desafortunadamente, las recomendaciones de su maestra para las escuelas quedan invalidadas y todos en su vecindario se ven obligados a ir a la escuela secundaria Xin-zha debido a la región en la que residían. Pronto, la campaña comenzó a promover registros domiciliarios en busca de artículos de "Cuatro Viejos" y tesoros. Song Po-po, su ama de llaves, finalmente es despedida debido al temor de la familia de ser acusada de explotar a los trabajadores. Luego, los Guardias Rojos encuentran un cuchillo en la basura con algunas de las sospechosas fotografías quemadas de su familia. Six Fingers, acompañado por varios Guardias Rojos, comienza su incursión cuando los Jiang están dormidos. Su casa queda destrozada y pierden muchas de sus cosas que eran consideradas parte de los "Cuatro Viejos".
Ji-li llega a la escuela secundaria después del verano. Su padre está detenido por "establecer vínculos contrarrevolucionarios" y "escuchar radio extranjera". El salario de su madre también se reduce. Su familia está pasando por sus épocas más oscuras. Cuando los Guardias Rojos vienen a registrar su casa en busca de una carta incriminatoria y pruebas de su estilo de vida lujoso y "burgués" y de la explotación de los demás, destruyen y se llevan muchas de sus pertenencias. Sin embargo, logran aguantar y no darse por vencidos. Luego se cierran todas las escuelas y Ji-li y sus compañeros de clase son enviados al campo a trabajar en el campo. Ella regresa y cuida de su familia, eligiendo no traicionar a su padre cuando le piden que lo critique. Finalmente, Ji-Li se muda a los Estados Unidos de América. Ji-li fundó una empresa para unir las culturas occidental y china, East West Exchange. East West Exchange, Inc fue fundada por Ji-li en 1992. Su misión es promover y facilitar el intercambio cultural y comercial entre China y Occidente. East West Exchange, Inc. tiene el honor de ser el agente en el extranjero de la estación de televisión de Shanghai, la estación de radio oriental de Shanghai, el Instituto de Bienestar de Shanghai y el servicio de viajes de China.
Publishers Weekly afirmó que la "claridad" del libro no se ve inhibida por su "tono apasionado" y que utilizar formas no abiertas de criticar la corrupción política y el autoritarismo era una técnica astuta. [2]
Kirkus Reviews afirmó que el libro es "una historia muy dolorosa, muy personal y, por tanto, accesible". [3]
Cindy Kane de Common Sense Media recomendó el libro para personas mayores de doce años y lo calificó con cuatro de cinco estrellas. [4]