stringtranslate.com

PNL (dúo de rap)

PNL ( pronunciación en francés: [pe ɛnɛl] ; acrónimo de Peace N ' L' ovés, lit. ' Paz y dinero ' ) es un dúo de rap francés formado por los hermanos Ademo (nacido Tarik Andrieu, francés: [taʁik ɑ̃dʁijø] ) y NOS (nacido Nabil Andrieu, [nabil ɑ̃dʁijø] ), [1] de Corbeil-Essonnes . [2] Formado en 2014, lanzaron su álbum de estudio debut, Le Monde Chico al año siguiente. En 2016, el dúo lanzó su segundo álbum Dans la légende , que alcanzó el número uno en la lista de álbumes franceses y vendió más de un millón de copias en todo el mundo. El tercer álbum de PNL, Deux frères (2019), fue respaldado por los sencillos número uno " À l'ammoniaque ", " 91's " y " Au DD ". También ha encabezado la lista en Francia.

Primeros años de vida

Tarik y Nabil Andrieu crecieron en el difícil barrio de Les Tarterêts, Corbeil-Essonnes , Île-de-France . Tarik nació el 26 de diciembre de 1986 y Nabil el 25 de abril de 1989. Su padre, René Andrieu, oriundo de Pied-Noir, en Córcega , estuvo involucrado en un robo a un banco y cumplió una condena de ocho años en la Maison centrale (la designación de las prisiones para detenidos peligrosos y/o con penas largas en Francia) de Poissy . René es una figura importante en su comunidad. Los hermanos se criaron en ausencia de su madre, oriunda de Argelia .

Ademo (Tarik) fue a la cárcel dos veces en 2010 y 2013 por tráfico de drogas. [3] [4]

Antes de formar PNL, los dos hermanos primero evolucionaron en solitario. Tarik lanzó su primer mixtape  Le Son des Halls Vol. 1  en 2008, seguido por el segundo volumen en 2011. Nabil lanzó un mixtape titulado  Calmement (365 Jours Pour Percer) en 2011. [5] Al comparar sus primeros trabajos en solitario con PNL, el editor en jefe de Abcdr du Son, Mehdi Maizi, dice: "Lo que me impresionó fue su metamorfosis. Es como si hubieran pasado por un laboratorio de rap y hubieran salido mejores". [6]

Carrera

2014–2018:El mundo chicoyEn la leyenda

PNL actuando durante la gira Dans la légende en 2017.

El dúo lanzó su primera canción juntos a principios de 2014 después de que Ademo saliera de prisión. [7] Lanzaron un mixtape titulado Que la famille en marzo de 2015, seguido por el álbum de estudio debut Le monde Chico en octubre del mismo año. El álbum fue certificado 2× platino por vender más de 200.000 copias en Francia. [8] [9] Uno de los sencillos del álbum, "Le monde ou rien", se volvió viral y se convirtió en un eslogan político para el movimiento social Nuit debout contra las reformas laborales propuestas conocidas como la  ley El Khomri . [6]

Su segundo álbum Dans la légende, lanzado el 16 de septiembre de 2016, fue certificado diamante por vender más de 1,000,000 de copias en total en más de 5 países alrededor de Europa. [10] Para promocionar el álbum, el dúo realizó una gira por seis ciudades en Francia durante 2017. [11]

PNL tenía previsto presentarse en Coachella , uno de los festivales de música más grandes de los Estados Unidos durante su edición de 2017. Sin embargo, debido a los antecedentes penales de Ademo, se le negó la entrada al país. [12] Durante 2018, PNL lanzó los sencillos " À l'ammoniaque " y " 91's ", ambos alcanzaron el número uno en la lista de sencillos franceses . [13]

2019-presente:Dos hermanos

El 5 de abril de 2019, PNL lanzó su tercer álbum, Deux frères , que vendió más de 100,000 copias en su primera semana de lanzamiento, un récord para el rap francés. [14] El tercer sencillo del álbum, « Au DD », encabezó la lista de sencillos franceses. [13] Filmaron el video musical de «Au DD» en la Torre Eiffel , convirtiéndose en el primer dúo o banda en hacerlo. [15] El álbum fue nominado al Premio Álbum Independiente Europeo del Año de IMPALA . [16]

En junio de 2019, el dúo presentó su colección QLF de zapatillas, chándales, jeans y camisetas, seguida de su aparición en el desfile de moda Off-White en París. [17] [18] En julio, se anunció que Apple Music había firmado con PNL y que marcaría conjuntamente sus videos musicales y promovería eventos conjuntos especiales. [19] En el mismo mes, PNL lanzó la canción "Tahia" en honor a Argelia después de la victoria del país en la Copa Africana de Naciones de 2019. [ 20]

En julio de 2020, PNL lanzó un documental de una hora de duración sobre su gira en Netflix Francia, a partir de un concierto de 2017. [21] En septiembre de 2020, Ademo fue arrestado en París por cargos de consumo de drogas y desorden público. El arresto fue filmado por varios fanáticos y parecía mostrarlo siendo retenido en el suelo por agentes de policía y luego esposado. [22]

Arte

Estilo musical e influencias

El gran atractivo de PNL se debe principalmente a su atractivo y a su producción. Sin embargo, si se investiga más a fondo, se descubren observaciones hábiles y conmovedoras sobre la vida en las comunidades inmigrantes abandonadas de metrópolis europeas como París (y, en realidad, de todo el mundo), zonas sobre las que muchos tienen opiniones firmes, pero que reciben poca ayuda para detener el ciclo de pobreza y desesperanza.

—Sayan Ghosh de The Michigan Daily sobre PNL [23]

La música de PNL está etiquetada como rap en la nube y su estilo ha sido descrito como "crudo, hipnótico y conmovedor" por el periodista francés Olivier Cachin. [24] Según Laure Narlian de France Info, "el contraste entre la suavidad de la música y la crudeza de las letras es lo que mejor los caracteriza ahora". [7] Los temas principales de las canciones del dúo son el dinero,  el tráfico de drogas , la familia y el sentimiento de ser diferente de otras personas. [25] Zane Lowe de Apple Music 1 ha descrito al dúo como una fusión de los sonidos de producción de hip-hop estadounidense moderno con "ese sonido en lucha de una comunidad [que está] agobiada por el desempleo, las medidas de austeridad, las drogas, las pandillas, el racismo y toda una serie de otros problemas sociales". [19]

En un artículo para openDemocracy , Adem Ferizaj escribió: “Por un lado, PNL se distingue estéticamente de otros artistas de rap por su elección de instrumentales atmosféricos y a menudo sentimentales. Por otro lado, son innovadores en términos de flujos que representan la técnica del rap en la cultura del hip hop, en su uso de herramientas técnicas de voz, especialmente el vocoder . A través de estos medios, están constantemente cruzando fronteras entre géneros musicales”. [26]

El editor de la revista Juice , Joram Vuille, escribió: "PNL es el primer grupo de rap francés que domina realmente el autotune y finalmente lo usa como un instrumento, adaptando sus flujos y letras a ritmos tomados de Internet. PNL le dio a sus compatriotas franceses lo que solo podían obtener de los estadounidenses. Hicieron que te olvidaras de las letras y trajeron una cierta atmósfera al primer plano; una atmósfera que también se puede encontrar en sus videos. Parecía como si por primera vez un grupo francés hubiera logrado traducir completamente los nuevos códigos del otro lado del Atlántico al francés. Y el rap francés finalmente demostró que podía ser triste, melancólico, depresivo sin usar los, por lo demás, inevitables y extremadamente muertos samples de piano ". [27]

Como musulmanes practicantes, el Islam es una de sus principales influencias artísticas. En la canción "Chang" de su tercer álbum, hay una línea de Ademo rapeando "No estoy llevando una vida según Din , pero siempre estoy tratando de convertirme en una mejor persona". [26] PNL a menudo hace referencias a dibujos animados ( El rey león , El libro de la selva ), películas ( Scarface ) y videojuegos; nombrando uno de sus sencillos "Onizuka" en honor al manga japonés Great Teacher Onizuka . [28]

Imagen pública

La obra de arte de Deux frères en la Cité Gagarine de Ivry-sur-Seine .

El dúo se caracteriza por la ausencia total de entrevistas en los medios, así como por innovadores vídeos musicales grabados en Islandia, [29] Namibia, [30] Italia, [31] Japón, [32] Estados Unidos, [33] Sudáfrica, [34] Jamaica, [35] y otros lugares del mundo. PNL apareció en la portada de la edición de junio/julio de 2016 de la revista estadounidense The Fader . [6] El escritor de la revista Gonzaï, Albert Poriton, ha llamado a PNL "el Daft Punk sin máscaras de robot y con gafas de sol", señalando que otros grupos de rap han comenzado a "copiar y pegar" su "arrogancia cruda y melancolía urbana". [3]

En un artículo de 2015 para iD , Gino Delmas describió a PNL: "Cabello largo para uno, peinado hacia atrás para el otro, polo ajustado, una mezcla de ropa deportiva y de diseñador. El estilo PNL, sin maquillaje ni exageraciones, adopta un juego de rap de revés donde el lujo y la ostentación son omnipresentes, al mismo tiempo que da un vistazo al estilo suburbano vintage de 2015". [36] En 2020, GQ France nombró a NOS como uno de los raperos franceses con más estilo, afirmando que sus elecciones generalmente orientadas a la ropa deportiva y su atrevido cabello lo hacen "lucir elegante sin esfuerzo". [37]

Discografía

Premios y nominaciones

Filmografía

Excursiones

Referencias

  1. ^ ""Dans la légende ", la fascination PNL" (en francés). Liberación . 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  2. ^ "El dúo de rap argelino PNL sube rápidamente en las listas de éxitos de iTunes". MXDWN UK . 6 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  3. ^ ab "PNL, de la A a la Z". Gonzaï (en francés). 5 de abril de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  4. ^ "Diez raperos franceses que ont déjà été en prisión • Página 5 de 5 • RapCity". www.rapcity.fr (en francés). 4 de diciembre de 2017.
  5. ^ "Quand Ademo et NOS faisaient leur premier pas dans le Rap au côté de Guizmo". Interludio . 24 de julio de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  6. ^ abc "PNL's World Or Nothing". The Fader . 14 de junio de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  7. ^ ab "Entrez dans le monde de PNL: 5 elecciones para saber sobre el fenómeno del rap". Información de Francia (en francés). 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  8. ^ "¡PNL est disque d'or avec Le Monde Chico!" (en francés). Derretido. 19 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  9. ^ "PNL, le phénomène rap de la rentrée est disque d'or en une semaine" (en francés). Les Échos . 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  10. ^ "PNL entre Dans La Légende en battant ce nouveau record" (en francés). Derretido. 13 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  11. ^ "L'idée de génie de PNL pour annoncer ses date de concert à Paris, Lille, Toulouse, Marseille, Nantes et Lyon". Huffpost . 14 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  12. ^ "El dúo de rap francés PNL no actuará en Coachella a pesar de los últimos esfuerzos por solucionar el problema de la visa". Los Angeles Times . 21 de abril de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  13. ^ ab "lescharts.com - Discografía PNL". Colgado Medien . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  14. ^ "PNL: les chiffres stratosphériques de la première semaine de" Deux Frères"". Mouv'(en francés). 12 de abril de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  15. ^ "PNL: Reseña de Deux Frères: los reyes del rap de Francia alcanzan nuevas cotas". The Guardian . 5 de abril de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  16. ^ ab «22 nominados preseleccionados para el premio IMPALA al Álbum Independiente Europeo del Año». Asociación de Compañías de Música Independiente . 30 de enero de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  17. ^ "PNL: la nueva colección QLF está disponible". Mouv'(en francés). 12 de junio de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  18. ^ "Este grupo de rap francés se robó el espectáculo en Off-White". Vogue . 20 de junio de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  19. ^ ab "Cómo Apple Music está dando un golpe a la independencia de los artistas al apostar fuerte por este dúo de rap francés". Rolling Stone . 4 de julio de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  20. ^ "PNL tipo" Tahia "para el sacre de l'Algérie à la CAN". HuffPost (en francés). 20 de julio de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  21. ^ ab "PNL x Netflix: el concierto de Bercy 2017 está disponible" (en francés). Mouv'. 6 de julio de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  22. ^ "París: le rappeur Ademo, de PNL, en garde à vue pour use de stupéfiants, outrage et rébellion". Le Parisien (en francés). 6 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  23. ^ "El rap en la nube cruza el charco y encuentra pocas novedades". The Michigan Daily . 7 de octubre de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  24. ^ "PNL, le phénomène rap: cru, hypnotique et émouvant... Ils réinventent leur art" (en francés). L'Obs . 30 de agosto de 2015 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  25. ^ "Quand une prof de français examine les paroles de PNL" (en francés). Télérama . 30 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  26. ^ ab "PNL y los 'otros europeos'". openDemocracy . 18 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  27. ^ "HipHope: PNL - Alles oder Nichts". Jugo (en alemán). 24 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  28. ^ "PNL: la familia, el mundo, la leyenda". Subrayado (en francés). 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  29. ^ "Oh Lala: El último clip de PNL antes del álbum". La Bergerie (en francés). 24 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  30. ^ "Depuis la Namibie, PNL canta" La vie est belle "en un clip sublime". Konibi (en francés). 11 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  31. ^ "Reportage à Scampia, quartier mafieux devenu un lieu de tournage pour PNL ou" Gomorra"". Les Inrockuptibles (en francés). 22 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  32. ^ "NUEVO: PNL s'envole au Japon pour le clip de" Tchiki Tchiki"". Camarilla (en francés). 27 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  33. ^ "PNL puede terminar pagando buenas vacaciones, en el clip de" J'suis QLF"". Konbini (en francés). 16 de julio de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  34. ^ "¿Mais Où A Été Tourné Le Dernier Clip Lunaire De PNL?". Hypebeast (en francés). 25 de junio de 2018 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  35. ^ "PNL lâche le clip de" Blanka "et c'est encore une claque visuelle". Mouv'(en francés). 2 de agosto de 2019. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  36. ^ "¿pourquoi pnl ne ressemble à personne?". identificación (en francés). 30 de octubre de 2015 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  37. ^ "Les 25 rappeurs français les plus stylés". GQ Francia (en francés). 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  38. ^ "PNL informa el precio de la creación audiovisual aux Victoires de la musique". Mouv' (en francés). 15 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos