stringtranslate.com

PG O'Dea

PG O'Dea (7 de noviembre de 1898 - 1982) [1] fue un dramaturgo irlandés conocido por sus obras cómicas y sus contribuciones al teatro amateur irlandés de mediados del siglo XX.

Biografía

Nacido en Limerick en 1898, O'Dea pasó la mayor parte de su vida en Athlone , donde enseñó en la escuela técnica local, [2] conocida localmente como "The Tech". [3] [4]  Desde su casa en Court Devenish, [5] ubicada cerca del río Shannon, escribió una serie de obras que fueron objeto de críticas positivas dentro del circuito de teatro amateur de Irlanda. [6] [7] [8] Después de retirarse de la docencia, O'Dea se mudó a Dublín , donde vivió hasta su muerte en 1982. [1]

Obras

El trabajo de O'Dea como dramaturgo abarcó varias décadas, durante las cuales escribió numerosas obras, entre ellas Poor Jimmy , Johnnie's Britches , A Man of Ideas y Down the Middle . Sus obras a menudo exploraban temas de identidad irlandesa, política y vida social, [2] [9] y se caracterizaban por una mezcla de humor y observación crítica. Sus obras fueron populares en el circuito de teatro amateur irlandés a mediados del siglo XX. [10] [11] [12]

Aunque inicialmente escribió bajo el seudónimo de 'Morgan Brookes'. [13] [14] La verdadera identidad de O'Dea fue revelada por un compañero educador después de una actuación de Kitty Breaks the Ice en 1946. [13]

Johnnie's Britches ganó la Competición Confinada de 3 actos en el Festival de Drama Occidental en 1947, recibiendo elogios del juez Lennox Robinson como "una de las obras más entretenidas que jamás había visto". [15] [9] Sin embargo, en el clima cultural conservador de la Irlanda de mediados del siglo XX, Johnnie's Britches enfrentó algunas reacciones negativas por su título. Un ministro protestante, por ejemplo, criticó la palabra "britches" por indecente. [16] Como resultado, el título fue abreviado temporalmente a "Johnnie", [17] y algunas sociedades dramáticas adoptaron el título alternativo "Don Juan's Pantaloons". [16] Sin embargo, el título original fue restaurado en ediciones posteriores, [18] y "Johnnie's Britches" continuó representándose con su nombre original. [16]

Vida posterior y legado

Después de retirarse de la docencia, O'Dea se mudó a Dublín. [9] Sus obras continuaron representándose a lo largo de los años, a menudo a partir de guiones muy usados ​​que habían sobrevivido al paso del tiempo. [19] [9]

Las obras de PG O'Dea han experimentado un resurgimiento en toda Irlanda a principios del siglo XXI, [9] con representaciones en varias regiones y en los EE. UU. Por ejemplo, A Man of Ideas fue revivida en 2014 por los New Haven Gaelic Players en Connecticut , EE. UU., décadas después de sus representaciones originales en Irlanda. [20] Poor Jimmy también ha visto un renovado interés, con representaciones en todo el país, incluso en el condado de Kerry [21] y el condado de Cork . [22] Johnnie's Britches , históricamente una "favorita del público", [5] fue puesta en escena por Beezneez Theatre Company como parte de una gira nacional en Irlanda en 2012, [23] que incluyó una actuación en el Civic Theatre en Tallaght . [19] [24]

O'Dea también escribió una canción titulada "Dear Love", que se utilizó como parte de las conmemoraciones del Centenario del Levantamiento de Pascua en el Festival de Teatro de toda Irlanda RTÉ en Athlone. [25] [26]

Obras seleccionadas

Referencias

  1. ^ ab "Recordando al hijo de su ciudad natal: el dramaturgo PG O'Dea". Limerick Leader . 21 de septiembre de 2024. pág. 14.[ verificación necesaria ]
  2. ^ ab "Real Irish Comedy". Westmeath Independent . 12 de abril de 1947 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 en Wikimedia Commons.{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  3. ^ "La comedia de un antiguo profesor de Athlone vuelve a un escenario local 64 años después..." Westmeath Independent . 23 de noviembre de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  4. ^ "Se revela un nuevo retrato del incondicional del Festival de Drama". Westmeath Independent . 6 de mayo de 2024 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  5. ^ ab O'Shea, Jackie (1948), Inglés: Carta de 1948 a PG O'Dea en elogio de Johnnie's Britches de la Sociedad Dramática de Donoughmore , consultado el 9 de septiembre de 2024 – vía Wikimedia Commons
  6. ^ "Knocknagoshel". El Kerryman . 2 de marzo de 1957 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 , a través de Wikimedia Commons.{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  7. ^ "Magherabuoy Players". Ballymena Weekly Telegraph . 27 de abril de 1956 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 – a través de Wikimedia Commons.{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  8. ^ "Johnny". Leinster Express . 11 de mayo de 1957 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 en Wikimedia Commons.{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  9. ^ abcde "Renovado interés en la obra del difunto dramaturgo de Athlone". Westmeath Independent . 26 de septiembre de 2020.
  10. ^ "Gran concierto y espectáculos de variedades". Wexford Free Press . 29 de enero de 1949 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 – a través de Wikimedia Commons.{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  11. ^ "Johnny de gira". Waterford News and Star . 6 de marzo de 1959. Consultado el 7 de septiembre de 2024 a través de Wikimedia Commons.
  12. ↑ «Johnnie's Britches». Kilkenny People . 28 de mayo de 1949. Consultado el 7 de septiembre de 2024 a través de Wikimedia Commons.{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  13. ^ ab "Kitty Breaks the Ice: nueva obra de teatro producida en Athlone". Westmeath Independent . 4 de febrero de 1946 – vía Wikimedia Commons.{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  14. ^ Johnnie's Britches de PG O'Dea anunciado bajo el seudónimo 'Morgan Brookes', 7 de septiembre de 2024 , consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía Wikimedia Commons
  15. ^ "La comedia clásica vuelve a escena". Irish Independent . 1 de agosto de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  16. ^ abc "Johnnie's Britches Event". The New Theatre . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  17. ^ "'Johnnie' sube al escenario". Carlow Nationalist . 11 de mayo de 1957 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 – a través de Wikimedia Commons.{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  18. ^ Español: guiones originales, títulos alternativos 'Johnnie' y 'Johnnie's Britches' de PG O'Dea, y seudónimo 'Morgan Brookes', 8 de septiembre de 2024 , consultado el 8 de septiembre de 2024 – vía Wikimedia Commons
  19. ^ ab Dennehy, Mary (12 de junio de 2012). "Johnnie's Britches llega a Tallaght". Tallaght Echo . pág. 42.
  20. ^ Simms, Jason (7 de noviembre de 2014). "El 'Hombre de ideas' de New Haven Gaelic Players se estrena el miércoles en el Irish American Center". New Haven Register . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  21. ^ "Spike Back con el pobre Jimmy en Knocknagoshel". The Maine Valley Post . 2 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  22. ^ "Pobre Jimmy - Jugadores de Castlemagner". millstreet.ie . 2 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  23. ^ "Beezneez Britches finalmente llega a The Dock". Leitrim Observer . 7 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  24. ^ "Civic Theatre, Johnnie's Britches". Dundrum Gazette . 28 de junio de 2012. pág. 24 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  25. ^ "Kilmainham Tales". kilmainhamtales.ie . 2 de septiembre de 2024 . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  26. ^ "Música y canciones inspiradas en ascenso en el Athlone Little Theatre". Westmeath Independent . 23 de abril de 2016 . Consultado el 2 de septiembre de 2024 – a través de Wikimedia Commons.{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )