stringtranslate.com

Pólvora, cobre, carbón y Otto

Powder , Copper y Coal fueron las mascotas oficiales de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 y Otto fue la mascota oficial de los Juegos Paralímpicos de Invierno de 2002 , ambos celebrados en Salt Lake City , Estados Unidos .

Historia del diseño

El proceso de diseño de las mascotas comenzó en septiembre de 1997, y después de que se crearon los prototipos, el Comité Olímpico Internacional (COI) aprobó las mascotas en diciembre de 1998. [1] El Comité Organizador de Salt Lake (SLOC) trabajó con Landor Associates de San Francisco, California , y Publicis para diseñar y comercializar las mascotas. El ilustrador original de las mascotas fue Steve Small, conocido por su trabajo en Rugrats y Hércules de Disney . [2] Para los Juegos Paralímpicos de Invierno de 2002 , SLOC posteriormente solicitó a Small, Landor y Publicis la creación de una nueva mascota en la línea creativa de Powder, Copper and Coal. Crearon "Otto", una nutria que debe transmitir la agilidad y vitalidad de los atletas. [3]

Desvelando

Las tres mascotas fueron presentadas públicamente durante una celebración el 15 de mayo de 1999 en el Triad Center en el centro de Salt Lake City . Esta celebración fue organizada por la atleta olímpica Kristi Yamaguchi y también celebró los 1000 días restantes hasta el inicio de los juegos de 2002. [4] Las mascotas fueron presentadas durante la ceremonia mientras el actor e indio americano Billy Daydodge narraba las historias de las mascotas (que se basan en leyendas de las tradiciones de los indios americanos). [2]

El 25 de septiembre de 1999, durante un partido de fútbol americano de la Universidad Brigham Young , en Provo, Utah, se anunciaron los nombres de las mascotas (antes de esto sólo se conocían los tipos de animales y sus leyendas). Los escolares de Utah habían sugerido originalmente los nombres de las mascotas, y los elegidos fueron sometidos a votación pública; fue la primera vez en la historia olímpica. [5]

Mascotas

Trajes de las mascotas olímpicas en 2002

Las mascotas son animales autóctonos del oeste de los EE. UU. y llevan el nombre de recursos naturales (excepto Otto) que han sido importantes para la economía, la supervivencia y la cultura de Utah durante mucho tiempo. Los cuatro animales son personajes importantes en las leyendas de los indios americanos locales y cada mascota (excepto Otto) lleva un amuleto alrededor del cuello con un petroglifo original de estilo Anasazi o Fremont para recordarles su herencia. [5] [6] [7]

Es posible que se hayan retirado algunos enlaces antiguos, pero la hoja de trabajo con esta información se puede encontrar aquí: https://library.olympics.com/Default/doc/SYRACUSE/51729/reach-educator-s-guide-to-the-olympic-winter-games-and-paralympic-winter-games-of-2002-sloc-educatio?_lg=en-GB

Polvo

Powder es una liebre de raquetas de nieve que es una competidora elegante y esbelta con un don para divertirse de una manera emocionante. Proviene del Bosque Nacional Fishlake . Rápida y esquiva, Powder puede esquiar y patinar en círculos alrededor de sus competidores. Sus grandes pies peludos la hacen especialmente ágil en la nieve y el hielo, mientras que su cuerpo delgado y flexible está hecho para la resistencia y la velocidad. Es sorprendentemente fuerte y está ansiosa por saltar y girar mientras hace girar sus orejas por encima de su cabeza. Cuando Powder realmente vuela, sus largas y elegantes orejas salen como cintas de detrás de sus bigotes. Por más que lo intenten, las otras mascotas simplemente no pueden alcanzar a su pequeño amigo veloz. Ella representa "Faster" del lema olímpico . [6] Le encanta esquiar y patinar sobre hielo .

El sol estaba demasiado cerca de la tierra y la estaba quemando. La liebre (antepasada de Powder) corrió a la cima de una montaña y disparó su flecha hacia el sol. Esto hizo que cayera más bajo en el cielo, enfriando la tierra. Su color favorito es el violeta/azul, como se ve en sus guantes y su insignia. Le encanta el helado, especialmente los de todo el mundo. Es una de las tres mascotas olímpicas, una de las cuatro mascotas de Salt Lake City 2002 y también es la única mujer de las cuatro mascotas de Salt Lake City 2002.

Su nombre proviene de la nieve en polvo. [8]

Cobre

Copper es un coyote, un atleta joven y llamativo que disfruta siendo el centro de atención. Colorido y valiente, Copper es un competidor seguro de sí mismo. Proviene del Área Recreativa Nacional de Glen Canyon . Ya sea en el halfpipe o en el hielo, su estilo extravagante y audaz siempre complace a la multitud. Lejos de ser tímido frente a una cámara, el carisma de este coyote lo convierte en el favorito de los medios del trío de mascotas. Copper es más que solo nieve. Sus piernas largas y delgadas son sorprendentemente poderosas, lo que le da la fuerza para girar, dar volteretas y correr. Es el que más anima y alcanza los picos más altos de todas las mascotas. Le encanta hacer hockey sobre hielo y curling .

La tierra se congeló y se oscureció, el coyote (antepasado de Copper) subió a la cima más alta de la montaña y robó una llama a la gente del fuego. Regresó y trajo calor y luz a la gente. Por la forma en que lo hizo su antecesor, Copper representa Higher en el lema olímpico. Su color favorito es el verde turquesa, como se ve en sus guantes y su insignia. Le encanta la gelatina. Es una de las tres mascotas olímpicas y una de las cuatro mascotas de Salt Lake City 2002.

Su nombre proviene del mineral del mismo nombre.

Carbón

Coal es una de las tres mascotas olímpicas. Es un oso negro americano, un corredor poderoso y valiente, que siente tanta pasión por el deporte como por el medio ambiente, ya que proviene del embalse Flaming Gorge . Coal es una fuerza tanto en las pistas como en el hielo. Su estructura gruesa y musculosa y sus piernas cortas y robustas le dan una constitución perfecta tanto para el hipódromo como para la pista ovalada de patinaje de velocidad. Seguramente ningún disco se le ha escapado jamás de las manos de este portero. Coal se dedica a algo más que a los deportes. Es un protector incansable de sus amigos mascotas más pequeños, así como del entorno en el que viven. Le encanta jugar al hockey y al curling, como se ve en sus juguetes de peluche.

Los pueblos indígenas respetaban y reverenciaban a los osos. Había muchos misterios en torno a la hibernación de los osos y, como resultado, los animales a menudo se consideraban símbolos de inmortalidad. Debido a que los osos son capaces de pararse sobre sus patas traseras, los nativos americanos a veces se referían a ellos como primos. Una leyenda popular es que un grupo de cazadores nunca pudo matar a un poderoso oso (el antepasado de Coal). Hoy en día, los hijos de estos cazadores todavía persiguen al oso por el cielo nocturno en forma de constelaciones. Debido a su fuerza irreversible e indudable, Coal representa al más fuerte [6] del lema olímpico. Su color favorito es el rojo, como se ve en su insignia y sus guantes. Suele amar las papas fritas o cualquier otro plato de papas.

Su nombre proviene del mineral del mismo nombre.

Otón

Otto es una nutria marina amigable. Es un cachorro único y vive con sus padres en las montañas Wasatch . A Otto le encanta comer pescado y, a veces, usa herramientas para llegar a sus comidas. Sus mejores amigos son los niños y Chris Waddell . Le encanta practicar esquí paraalpino y hockey sobre hielo .

Los nativos americanos veneraban a las nutrias como los animales más poderosos. La nutria es dadora de grandes fortunas y una nadadora rápida, aunque en algunas historias es un poco presumida. [9] [10] Como es la única mascota paralímpica de las cuatro mascotas de Salt Lake City 2002, Otto representa Mente, Cuerpo y Espíritu (el lema paralímpico). [7] Sus colores favoritos son el rojo, el verde y el azul: los colores de los Juegos Paralímpicos. Tiende a amar los platos a base de pescado.

Notas

  1. ^ Mike Gorrell (14 de diciembre de 1998). "Las mascotas olímpicas de SL reciben un gran apoyo". The Salt Lake Tribune .
  2. ^ ab Utah Travel Industry. «Juegos Olímpicos de Invierno de 2002: emblemas y mascotas». Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
  3. ^ Otto, mascota paralímpica de Salt Lake City 2002 - Fotos e historia | Comité Paralímpico Internacional
  4. ^ Jerry Spangler (13 de mayo de 1999). "Fiesta de SL ofrecerá diversión y juegos". Deseret News . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  5. ^ de Jerry Spangler (26 de septiembre de 1999). "Las mascotas son carbón, pólvora y cobre". Deseret News . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  6. ^ abc Salt Lake Organizing Committee (2001). Reach: An Educators Guide to the Olympic Winter Games and Paralympic Winter Games of 2002 (PDF) . págs. 15–17. Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  7. ^ ab Salt Lake Organizing Committee (2001). Reach: An Educators Guide to the Olympic Winter Games and Paralympic Winter Games of 2002 (PDF) . págs. 74–77. Archivado desde el original (PDF) el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  8. ^ Gerlach, Larry. "Las mascotas de invierno: de símbolos de los Juegos a representaciones históricas y culturales" (PDF) .
  9. ^ 16 datos divertidos sobre las nutrias (Mental Floss)
  10. ^ Símbolo de la nutria marina (Spirits of the West Coast)