stringtranslate.com

Pareja Esler

Páirc Esler ( en irlandés : [ˌpˠaːɾʲc ˈɛsˠlˠəɾˠ ] ; también en irlandés: Páirc an Iúir [ ˈpˠaːɾʲc ənʲ ˈuːɾʲ ] ) es un estadio GAA en Newry , Condado de Down , Irlanda del Norte. Es el hogar de los equipos de fútbol gaélico y hurling de Down y del club Newry Shamrocks GAA. El terreno tiene una capacidad de aproximadamente 20.000 espectadores. [1] El terreno está en la orilla occidental del río Clanrye en el lado del condado de Down de Newry.

Historia

El terreno debe su nombre al padre (posteriormente archidiácono ) [2] Hugh Esler (fallecido en 1983), un sacerdote católico y nativo de Ballynahinch a quien se le atribuye haber revigorizado el interés por el fútbol gaélico en Newry en los años 1930-50, [3] y haber conseguido los terrenos que luego se convertirían en Páirc Esler. Su nombre anterior, Pairc in nIuir, traducido como Newry Park (literalmente, Parque del Tejo, ya que An nIuir (el Tejo) es el nombre en irlandés de la ciudad de Newry [4] ), hace referencia al club Newry Shamrocks que juega allí.

Renovación

El campo ha sido objeto de importantes obras de remodelación, con nuevas tribunas, iluminación y un nuevo campo de juego, todo ello añadido en 2006-2007. De 1999 a 2004 no se disputaron partidos del campeonato intercondados senior en el recinto. Tras el desarrollo de una nueva terraza en el extremo del canal del campo y una nueva tribuna en el lado sur del mismo, Down recibió al campeón de Irlanda, Tyrone, en la segunda ronda de las eliminatorias del campeonato de fútbol. Al año siguiente, tanto Fermanagh como Derry visitaron el campo en las eliminatorias, perdiendo Down ante este último. El campo se cerró después del partido Down vs Armagh en la División 1B de la Liga Nacional de Fútbol en marzo de 2006 para seguir desarrollando. [5]

Reapertura

La presidenta de la GAA, Nicky Brennan (segunda desde la izquierda), corta la cinta en la reapertura oficial de Páirc Esler.

Una vez finalizadas las obras en el terreno, con una nueva tribuna cubierta e instalaciones de iluminación, el estadio albergó su primer partido del Ulster Senior Football Championship desde 1999, cuando Cavan visitó el estadio para la repetición de la ronda preliminar el domingo 20 de mayo de 2007, que el equipo local ganó por 0-15 a 0-11. En junio, se celebró un choque de primera ronda del Ulster Championship con Monaghan y un partido de clasificación de primera ronda con Meath; Down perdió ambos partidos.

El 8 de octubre de 2007, la nueva tribuna fue inaugurada oficialmente por el presidente de la GAA, Nickey Brennan, justo antes del inicio de la final del campeonato de fútbol senior entre Mayobridge y Longstone, que terminó en empate. Mayobridge ganó la repetición y su cuarto título consecutivo. El 26 de octubre se encendió oficialmente la iluminación, que estuvo marcada por la final de la liga de primera división entre Kilcoo y An Riocht. An Riocht ganó el partido por 3 puntos, con la estrella de la AFL Martin Clarke anotando 2-1 en la final. Ahora ha sido sede de partidos de la Copa Dr. McKenna en 2008 en los que Down jugó y venció a Cavan, UUJ y venció a Donegal por 5-14 a 0-13. En el mismo año ganaron la final que se jugó en Casement Park, Belfast. Down V Derry, y más tarde en la primera ronda del campeonato vencieron al pronto campeón de All Ireland SFC Tyrone, el único equipo ese año en hacerlo en el campeonato.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "El choque del derbi impulsará las cifras de asistencia del Ulster SFC en 2017". Irish News . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  2. ^ "Parroquia de Santa María Clonallon - Lisburn.com". lisburn.com .
  3. ^ "Memorias de Newry: El histórico Shamrocks Club celebra su orgulloso jubileo". newrymemoirs.com .
  4. ^ El nombre histórico completo en irlandés de Newry es An Iuir Chinn Tra (el árbol de tejo en la cabecera de la playa), en referencia a una leyenda fundacional según la cual San Patricio plantó un árbol de este tipo en la localidad, donde se fundó una abadía local. En irlandés moderno, casi siempre se hace referencia a la ciudad simplemente como An nIuir (el árbol de tejo o el tejo). nb Baile an nIuir (ciudad o pueblo del tejo) no se refiere a Newry, sino al pequeño pueblo de Ballynure en Antrim, cerca de Ballyclare.
  5. ^ "Renovación final de la sede de Down GAA: contrato firmado para un proyecto de 1,2 millones de libras en Pairc Esler". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 28 de septiembre de 2007 .