stringtranslate.com

P. Kunhiraman Nair

Panayanthitta Kunhiraman Nair (4 de octubre de 1905 - 27 de mayo de 1978), también conocido como Mahakavi P , fue un escritor indio de literatura malayalam . Fue conocido por sus poemas románticos que detallaban la belleza natural de su estado natal de Kerala en el sur de la India, así como las realidades de su vida y su época. Recibió el premio inaugural Kerala Sahitya Akademi Award for Poetry en 1959. También fue destinatario del premio Sahitya Akademi Award .

Biografía

Una foto de grupo tomada en la escuela secundaria Koodali .

P. Kunhiraman Nair nació el 5 de enero de 1906 en Bellikoth, cerca de Kanhangad , [1] en el distrito de Kasaragod del estado de Kerala, en el sur de la India, hijo de Puravankara Kunjambu Nair, un erudito en sánscrito , médico y vedantino, y su esposa, Panayanthitta Kunjamma Amma. [2] Sus primeros estudios los realizó con maestros tradicionales, así como en la escuela primaria local, antes de estudiar sánscrito en la escuela dirigida por Punnassery Nambi Neelakanda Sharma en Pattambi (la actual Sree Neelakanta Government Sanskrit College Pattambi ), donde se decía que era un estudiante perezoso. [2]

Fue durante este tiempo, Nair comenzó a escribir poemas. También se enamoró de una chica local llamada Vattoli Kunjilakshmy. Posteriormente, se mudó a Tanjavur para continuar sus estudios de sánscrito y Vedanta cuando su familia arregló su matrimonio con Puravankara Janaki Amma, su prima y novia designada según las costumbres locales. Sin embargo, rechazó la propuesta y, en cambio, se casó con su amante, Kunjilakshmy. [2] Después del matrimonio, fundó una revista, Navajeevan , que se publicó desde Kannur, pero después de que la publicación dejara de funcionar, trabajó en Saraswathi Press en Thrissur y Sree Ramakrishnodayam Press en Olavakkode . Más tarde, se unió a Koodali High School como profesor de malayalam y, después de un tiempo, se mudó a Rajas High School Kollengode, desde donde se jubiló del servicio. [3] Murió el 27 de mayo de 1978, a la edad de 72 años, mientras se encontraba en CP Sathram, un centro de alojamiento en Thiruvananthapuram . [2] Le sobreviven su hijo, P. Ravindran Nair [4] y su hija, Radha. [5]

Legado

Monumento a P. en Kanhangad

P., como era conocido popularmente, era un nómada habitual y se informó que llevó un estilo de vida bohemio , vagando por Kerala, viviendo en varios lugares, conociendo a su gente y haciéndolos parte de su vida y literatura. [6] La poesía formó su principal género de trabajo, aunque también ha escrito novelas, cuentos, artículos y obras de teatro. [7] Si bien durante las etapas iniciales de su carrera literaria, Nair escribió poemas espirituales, Nirapara publicado en 1944, inició una nueva fase que mostró su inclinación hacia la naturaleza y el simbolismo. [8] Su autobiografía, Kaviyude Kaalpaadukal (Las huellas de un poeta), con prólogo de MT Vasudevan Nair , es una de las obras en prosa más célebres en malayalam. [4] Thamarathoni , escrito durante sus días en Kollengode, [3] Kaliyachan , Vayalkarayil , Ratholsavam y Pookkalam son algunos de sus poemas conocidos. [7] [8]

Honores

Un poema breve escrito a mano

El Raja de Nileshwaram honró a Nair con el título de Bhakthakavi y le entregó un veerashrungala (brazalete de oro) en 1949 y recibió el título de Sahitya Nipunan en 1963 del Raja de Kochi . [2] Kerala Sahitya Akademi seleccionó a Kaliyachan de Kunhiraman Nair para su premio inaugural Kerala Sahitya Akademi de poesía en 1959. [9] Recibió el premio de la Academia Kendra Sahithya por su trabajo, Thamarathoni , en 1967. [10]

En 1981, Eyamkode Sreedharan, con la ayuda de Venugopala Varma, el entonces Raja de Kollengode que donó un terreno, inició los esfuerzos para construir un monumento al poeta en Kollengode, que posteriormente fue retomado por el Gobierno de Kerala para establecer el Centro de Arte y Cultura en Memoria de Mahakavi P. [ 6] El centro alberga una escuela de música, una biblioteca, Kerala Kalabhavan, que es una escuela de kathakali . El centro también organiza actuaciones en formas de arte folclórico y clásico como Kathakali, Kanyarkali y Porattukali. [11]

Una escuela vocacional del gobierno en el lugar natal de Nair, Bellikoth, ha sido bautizada en su honor como Mahakavi P. Smaraka Government Vocational Higher Secondary School [12] y un ayuntamiento en Kanhangad ha sido bautizado como Mahakavi P Memorial Hall . [13] Kanhangad también tiene otro monumento conmemorativo del poeta, Mahakavi P. Memorial , que fue diseñado por MV Devan y alberga una biblioteca y una sala de lectura pública. El piso superior del edificio se ha convertido desde entonces en un museo y todos los libros y artículos escritos por el poeta, la silla y los vestidos que utilizó, así como una cadena de oro que le regaló el Guruvayur Devaswomm en su 60 cumpleaños están en exhibición allí. [14] Hay dos organizaciones homónimas , Mahakavi P Foundation , con sede en Thiruvananthapuram y Mahakavi P. Smaraka Samithi , con sede en Kanhangad; El primero ha instituido un premio literario anual, el Premio Kaliyachan [4] y el segundo administra dos premios para reconocer la excelencia en la poesía malayalam, el Premio Mahakavi P Memorial de Poesía y el Premio de Poesía para Jóvenes Poetas . [15] [16]

En la cultura popular

Ivan Megharoopan , una película biográfica malayalam de 2012, escrita y dirigida por P. Balachandran con Prakash Bare en el papel principal, está basada en la vida del poeta tal como se detalla en su autobiografía, Kaviyude Kalpadukal . [17] Su poema de 1959 Kaliyachan , ha sido adaptado a un largometraje producido por la National Film Development Corporation bajo el mismo nombre con Manoj K. Jayan a la cabeza; [18] [19] la película recibió tres premios en los Kerala State Film Awards de 2012. [ 20]

Bibliografía

Poesía

Cuentos y novelas

Obras de teatro

Prosa

Memorias y biografía

Traducciones

Referencias

  1. ^ "Hombres de Letras". kasargod.net . 5 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  2. ^ abcde "Biografía en el portal Kerala Sahitya Akademi". Portal Kerala Sahitya Akademi . 5 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  3. ^ ab Muralikrishnan, Historia: C. Ashraf Fotos: B. "Kollengode, donde el tiempo se detiene". Mathrubhumi . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  4. ^ abc "MT Vasudevan Nair no está contento con la eliminación del prólogo en la biografía de P Kunhiraman Nair". Deccan Chronicle . 28 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  5. ^ കുഞ്ഞിരാമന്‍, എം. "പി യുടെ ഓര്‍മകളില്‍ ജന്മനാട്; ഇന്ന് 112-ാം ജന്മവ ാര്‍ഷികദിനം". Mathrubhumi . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  6. ^ ab "Recordando a Mahakavi P." The Hindu . 10 de junio de 2006. Archivado desde el original el 16 de junio de 2006 . Consultado el 25 de julio de 2009 .
  7. ^ ab "Lista de obras". Kerala Sahitya Akademi . 5 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  8. ^ ab Abraham, Vinu (29 de junio de 2017). «El buscador eterno». The Hindu . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  9. ^ "Premio de poesía de la Kerala Sahitya Akademi". Kerala Sahitya Akademi . 5 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  10. ^ "Premios de la Academia Kendra Sahitya (Malayalam)". Departamento de Relaciones Públicas, Gobierno de Kerala . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2007. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  11. ^ "Centro de Arte y Cultura Mahakavi P. Memorial en Kollengode". keralaculture.org . 5 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  12. ^ "Escuela secundaria superior vocacional gubernamental Mahakavi P. Smaraka" (PDF) . Gobierno de Kerala . 5 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  13. ^ "Mahakavi P Memorial Hall" (PDF) . kfogkerala.com . 5 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  14. ^ Staff Reporter (7 de noviembre de 2011). "Museo conmemorativo de Mahakavi 'P'". The Hindu . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  15. ^ "El premio en memoria de Mahakavi P de poesía de este año se entregará a PP Ramachandran". The Times of India . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  16. ^ "Lista de ganadores del premio P. Kunhiraman Nair". www.keralaculture.org . 5 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  17. ^ PK Ajith Kumar (19 de noviembre de 2010). «Poetic venture». The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
  18. ^ Parvathy Nambidi (24 de septiembre de 2013). «Kaliyachan: retrato de un artista». The New Indian Express. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de abril de 2014 .
  19. ^ "Poetic frames". The Hindu . 14 de marzo de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  20. ^ Kumar, PK Ajith (14 de marzo de 2013). "Poetic frames". The Hindu . Consultado el 5 de marzo de 2019 .

Enlaces externos