stringtranslate.com

Ozero

60°45′26″N 30°5′48″E / 60.75722°N 30.09667°E / 60.75722; 30.09667

Ozero ( ruso : «О́зеро» , iluminado. lago ) (nombre completo: дачный потребительский кооператив «Озеро», cooperativa de consumidores de dacha "Ozero" [1] ) es una cooperativa de dacha en el noroeste de Rusia asociada con el círculo íntimo de Vladimir Putin . [2] [3]

Historia

La cooperativa de dacha Ozero fue fundada el 10 de noviembre de 1996 [1] por Vladimir Smirnov (director), Vladimir Putin, [4] [a] Vladimir Yakunin , Andrei Fursenko , Sergey Fursenko , Yury Kovalchuk , Viktor Myachin y Nikolay Shamalov  [ru ] . [6] La sociedad unió sus dachas en Solovyovka , distrito Priozersky del óblast de Leningrado , en la orilla oriental [b] del lago Komsomolskoye [c] en el istmo de Carelia , cerca de San Petersburgo , Rusia . [7] [8]

Vladimir Putin regresó de su puesto en la KGB en Dresde a principios de 1990, antes del establecimiento formal de la cooperativa Ozero , y adquirió una propiedad a orillas del lago Komsomolskoye. Su dacha se quemó en 1996, pero fue reconstruida ese mismo año. [4] Otros compraron más terreno alrededor de esta área y construyeron varias villas cerca unas de otras para formar una comunidad cerrada . [9] Se abrió una cuenta bancaria vinculada a esta asociación cooperativa, lo que permite que todos los titulares de cuentas depositen y utilicen dinero de conformidad con la ley rusa sobre cooperativas. [10]

En 2012, los miembros de la cooperativa Ozero habían asumido altos cargos en el gobierno y las empresas rusas y habían alcanzado un gran éxito financiero. [7] [11] [12]

miembros ozero

La tabla incluye supuesto patrimonio neto o compensación anual [9] [10] [13]

Seguridad

Supuestamente la empresa Rif-Security [d] proporciona seguridad a la comunidad Ozero Dacha. Rif-Security está controlada por el presunto jefe de la banda Tambov, Vladimir Barsukov (Kumarin) y Vladimir Smirnov. [10] [11]

Efecto politico

Algunos observadores insinúan que las raíces del poder de Putin pueden estar en la camaradería de Ozero. [4] [e]

La sociedad cooperativa Ozero tiene una cuenta bancaria en el Banco de la Región de Leningrado. Se desconocen las transacciones financieras de la cooperativa Ozero. Por ley cualquiera de los miembros podría depositar y retirar fondos para su propio uso. Karen Dawisha, directora del Centro Havighurst de Estudios Rusos y Post-Soviéticos de la Universidad de Miami , concluyó que "en Rusia un acuerdo cooperativo es otra forma para que Putin evite recibir dinero directamente, mientras disfruta de la riqueza compartida entre los copropietarios". [10]

Putin. Corrupción , un informe independiente publicado por el opositor Partido de la Libertad del Pueblo , trata sobre la supuesta corrupción en el círculo íntimo de Vladimir Putin y tiene un capítulo sobre Ozero . [11]

Ver también

Notas

  1. ^ En 1997, Putin utilizó dinero de XX Trust para pagar un nuevo baño en su casa de campo de dos pisos después de un incendio eléctrico en la sauna. [5]
  2. La comunidad cercada se encuentra entre las aldeas de Turfyanoye ( ruso : Торфяное ) en el asentamiento rural Melnikovskoe al norte del lago y Solovyovka ( ruso : Соловьёвка ) en el asentamiento rural Plodovskoe al sureste del lago.
  3. Antes de 1948 el lago no era ruso sino finlandés : Kiimajärvi .
  4. ^ Las oficinas de Rif-Security ( ruso : Риф-Секьюрити ) están ubicadas en Ulitsa Tambovskaya ( ruso : улица Тамбовская ) en San Petersburgo
  5. ^ Después de la derrota electoral de 1996 del glubinka Anatoly Sobchak ante el glubinka Vladimir Yakovlev , un rival de Putin en la oficina del alcalde de San Petersburgo, Putin encontró trabajo en Moscú y, en 1998, se convirtió en jefe del Servicio Federal de Seguridad . Ozero ganó enormemente, colocando a los habitantes de San Petersburgo por encima de los moscovitas en la sociedad rusa.

Referencias

  1. ^ ab "15 лет самому мутному «Озеру» в мире!" [¡15 años del "lago" más turbio del mundo!] (En ruso). Novaya Gazeta . 11 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  2. ^ Madrigueras, Emma (28 de marzo de 2017). "El círculo íntimo de Vladimir Putin: ¿Quién es quién?". CNN . Archivado desde el original el 22 de enero de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  3. ^ "Кооператив" Озеро"" [La Cooperativa "Lago"] (en ruso). kompromat.ru. 6 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  4. ^ abc Hill, Fiona; Gaddy, Clifford G. (14 de febrero de 2013). "Cómo explica Vladimir Putin la década de 1980. El grupo Ozero". El Atlántico . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  5. ^ Никитинский, Леонид (Nikitinsky, Leonid) (23 de marzo de 2000). ДЕЛО ПУТИНА [El caso Putin]. Novaya Gazeta (en ruso). Archivado desde el original el 1 de junio de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ^ Shakirov, Mumin (2 de febrero de 2011). "¿Quién era el señor Putin? Una entrevista con Boris Nemtsov". Democracia Abierta . Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  7. ^ ab Pribilovsky, Vladimir . "Origen de la oligarquía de Putin" (en ruso). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  8. ^ Felshtinsky, Yuri ; Pribilovsky, Vladimir (27 de junio de 2004). "¿Quién es el señor Putin? Operación" Naslednik"" (en ruso). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  9. ^ ab Akhmirova, Rimma (14 de septiembre de 2010). "Zabor Putina" [La valla de Putin]. Sobesednik (en ruso). Moscú. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  10. ^ abcd Dawisha, Karen (2014). La cleptocracia de Putin: ¿quién es el dueño de Rusia? Simón y Schuster. págs.97, 98, 165, 338. ISBN 978-1-4767-9519-5.
  11. ^ abcMilov , O.; Nemtsov, B.; Ryzhkov, V.; Shorina, O., eds. (2011). "Putin. Corrupción. Un libro blanco independiente". putin-itogi.ru . Traducido por Essel, Dave. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  12. ^ Shuklin, Peter (21 de marzo de 2014). "El círculo íntimo de Putin: quién figura en una nueva lista de sanciones estadounidenses". liga.net. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  13. ^ "Кто теперь живет на "даче Путина" в кооперативе "Озеро"" [Que ahora vive en la "dacha de Putin" en la cooperativa "Lago"]. Sobesednik (en ruso). Moscú. 13 de enero de 2016. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  14. ^ Рассказываем, как мы обнаружили цифровой «cooperative „Озеро»» друзей Путина — y почему это не похоже на «information стряп» ню» (как утверждает Кремль)