Owain ap Dafydd ( c. 1275 – c. 1325 ), potencial aspirante al título de Príncipe de Gwynedd , era el hijo menor de Dafydd ap Gruffydd , el último gobernante libre de Gwynedd y el autoproclamado Príncipe de Gales . No se sabe nada de su vida temprana, aunque se cree que es probable que acompañara a su padre durante los períodos de exilio en Inglaterra en la década de 1270. Su madre era Elizabeth Ferrers.
Tras la muerte de su tío Llywelyn ap Gruffudd a finales de 1282, el gobierno de Gwynedd fue asumido por su padre Dafydd ap Gruffudd. Él y su padre fueron capturados juntos, tras una breve lucha, cerca de Bera Mawr, por encima de Bethesda el 21 o 22 de junio de 1283. Poco después, Dafydd fue llevado a Shrewsbury , donde fue ejecutado por traición en octubre.
Tras el arresto de su hermano mayor Llywelyn el 29 de junio, ambos fueron escoltados bajo vigilancia desde Gwynedd a través de Acton Burnell hasta el castillo de Bristol . Llywelyn murió en 1287, mientras que la última noticia de que Owain estaba vivo fue en 1325, cuando tendría unos cincuenta años. Durante gran parte de su cautiverio en Bristol (y se supone que recibió el mismo trato, o peor, que su hermano), lo mantuvieron en una jaula por la noche para asegurarse de que no tuviera forma de escapar. Una orden del rey Eduardo I al condestable del castillo de Bristol, fechada en octubre de 1305, establece:
Como el Rey desea que Owain, hijo de Dafydd ap Gruffudd, que está bajo la custodia del condestable en el castillo, se mantenga más seguro que antes, ordena al condestable que haga reparar una casa fuerte dentro del castillo lo antes posible y que haga una jaula de madera cerrada con hierro en esa casa en la que Owain pueda estar encerrado por la noche.
No se conocen la fecha exacta ni las circunstancias de su muerte.