stringtranslate.com

El círculo al aire libre

The Outdoor Circle es una organización sin fines de lucro en Hawái enfocada en el conservacionismo . La organización fue fundada en 1912 por un grupo de siete mujeres, entre ellas Cherilla Storrs Lowrey , con el objetivo de embellecer Honolulu y oponerse al uso de vallas publicitarias en Hawái; los miembros comenzaron casi de inmediato a plantar árboles con la organización después de su creación, lo que llevó al director del programa a estimar en 2020 que el Círculo había plantado "decenas de miles de árboles" en todo el estado.

Historia

Establecimiento y actividad temprana

El Círculo al Aire Libre fue fundado en 1912, inicialmente bajo los auspicios de la Kilohana Art League , por un grupo de siete mujeres, entre ellas Cherilla Lowrey. [1] El objetivo de los fundadores era embellecer Honolulu [2] [3] y oponerse al uso de vallas publicitarias en Hawái. Casi inmediatamente después de la fundación del Círculo, los miembros comenzaron a plantar árboles en el estado, lo que llevó al director del programa Myles Ritchie a estimar en 2020 que el Círculo había plantado "decenas de miles de árboles". [4] El Círculo también estableció fuentes públicas, parques, áreas de juegos y jardines, [5] y enfatizó la conservación de árboles y arbustos nativos. [6] [7] Muchos de los primeros miembros del Círculo eran esposas de ricos ejecutivos de la industria azucarera y maderera, como Lowrey, cuyo esposo era presidente de la Oahu Sugar Company. [6]

Lorrin A. Thurston , propietario y editor del Pacific Commercial Advertiser , era partidario del Círculo y les permitió publicar una edición anticarteles del periódico en 1913. En 1926, el Círculo compró la única empresa local de carteles publicitarios que quedaba por 4000 dólares (equivalentes a 68 842 dólares en 2023) y cerró el negocio. En 1927, se promulgó una prohibición de los carteles publicitarios en Hawái. [2]

Finales del siglo XX

En 1975, The Outdoor Circle desempeñó un papel clave en la aprobación de la Ley de Árboles Excepcionales, que estableció protecciones legales para los árboles de edad excepcional, rareza y significado histórico o cultural en Hawái. En 1978, la presión ejercida por The Outdoor Circle llevó a que Diamond Head se convirtiera en un monumento estatal, lo que impidió su desarrollo . [2]

Siglo XXI

El Wienermobile
Segmentos de la vía Skyline en construcción

En 2009, el Círculo expresó su preocupación por que una visita a Hawái realizada por el Wienermobile fuera una violación de una ley contra la publicidad móvil en Hawái, y el director de programas ambientales Bob Loy describió el vehículo como "un ejemplo perfecto de un camión de vallas publicitarias", [2] aunque no se presentaron cargos contra el Wienermobile. [8]

En 2011, el Círculo se convirtió en uno de los demandantes en una demanda federal que tenía como objetivo detener el proyecto de un sistema ferroviario elevado para Skyline , [9] motivado por la creencia de que el ferrocarril afectaría negativamente a aproximadamente 900 árboles y tendría un efecto negativo adicional en las vistas panorámicas de Honolulu; la expresidenta de la organización, Susan Spangler, declaró que "será muy feo". [2] Sin embargo, un juez federal dio luz verde al proyecto en diciembre de 2012 en la mayor parte de su extensión. [10]

En 2013, el Círculo se opuso a una propuesta de poner anuncios en los autobuses de la ciudad de Honolulu , argumentando que los anuncios serían un foro público y que dañarían la "belleza natural" de Honolulu. Después de que la organización creara una maqueta de un anuncio de cigarrillos Joe Camel en un autobús de Honolulu, con la intención de señalar que los anuncios que se utilizan ahora pueden considerarse inaceptables en el futuro, el entonces alcalde de Honolulu, Kirk Caldwell, acusó al Círculo de "intentar crear miedo y desinformación", mientras que el director de servicios de transporte, Michael Formby, describió la maqueta como "ofensiva [...] porque [el Círculo] sabía que nunca haríamos eso y, sin embargo, publicó ese comunicado de prensa". [11]

Referencias

  1. ^ Riley, Glenda (1 de enero de 1999). Mujeres y naturaleza: Salvando el "salvaje" Oeste. U of Nebraska Press. p. 108. ISBN 978-0-8032-8975-8.
  2. ^ abcde Hill, Tiffany (8 de noviembre de 2012). "The Outdoor Circle celebra 100 años embelleciendo Honolulu". Revista Honolulu . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  3. ^ "Las mujeres preservan y realzan la belleza natural de Hawái". Hawaii Tribune-Herald . 28 de marzo de 1982. pág. 76 . Consultado el 2 de enero de 2022 – a través de Newspapers.com.
  4. ^ Allen, Kevin (5 de junio de 2020). "El Outdoor Circle ha estado protegiendo la belleza natural de Hawái desde 1912". Revista Hawaii . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  5. ^ Wianecki, Shannon. "Los guerreros verdes". ¡ Hana Hou! . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  6. ^ de Margit Misangyi Watts, High Tea at Halekulani: Feminist Theory and American Clubwomen (tesis doctoral, Universidad de Hawai'i, 1989): 91-96, cita en la página 95. Publicado como libro por Carlson Publications en 1993.
  7. ^ Lowrey, Cherilla L. (diciembre de 1916). "Un pedido de un Honolulu más tropical". Paradise of the Pacific . 29 : 30–33.
  8. ^ Watanabe, junio (14 de septiembre de 2010). "Se permiten anuncios de campaña en vehículos, pero no en propiedades públicas". Honolulu Star-Advertiser . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  9. ^ "Opositores al ferrocarril: los grupos ambientalistas se oponen al ferrocarril pesado". Honolulu Civil Beat . 29 de agosto de 2011 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  10. ^ Abramson, Mark (27 de diciembre de 2012). "Un juez federal da luz verde a Honolulu para que se lleve a cabo el proyecto de transporte público ferroviario". Pacific Business News . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  11. ^ Sakahara, Tim (4 de diciembre de 2013). "La propuesta pondría anuncios en los autobuses urbanos". Hawaii News Now . Consultado el 5 de enero de 2022 .