Out of Reach es una película de acción estadounidense de 2004 dirigida por Po-Chih Leong , escrita por Trevor Miller y protagonizada por Steven Seagal e Ida Nowakowska . La película se estrenó directamente en DVD en los Estados Unidos el 20 de julio de 2004. Seagal interpreta a William Lansing, un ex agente encubierto convertido en superviviente, que rastrea una red de tráfico de personas y trata de rescatar a su amigo por correspondencia, un niño de trece años. huérfano de Polonia a quien ha enseñado a utilizar códigos secretos.
El veterano de Vietnam y agente retirado de la CSA, William Lansing, trabaja en un refugio de vida silvestre en el norte de Alaska y ha estado intercambiando cartas en una relación de amigo por correspondencia con Irena Morawska, una niña huérfana de 13 años en Varsovia , Polonia, a la que está ayudando económicamente. . Cuando las cartas de repente dejan de llegar, Lansing se dirige a Polonia para descubrir el motivo. Descubre que el orfanato en el que se alojaba Irena, financiado por samaritanos honestos (y desprevenidos) y bien intencionados, es una fachada para un sindicato de tráfico de personas dirigido por un notorio jefe criminal y terrorista independiente llamado Faisal.
La operación vale miles de millones y todas las chicas se venden y comercializan a los mejores postores de todo el mundo. A través de sus cartas a Irena, Lansing le ha enseñado a Irena cómo usar códigos secretos, que ella utiliza para mantenerlo informado sobre adónde la lleva Faisal. Lansing sigue la pista de Faisal y se asocia con la detective de la policía polaca Kasia Lato para rescatar a Irena y las otras chicas y acabar con la red de tráfico de personas de Faisal.
La película se rodó en Varsovia, Mazowieckie, Polonia. [1] La producción comenzó en agosto de 2003. [2]
Durante gran parte de la película, Seagal fue doblado por un locutor. Entonces, en ciertos momentos durante la película habla con su propia voz, pero en otras ocasiones con una voz doblada que se puede detectar muy fácilmente como doblada. El razonamiento para el doblaje de Seagal y otros actores en la película fue que se realizaron cambios en la trama después de que la mayor parte de la película ya estaba filmada. [ cita necesaria ]
Columbia TriStar Home Entertainment lanzó el DVD en la Región 1 en los Estados Unidos el 20 de julio de 2004, [3] y en la Región 2 en el Reino Unido el 23 de agosto de 2004.
Robert Pardi de TV Guide lo calificó con 1/4 de estrella y escribió: "La carrera en declive de Seagal lo encontró haciendo thrillers de bajo costo como esta incómoda mezcla de causas sociales y secuencias de kickboxing poco convincentes financiada por Europa". [4] Beyond Hollywood la calificó como la película de Seagal más extraña e involuntariamente divertida, en parte debido al doblaje. [5] Carl Davis de DVD Talk lo calificó con 2/5 estrellas y escribió: " Out of Reach no es una mala pérdida de tiempo, pero sí una gran pérdida de talento". [3] Mitchell Hattawa de DVD Verdict calificó la película como demasiado confusa para entenderla. [6] Daniel Bettridge de The Guardian incluyó la película en su lista de los papeles más tontos de Seagal. [7]