stringtranslate.com

Nuestro amado verano

Our Beloved Summer ( en coreano :  그 해 우리는 ) ​​es una serie de televisión de comedia romántica de Corea del Sur . Anunciada como "la primera serie original de Studio N ", [2] está dirigida por Kim Yoon-jin con guion de Lee Na-eun, protagonizada por Choi Woo-shik , Kim Da-mi , Kim Sung-cheol y Roh Jeong-eui . [3] La serie es una historia de mayoría de edad sobre una ex pareja que se ve obligada a volver a estar junta cuando un documental que filmaron en la escuela secundaria se vuelve viral. Se estrenó en SBS TV el 6 de diciembre de 2021 y se emitió los lunes y martes a las 22:00 ( KST ) hasta el 25 de enero de 2022. Está disponible para transmisión en Netflix .

Sinopsis

Una comedia romántica sobre el paso de la infancia a la adultez que gira en torno a Choi Ung ( Choi Woo-shik ) y Kook Yeon-soo ( Kim Da-mi ), ex amantes que rompieron con la promesa de no volver a verse nunca más. Por suerte, el documental que filmaron hace diez años en la escuela secundaria se volvió viral y su amigo productor los obliga a enfrentarse a las cámaras juntos nuevamente. La serie retrata sus complicados sentimientos y su crecimiento.

Este drama muestra cómo se siente el amor. En lugar de abordar cuestiones prácticas como los conflictos familiares, cuenta una historia sobre el latido, los recuerdos y los sueños. El romance se revela en muchos actos pequeños e inadvertidos.

Elenco

Principal

Un ilustrador de edificios de espíritu libre que usa el seudónimo de "Go-oh". [4] En la escuela secundaria, era el último estudiante clasificado en la escuela.
Una experta en relaciones públicas realista . Es muy independiente y no le importan los sentimientos de los demás. [5] Fue la estudiante número 1 en la escuela secundaria.
El mejor amigo de Choi Ung y el director de producción a cargo de la producción del documental. Está enamorado de Kook Yeon-Soo desde la secundaria.
Un ídolo destacado que desarrolla una amistad con Choi Ung y está secretamente enamorado de él. [6]

Secundario

Gente alrededor de Choi Ung

El manager y amigo de Choi Ung. [7]
El padre de Choi Ung.
La madre de Choi Ung.
El dueño de una ferretería y amigo del barrio del padre de Choi Ung. [8]

Gente alrededor de Kook Yeon-soo

La mejor amiga de Kook Yeon-soo. Es una ex escritora y ahora dueña de un bar. [9]
La abuela de Kook Yeon-soo. [10]

La gente que rodea a Kim Ji-ung

El líder del equipo de producción de documentales. El superior directo de Ji-ung y el director de producción del documental original. [11]
El subalterno de Kim Ji-ung y su colega más cercano. [12]
Nuevo PD que se incorporó recientemente a la emisora. Es subalterno de Kim Ji-ung y una persona entusiasta. [13]
Un escritor documental que se une al equipo de Kim Ji-ung. [14]

Gente alrededor de NJ

Gerente de NJ. [15]
Estilista de NJ.

Gente de la empresa RUN

Presidente de la empresa RUN. [16]
Miembro del equipo de planificación. [17]
Miembro del equipo de planificación que respeta sinceramente a Yeon-soo. Es una persona con conocimientos y muy ingeniosa. [18]
Pasante del equipo de planificación.

Aparición especial

Uno de los clientes de Yeon-soo. [19]

Producción

La serie reúne a Choi Woo-shik y Kim Da-mi , quienes trabajaron juntos en la película de acción y misterio de 2018 The Witch: Part 1. The Subversion . [5] También marca el primer drama original de Studio N. [2]

Fundición

En marzo de 2021, Choi Woo-shik y Kim Da-mi fueron confirmados para la serie. [22] El resto de la alineación fue confirmada el 8 de julio. [23]

Rodaje

El rodaje comenzó a principios de julio de 2021. [24]

Liberar

Our Beloved Summer se estrenó en SBS TV el 6 de diciembre de 2021 y se emitió los lunes y martes a las 22:00 ( KST ). [25] También está disponible para transmisión en Netflix. [26]

Adaptación

Un webtoon basado en Our Beloved Summer es una precuela que describe los días de escuela secundaria de los dos personajes principales de la serie de televisión (Choi Ung y Kook Yeon-soo) y se lanzó en Naver Webtoon en 2021. [27]

Resumen de cada episodio

Banda sonora original

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Parte 4

Parte 5

Parte 6

Parte 7

Parte 8

Parte 9

Parte 10

Parte 11

Rendimiento del gráfico

Audiencia

Nuestro amado verano  : espectadores de Corea del Sur por episodio (miles)
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea . [42]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "그 해 우리는 OST especial / varios artistas". ¡벅스! (en coreano). 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  2. ^ ab Kim, Yang-soo (29 de julio de 2021). "'유미의세포들'→'그해 우리는'x'지금 우리학교는', 웹툰원작 드라마 봇물" ['Yumi's Cells' → 'Ese año estábamos' x 'Ahora en nuestra escuela', webto drama basado en digresión]. Joy News 24 (en coreano). NATE ( Comunicaciones SK ) . Consultado el 13 de agosto de 2021 . El primer drama original de Studio N, filial de Naver Webtoon, 'That Year We', también se transmitirá por SBS en la segunda mitad del año.)
  3. ^ "Nuestro amado verano - (drama coreano, 2021, 그 해 우리는)". HanCinema . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  4. ^ Ahn Eun-jae (8 de julio de 2021). "BS '그 해 우리는' 최우식·김다미·김성철·노정의 핫 라인업 완성 [공식]" [SBS 'Ese año somos' Choi Woo-shik, Kim Da-mi, Kim Seong-cheol y Noh Je ong está caliente alineación completa [Oficial]]. Deportes Seúl (en coreano). Naver . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  5. ^ ab Hong Se-young (17 de marzo de 2021). "최우식·김다미 '그 해 우리는' 출연확정 [공식]" [Se confirmó que Choi Woo-shik y Kim Dami aparecerán en 'Ese año, nosotros' [Oficial]]. Deportes Donga (en coreano) . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  6. ^ Jung Eun-eun (8 de julio de 2021). "노정의 SBS 드라마 '그 해 우리는' 출연!" [¡Apareció el drama de SBS de Noh Jung 'That Year We Are'!]. KBS . Naver . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  7. ^ Yoon Sung-chel (2 de diciembre de 2021). "신예 안동구 '그 해 우리는' 출연..최우식 매니저 役 [공식]" [El novato Dong-goo Andong apareció en 'Ese año, nosotros' como el manager Woo-shik Choi [Oficial]] (en coreano). Noticias estrella . Consultado el 2 de diciembre de 2021 a través de Naver.
  8. ^ Kang, Kyung-yun (9 de noviembre de 2021). "정강희, '그 해 우리는' 출연 확정" [Jung Kang-hee confirmado para 'Ese año nosotros']. Noticias de entretenimiento de SBS (en coreano) . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  9. ^ Park Soo-in (9 de julio de 2021). "빨강구두' 황순영 작가 "최명길-소이현 케미, 100% 신뢰한다" [Elenco de 'Ese año que estamos' de Park Jin-joo, trabajando con Kim Dami y Choi Woo-shik (oficial)]. Newsen . Consultado en julio. 10, 2021 - vía Naver.
  10. ^ Yoo Jung-min (25 de noviembre de 2021). "차미경, '그 해 우리는'에 합류...최우식X김다미와 호흡 기대" [Cha Mi-kyung se une a 'That Year We'... Esperamos trabajar con Choi Woo-shik X Kim Dami] (en Coreano). Diez Asia . Consultado el 25 de noviembre de 2021 a través de Naver.
  11. ^ Hong Se-young (3 de diciembre de 2021). "조복래 '그 해 우리는' 합류, 김성철과 연기 호흡 [공식]" [Jo Bok-rae se une a 'That Year We Are', actuando con Kim Seong-cheol [Oficial]] (en coreano). Donga deportiva . Consultado el 3 de diciembre de 2021 a través de Naver.
  12. ^ Kang In-gwi (13 de julio de 2021). "전혜원, SBS '그 해 우리는' 캐스팅… 최우식·김다미 리마인드 다큐 제작" [Jeon Hye-won, elegido para SBS 'That Year We'... Wooshik Choi y Dami Kim Remind Document Producción aria]. Dinero S (en coreano) . Consultado el 13 de julio de 2021 a través de Naver.
  13. ^ Ahn Eun-jae (2 de noviembre de 2021). "신예 이승우, '그 해 우리는' 캐스팅…최우식X김다미와 호흡[공식]" [El novato Seung-woo Lee, elenco de 'Ese año nosotros'... Respirando con Choi Woo-shik X Kim Dami [Oficial] ] (en coreano). Deportes Seúl . Consultado el 2 de noviembre de 2021 a través de Naver.
  14. ^ Lim Eui-jeong (18 de noviembre de 2021). "이선희, 드라마 '그 해 우리는' 출연 확정 (공식)" [Se confirmó que Lee Seon-hee aparecerá en el drama 'That Year, We' (oficial)] (en coreano). Heraldo POP . Consultado el 18 de noviembre de 2021 a través de Naver.
  15. ^ Son Bong-seok (20 de julio de 2021). "신예 박도욱, '그 해 우리는' 치성 역 캐스팅" [El novato Park Do-wook interpreta a Chi-sung en 'Ese año que somos']. Deportes Kyunghyang (en coreano) . Consultado el 19 de julio de 2021 a través de Naver.
  16. ^ Kim Saet-byul (8 de diciembre de 2021). "그 해 우리는' 허준석, 깨알 웃음 담당…무해한 낙천가 활약" [Ese año éramos 'Heo Jun-seok, encargado de la risa... Un optimista inofensivo] (en coreano). El hecho . Consultado el 8 de diciembre de 2021 a través de Naver.
  17. ^ Yoo Jeong-min (21 de diciembre de 2021). "박연우, 김다미의 직장동료로 등logging...자꾸만 눈길가는 능청스러운 매력 ('그 해 우리는')" [Park Yeon-woo y Kim Da-mi Los compañeros de trabajo aparecen como compañeros de trabajo... Un astuto encanto que sigue atrayendo la atención ('Ese año, somos')] (en coreano). Diez Asia . Consultado el 21 de diciembre de 2021 a través de Naver.
  18. ^ Han Seon-Han (1 de septiembre de 2021). "신예 윤상정, '그 해 우리는' 캐스팅..최우식·김다미와 호흡" [El novato Sang-Jeong Yoon, casting para 'Ese año que respiramos con Woo-Sik Choi y Dami Kim']. Star News (en coreano) . Consultado el 1 de septiembre de 2021 a través de Naver.
  19. ^ Jung Ga-young (2 de diciembre de 2021). "[단독] 이준혁, '그 해 우리는' 특별출연…김다미 만난다" [[Exclusivo] Junhyeok Lee, aparición especial en 'Ese año nosotros... Conocemos a Kim Da-mi] (en coreano). Mundo Deportivo . Consultado el 2 de diciembre de 2021 a través de Naver.
  20. ^ Lee Jong-hwan (14 de diciembre de 2021). "그 해 우리는' 최우식, 곽동연 표절 시비→드로잉쇼 참석에 "날 망치는 건 늘 김다미"[★밤TView]" ['Ese año Éramos 'Choi Woo-shik, el argumento de plagio de Kwak Dong-yeon → Asistiendo un programa de dibujo "Siempre es Kim Da-mi quien me arruina"[★ Night TV]] (en coreano). Noticias estrella . Consultado el 14 de diciembre de 2021 a través de Naver.
  21. ^ Kim Myung-mi (18 de enero de 2022). "강기둥, 오늘(18일) '그 해 우리는' 특별출연…박진주와 재회" [Kang Ki-dong, aparición especial en 'That Year, We' hoy (18)... Reunido con Park Jin-joo ] (en coreano). Noticias . Consultado el 18 de enero de 2022 a través de Naver.
  22. ^ Hada, Isha (4 de abril de 2023). "Start-Up to Goblin: 25 mejores dramas románticos coreanos de todos los tiempos". Pinkvilla . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  23. ^ Park Dong-ja (8 de julio de 2021). "최우식·김다미·김성철·노정의 캐스팅, '그 해 우리는' 청춘 라인업 완성" [Choi Woo-shik, Kim Da-mi, Kim Seong-cheol y Noh-jeong Completa el cartel juvenil de 'Ese año' Somos']. BreakNews (en coreano) . Consultado el 10 de julio de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  24. ^ Moon Ji-yeon (8 de julio de 2021). "[공식] 최우식·김다미·김성철·노정의 '그 해 우리는' 청춘 라인업" [[Oficial] Choi Woo-shik, Kim Da-mi, Kim Seong-cheol y Noh Jeong 'That Year We Are 'juventud póngase en fila]. Deportes Chosun . Naver . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  25. ^ Kim Myung-mi (19 de noviembre de 2021). "'그 해 우리는' 최우식X김다미X김성철, 찐친 케미 3인 포스터 공개" ['Ese año nosotros nosotros' Choi Woo-shik X Kim Da-mi X Kim Seong-cheol, tres carteles de química publicados]. Newsen (en coreano). Naver . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  26. ^ Robinson, Jacob (23 de noviembre de 2021). «K-Drama 'Our Beloved Summer' Temporada 1: Llegará a Netflix en diciembre de 2021». Qué hay en Netflix . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  27. ^ Hwang Soo-yeon (4 de agosto de 2021). "이병헌 연출 '닭강정'→'백수세끼'…스튜디오N, 차기 라인업" [Dirigida por Lee Byung-hun 'Dakgangjeong' → 'Trescientas vidas'...Studio N, la próxima alineación]. Noticias de exportación (en coreano) . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  28. ^ "그 해 우리는 Especial OST" [Nuestro querido especial OST de verano]. Melón . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  29. ^ "그 해 우리는 OST Parte.1" [Nuestro querido OST de verano Parte.1]. Melón . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  30. ^ "그 해 우리는 OST Parte.2" [Nuestro querido verano OST Parte.2]. Melón . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  31. ^ "그 해 우리는 OST Parte.3" [Nuestro querido verano OST Parte.3]. Melón . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  32. ^ "그 해 우리는 OST Parte.4" [Nuestro querido verano OST Parte.4]. Melón . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  33. ^ "그 해 우리는 OST Parte.5" [Nuestro querido verano OST Parte.5]. Melón . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  34. ^ "그 해 우리는 OST Parte.6" [Nuestro querido verano OST Parte.6]. Melón . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  35. ^ "그 해 우리는 OST Parte.7" [Nuestro querido OST de verano Parte.7]. Melón . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  36. ^ "그 해 우리는 OST Parte.8" [Nuestro querido verano OST Parte.8]. Melón . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  37. ^ "그 해 우리는 OST Parte.9" [Nuestro querido OST de verano Parte.9]. Melón . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  38. ^ "그 해 우리는 OST Parte.10" [Nuestro querido verano OST Parte.10]. Melón . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  39. ^ "그 해 우리는 OST Parte.11" [Nuestro querido verano OST Parte.11]. Melón . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  40. ^ ab "Búsqueda de listas digitales de Gaon 2022: nuestra banda sonora de verano favorita". Lista de Gaon . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  41. ^ "Gráfico digital de la semana 3 de 2022" . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  42. ^ ab "Nielsen Korea (Nationwide)". Nielsen Korea (en coreano) . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  43. ^ "그 해 우리는: 시청률" [Nuestro amado verano: calificaciones]. Naver . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  44. ^ Lee, Seul-bi (31 de agosto de 2022). "김혜수→이준호 '2022 APAN STAR AWARDS' 수상 후보 공개" [Revelados los nominados a los '2022 APAN STAR AWARDS' de Kim Hye-soo → Lee Jun-ho] (en coreano). Donga deportiva . Consultado el 31 de agosto de 2022 a través de Naver.
  45. ^ Han Hae-seon (6 de septiembre de 2022). "'2022 APAN STAR AWARDS' 인기상·베커상·OST상 투표 시작" [Comienza la votación para el premio a la popularidad, el premio Becker y el premio OST de los APAN STAR AWARDS 2022]. Noticias estrella (en coreano). naver . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  46. ^ Ahn Byung-gil (11 de abril de 2022). "58회 백상예술대상 후보 공개…영광의 주인공은?" [Se revelan las nominaciones a los 58th Baeksang Arts Awards... ¿Quién es el héroe de la gloria?] (En coreano). Deportes Kyunghyang . Consultado el 11 de abril de 2022 a través de Naver.
  47. ^ Lee Ha-na (1 de enero de 2022). "'그 해 우리는' 최우식X김다미, 디렉터즈 어워드 수상 "좋은 추억"[SBS 연기대상]" ['Ese año fuimos' Choi Woo-shik X Da-mi, Premio de Directores "Buenos Recuerdos" [SBS Premios de actuación]]. Newsen (en coreano) . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  48. ^ Lee Seung-gil (1 de enero de 2022). "'이상윤·이하늬·이제훈·김유정, 최우수연기상 수상 [2021 SBS 연기대상]'" ['Lee Sang-yoon, Lee Ha-nui, Lee Je-hoon, Kim Yoo-jung, Mejor actuación Premio [2021 SBS Premios de Drama]]. MyDaily (en coreano) . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  49. ^ Kim Chaeyeon (17 de diciembre de 2021). ""홍천기-원더우먼→그해 우리는"…SBS, '2021 연기대상' 베스트 커플상 후보 공개" ["Chunki Hong - Wonder Woman → Ese año fuimos"... SBS revela no nominaciones al Premio a la Mejor Pareja en 'Premios de actuación 2021']. Top Star News (en coreano) . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  50. ^ Jeong Hee-yeon (31 de diciembre de 2021). "한지현-최예빈-노정의 여자 신인상 '공동수상' [SBS 연기대상]" [Copremio' a la mejor actriz revelación de Han Ji-hyeon, Choi Ye-bin y Noh Jeong-eui [SBS Acting Awards]]. Deportes Donga (en coreano) . Consultado el 1 de enero de 2022 a través de Naver.
  51. ^ Bae Su-jeong (31 de diciembre de 2021). "2021 SBS 연기대상' 김소연, '펜트하우스'로 대상 수상…이하늬X이상윤X이제훈X김유정 최우수상" Kim So-yeon de 21 SBS Drama Awards y 'Penthouse' gana el gran premio... Lee Ha-nui X Lee Gran Premio Sang-yoon X Lee Je-hoon X Kim Yoo-jeong]. Top Star News (en coreano) . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  52. ^ Jang Da-hee (21 de septiembre de 2022). "서울드라마어워즈2022, 3년만 오프라인 진행…김선호-지수 연기상 수상" [Seoul Drama Awards 2022, fuera de línea por primera vez en 3 años… Kim Seon-ho - Premio a la Actuación] (en coreano). Noticias de televisión deportiva . Consultado el 21 de septiembre de 2022 a través de Naver.

Enlaces externos