stringtranslate.com

Ogri

El Ougri Hangen o el Ougri Hangken es una canción ritual cultural Meitei con varias denominaciones del sol y la mitología de la creación. [1] A menudo se canta en la conclusión del festival Lai Haraoba . [2] [3] [4] Su tema está estrechamente asociado con el mito de la creación de la propia tierra. [5] También se considera como la canción de acción de gracias al Dios Todopoderoso. [6] Siempre se canta en el coro formado por los cantantes masculinos con el maiba como precentor y se recomienda encarecidamente que las cadenas de los cantantes que forman un círculo nunca se rompan. [7] También es conocido por su poder de encantamiento, [8] ya que con la alteración de unas pocas líneas, se cree que ha sido capaz de causar prosperidad o destrucción del reino y el pueblo. [9]

Muchos gobernantes realizaban ellos mismos los ritos de cantarlo con una danza de acompañamiento con ocasión de sus conquistas [10] o coronación. Según el manuscrito "Laisra Pham", un tratado sobre administración y conducta social, se hace referencia a "Ougri" como cantado en la coronación de Nongta Lailen Pakhangpa en el año 33 d. C. El Naothingkhong Phambal Kaba menciona que el sabio rey Luwawg lo enseñó al príncipe Meitei como parte de la tradición Meitei , que según la crónica Cheitharol Kumbaba , tuvo lugar justo antes del año 663 d. C. En algunos casos, también se hace referencia a él como las verdaderas canciones de guerra del pueblo Meitei . [11] Se considera una de las mayores obras de la literatura Meitei temprana [9]

Referencias

  1. ^ Singh, Ch Manihar (1996). Una historia de la literatura Manipuri. Sahitya Akademi. ISBN 978-81-260-0086-9.
  2. ^ Asociación de Historia del Noreste de la India. Sesión (1995). Actas de la Asociación de Historia del Noreste de la India. La Asociación.
  3. ^ Bezbaruah, Madan Prasad (2003). Ferias y festivales de la India: Bihar, Jharkhand, Orissa, Bengala Occidental, Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Sikkim, Tripura. Editorial Gyan. ISBN 978-81-212-0812-3.
  4. ^ Bahadur, Mutua (1988). Joyerías de Manipur. Museo Mutua.
  5. ^ Quinta Conferencia Literaria del Noreste, 8, 9 y 10 de enero de 1994, Agartala, Tripura [recuerdo]. La Conferencia. 1994.
  6. ^ Parratt, Saroj Nalini (1997). El placer de los dioses: Meitei Lai Haraoba. Editorial Vikas. ISBN 978-81-259-0416-8.
  7. ^ Tensuba, Keerti Chand (1993). Génesis de las tribus indias: una aproximación a la historia de los meiteis y los tailandeses. Publicaciones Inter-India. ISBN 978-81-210-0308-7.
  8. ^ Singh, Moirangthem Kirti (1998). Investigaciones recientes en estudios indológicos orientales: incluida la meiteilogía. Publicaciones Parimal.
  9. ^ ab Ahluwalia, BK (1984). Cambio social en Manipur. Editorial Cultural.
  10. ^ Kabui, Gangmumei (2004). La historia de los nagas de Zeliangrong: desde Makhel hasta Rani Gaidinliu. Spectrum Publications. ISBN 978-81-87502-76-0.
  11. ^ Yanao Lungharnao Roland Shimmi (1988). Historia comparada de los nagas, desde el período antiguo hasta 1826. Publicaciones Inter-India. ISBN 978-81-210-0210-3.

Enlaces externos