stringtranslate.com

Otto Schimming

Otto Ferdinand Schimming (19 de noviembre de 1908 – 7 de diciembre de 2005) fue un profesor namibio y uno de los primeros activistas por la independencia. Fue el primer profesor negro de Namibia cuando fundó la Escuela Rietquelle. [1] Una calle de Katutura lleva su nombre. [2]

Personal

Hijo de un soldado alemán de la Schutztruppe y de una madre herero , Schimming nació en 1908 durante el gobierno imperial alemán de Namibia. [1] Sus padres se divorciaron en 1918 cuando las autoridades sudafricanas, tras haber conquistado la zona durante la Primera Guerra Mundial, anularon el matrimonio interracial en el territorio. Schimming y su hermano se mudaron entonces a una granja cerca de Otjivero , donde vivió con la hermana de Clemens Kapuuo . A los 10 años, Schimming podía hablar tres idiomas. [1]

En 1940, Schimming se casó con Charlotte Frier, una mujer que hablaba damara, y vivió con ella y sus tres hijos en la antigua localidad de Windhoek. Poco después del matrimonio, la pareja tuvo su cuarto hijo y pronto se mudaron a una serie de granjas diferentes en todo el país, incluidas las de Grootfontein , Gobabis , Rehoboth , Seeis , Windhoek y Okahandja antes de establecerse cerca de Witvlei , donde tres de sus hijas sobrevivientes siguen trabajando en la agricultura en la actualidad. Todos los hijos de Schimming recibieron educación postsecundaria en Sudáfrica, lo que provocó sospechas de robo por parte de las autoridades sudafricanas blancas y redadas periódicas en la casa en busca de diamantes robados.

Durante la masacre de Old Location el 10 de diciembre de 1959, Schimming y su esposa estaban en Ciudad del Cabo asistiendo a la graduación de su hijo y su yerno, que son médicos. [3] En 1963, después de que su hija Ottilie Abrahams y su esposo Kenneth Abrahams se mudaran a Rehoboth en 1962, llevó a su yerno y a otros a esconderse en cuevas, después de casi ser arrestados por los sudafricanos por sus actividades políticas, en su granja en el área de Rehoboth antes de transportarlos a Botswana. [3] [1] Fue el padre de la política Nora Schimming-Chase .

Schimming murió el 7 de diciembre de 2005 y está enterrado en De Rus (o Schimmings Rust) en la granja familiar cerca de Rehoboth . En el momento de su muerte, le sobrevivían tres hijos, 17 nietos y 13 bisnietos. [4]

Enseñanza y activismo

Recibió una educación de misioneros y finalmente estudió educación en Lovedale Mission Station en Sudáfrica. Al completar su educación en Lovedale, Schimming regresó al Sudoeste de África y el jefe Hosea Kutako lo instó a comenzar una escuela para niños de habla herero en Aminuis . Se fundó la Escuela Rietquelle y, durante un tiempo, Schimming fue el único maestro de la escuela. [1] En el primer año, Schimming enseñó a 150 alumnos. Por las tardes, construía estructuras donde los niños podían quedarse. También adquirió un rifle con el que cazaba carne durante los fines de semana para proporcionar comida a los niños. Durante este tiempo, se encontró ante un magistrado en Gobabis por disparar a perros salvajes y fue multado con un chelín y seis peniques. También fue asesor del Consejo de Jefes Herero y secretario de Kutako. En ese puesto, Schimming redactó la primera carta a las Naciones Unidas en protesta por la propuesta de incorporación formal del entonces Sudoeste de África a Sudáfrica. [1] Dos años más tarde, Schimming fue contratado como traductor jefe de la municipalidad de Windhoek debido a su habilidad con los idiomas . Podía hablar afrikáans , alemán, damara y nama , herero , oshiwambo , inglés, xhosa y latín. En 1962, acompañó a inspectores internacionales a Namibia como traductor para inspeccionar las condiciones en el país e informar a las Naciones Unidas. [1]

Referencias

  1. ^ abcdefg «Otto Schimming: Un hombre hecho a sí mismo (1908 a 2005)». Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2012 . Nueva Era , 22 de octubre de 2010
  2. ^ ¿ Has visto a estas mujeres? The Namibian , 4 de noviembre de 2005
  3. ^ ab "Botha, un ministro de Defensa obstinado que se mantuvo firme en su postura". Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  4. ^ "Muere Otto Schimming". The Namibian . 8 de diciembre de 2005.