Ossan's Love , también conocido como Ossan's Love HK , es un drama televisivo BL de Hong Kong de 2021 producido por HK Television Entertainment para la emisora ViuTV . Es una adaptación del drama televisivo japonés de 2018 del mismo nombre , una historia sobre un joven que se ve atrapado en un triángulo amoroso entre su jefe y su compañero de cuarto. Se destaca que tanto la versión japonesa original como la adaptación de Hong Kong son los primeros dramas televisivos convencionales en presentar el romance gay como trama central en sus respectivas regiones.
Tin (Edan Lui) ha estado soltero toda su vida y no ha conseguido conseguir novia. Un día, descubre que su jefe KK (Kenny Wong) colecciona imágenes suyas en secreto y se entera de que KK está enamorado de él. KK confiesa que pronto se divorciará de su esposa de 20 años, Francesca (Rachel Kan), para estar con él. Tin se lo cuenta a sus amigos, pero descubre que su compañero de trabajo y de piso, Muk (Anson Lo), también está enamorado de él. Profundamente perturbado por sus aventuras románticas, sigue el consejo de su amiga de la infancia Tze-chin (Asha Cuthbert) y le admite a KK que sus únicos sentimientos hacia él son de respeto y admiración por un mentor. Aunque Tin nunca ha pensado en salir con otro hombre, poco a poco se va enamorando de la comprensiva y cariñosa Muk.
El 13 de enero de 2021, los medios de Hong Kong informaron sobre las intenciones de ViuTV de adaptar la exitosa serie de televisión de 2018 de Asahi TV , Ossan's Love , [1] que fue una expansión del especial de televisión de 2016 del mismo nombre. El Ossan's Love original se inspiró en la propia experiencia de la productora Sari Kijima de ser perseguida por una amiga. [2] En lugar de escribir la serie como una historia de amor prohibida entre hombres, el guionista Koji Tokuo dio forma a la historia como un romance genuino protagonizado por hombres en lugar de una pareja cis masculina y femenina, evitando así representaciones de homofobia . [3]
Ossan's Love comenzó a filmarse silenciosamente a fines de enero, en medio de la pandemia de COVID-19 . [4] El 8 de febrero de 2021, ViuTV confirmó la adaptación a través de una conferencia de prensa, anunciando oficialmente el casting de Kenny Wong y los miembros de Mirror Edan Lui y Anson Lo . [5] Según el productor y escritor Tommy Lo, la versión de Hong Kong es una versión ampliada de la serie original de 7 partes, que extiende la historia a 15 episodios de una hora al tiempo que agrega más subtramas que involucran a sus personajes secundarios. [6]
Anson Lo fue el primero en ser elegido, seguido de Edan Lui. [6] Kenny Wong fue la primera opción para interpretar a KK. Rachel Kan, que ha estado viviendo en Vancouver, voló de regreso a Hong Kong para filmar el programa y tuvo que pasar por una cuarentena de tres semanas. Ossan's Love es el primer drama de Kan para ViuTV.
Las pistas de fondo están escritas por Choi Ching-hong. El tema de apertura "Sudden Feeling of a Heartbeat" (突如其來的心跳感覺) es interpretado por los protagonistas principales Edan Lui y Anson Lo , escrito por Raymond Wan con letra de T-rexx. El tema de cierre (desde el episodio 8) es "Unlovable Leader" (不可愛教主) interpretado por Anson Lo, escrito por Key Ng y Y.Siu, con letra de Riley Lam.
Ossan's Love se hizo cargo de la franja horaria del reality show de ViuTV Beauty and the Best y se estrenó el 28 de junio de 2021 con críticas generalmente positivas. La semana de estreno promedió 6,4 puntos de audiencia (aproximadamente 420.000 personas) y alcanzó un máximo de 8,7 puntos (570.000 espectadores), lo que convirtió a Ossan's Love en el drama televisivo de mayor audiencia de ViuTV desde el inicio público de la emisora en 2016. [7] Las calificaciones aumentaron a 6,9 puntos en la segunda semana, [8] y 7,9 puntos en la última semana. [9]
Ossan's Love es el primer drama televisivo convencional de Hong Kong que se centra en las relaciones homosexuales y el matrimonio entre personas del mismo sexo , y se le atribuye el mérito de remodelar sutilmente el panorama político de Hong Kong con respecto a las cuestiones LGBT . [10] Según la profesora asociada Denise Tang de la Universidad de Lingnan , el programa "ha proporcionado espacio para que la gente empiece a sentir curiosidad" y está cambiando lentamente la recepción pública de los grupos de minorías sexuales, que a menudo son marginados por los medios locales de Hong Kong. [10] Jerome Yau, director ejecutivo del grupo LGBT Pink Alliance, argumentó que muchos funcionarios han comenzado a ser más cuidadosos al usar la terminología para LGBT.
El programa ha llamado la atención de la esfera política de Hong Kong. El legislador pro-Beijing Junius Ho acusó a la serie de violar el deseo del gobierno chino de una política de tres hijos al promover relaciones sin hijos, y afirmó que por lo tanto eso "violaría la ley de seguridad nacional de China ". [11] La directora ejecutiva de Hong Kong, Carrie Lam , afirmó que la popularidad del programa no sugería que los hongkoneses apoyarían los derechos de los homosexuales. [12]