42°9′30″N 22°31′0″E / 42.15833°N 22.51667°E / 42.15833; 22.51667
Osogovo ( búlgaro / macedonio : ), u Osogovska Planina u Osogovski Planini (Осоговска Планина o Осоговски Планини), es una cadena montañosa y una estación de esquí entre la parte suroeste de ⓘBulgaria ( provincia de Kyustendil ) y la parte noreste de Macedonia del Norte ( municipios de Kočani y Kriva Palanka ). El monasterio de Osogovo está situado en la montaña.
La cordillera tiene unos 110 km (68,35 millas) de largo y 50 km (31,07 millas) de ancho, siendo el pico más alto Ruen (Руен) a 2251 m, que constituye el principal nudo ortográfico en la frontera entre Bulgaria y Macedonia del Norte. La pendiente más pronunciada está en el oeste y se extiende desde Carev Vrv (Царев Врв; "Pico del Zar"). Es la parte más septentrional y más alta del grupo Osogovo- Belasica y está situada entre los valles de Kyustendil y Kamenitsa, el Dobro pole y los valles de los ríos Bregalnica y Kriva Reka . Las laderas occidentales son empinadas y las sureste inclinadas. La montaña en sí es un macizo granítico de rocas cristalinas. Tiene un destacado relieve volcánico formado por picos cónicos y toba volcánica y es rico en minerales polimetálicos .
Hay muchas leyendas sobre el origen del nombre Osogovo, pero la más famosa es que el área fue colonizada brevemente por mineros sajones de Transilvania que extraían oro y plata en la región en el pasado. Según esta leyenda, el nombre proviene de las palabras germánicas antiguas "osso" (dios) y "gov" (lugar), que significa "un lugar divino". [1] La bahía Osogovo en la isla Livingston en las Islas Shetland del Sur , Antártida, lleva el nombre de Osogovo.
La flora distingue coberturas verticales: una zona bajo montañosa hasta los 1000 m donde se encuentran árboles como robles, olmos, carpes, fresnos, avellanos y otros; una zona montañosa (1000-1800 m) cubierta principalmente de hayas; y una zona subalpina cubierta de pastos y arbustos de enebros. Los ríos y arroyos de montaña son el hábitat natural de la barra, el cacho y la trucha de montaña. Predominan los bosques caducifolios y de coníferas . La zona está habitada por el raro tritón alpino . La naturaleza y las condiciones climáticas permiten el turismo durante todo el año. Las ciudades importantes al pie de Osogovo son Kyustendil al noreste en Bulgaria y Kočani y Kriva Palanka al oeste y suroeste en Macedonia del Norte.
BirdLife International ha designado un área importante para las aves (IBA) de 7.000 ha de las montañas porque alberga una población de halcones lanner . [2]