.jpg/1280px-%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A4_%D7%93%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%91_-_Ossip_Dymow_-_Osip_Dymov_-_%D0%9E%D1%81%D0%B8%D0%BF_%D0%94%D1%8B%D0%BC%D0%BE%D0%B2-_(1878%E2%80%931957).jpg)
Osip Dymov era el seudónimo de Yosif (Osip) Isidorovich Perelman (1878-1959), un escritor ruso. [1] Su hermano era el escritor de divulgación científica Yakov Perelman . [2]
Dymov nació en Białystok , en la gobernación de Grodno del Imperio ruso (actual Polonia ). [3] Su padre vino de Alemania y murió cuando Yosif era muy joven. Yosif asistió a un gimnasio ruso y pasó a estudiar en el Instituto Forestal Imperial de San Petersburgo, [3] graduándose en 1902.
A los 16 años comenzó a publicar cuentos humorísticos en revistas satíricas rusas. [3] En ese momento tomó el seudónimo 'Osip Dymov', del personaje del cuento de Anton Chejov "El saltamontes" (1892), [4] y continuó escribiendo bajo ese nombre a lo largo de su carrera. [1]
Emigró a los Estados Unidos en 1913, [3] por invitación del actor y director de teatro yiddish Boris Thomashefsky , [2] y posteriormente se hizo conocido por sus contribuciones al teatro yiddish . [1] Entre sus obras más populares se encuentran Yoshke Musikant (Yoshke el músico; 1914) y Bronx Express (1919). [2] Esta última obra se estrenó en 1919 en una traducción al yiddish, en el Teatro de Arte Judío de Jacob Ben-Ami ; Posteriormente fue traducida al inglés y representada en el Astor Theatre de Broadway , en 1922, [5] con críticas mixtas. [6]