Osborn Joseph Bergin (26 de noviembre de 1873 - 6 de octubre de 1950) fue un estudioso de la lengua irlandesa y de la literatura irlandesa temprana , que descubrió la Ley de Bergin .
Nació en Cork , sexto hijo y primogénito de Osborn Roberts Bergin y Sarah Reddin, y se educó en Queen's College Cork (ahora University College Cork ). Luego fue a Alemania para realizar estudios avanzados en lenguas celtas , trabajando con Heinrich Zimmer en la Universidad Friedrich Wilhelm de Berlín (ahora Universidad Humboldt de Berlín ) y más tarde con Rudolf Thurneysen en la Universidad de Friburgo , donde escribió su tesis sobre la palatalización en 1906. Luego regresó a Irlanda y enseñó en la School of Irish Learning y en el University College Dublin .
Un año después de convertirse en director de la Escuela de Estudios Irlandeses del Instituto de Estudios Avanzados de Dublín , Bergin renunció tanto a la cátedra principal como a su cargo de director. El motivo de su dimisión nunca se hizo público.
Bergin no parecía haber sentido la necesidad de una religión institucional y, durante su vida, rara vez asistió a servicios religiosos. Desarrolló simpatías nacionalistas irlandesas y siguió siendo un nacionalista firme toda su vida, pero sin afiliaciones partidistas. Entre los hablantes de irlandés que vivían en Cork, Bergin rápidamente dominó el irlandés hablado de West Munster . En 1897, su conocimiento del irlandés moderno hablado y literario era tan sólido que fue nombrado profesor de celta en el Queen's College de Cork. Fue durante este tiempo que se convirtió en miembro activo de la Liga Gaélica. [1]
Publicó extensamente en la revista de estudios irlandeses Ériu . Es mejor conocido por su descubrimiento de la Ley de Bergin , que establece que si bien el orden normal de una oración en irlandés antiguo es verbo-sujeto-objeto , está permitido que el verbo, en forma conjunta , se coloque al final de la frase. [2] Su amigo Frank O'Connor escribió con humor que, si bien descubrió la ley, "nunca creyó realmente en ella". [3] Escribió poesía en irlandés e hizo varias traducciones bien recibidas de poesía amorosa en irlandés antiguo. [4]
Se le celebra en el poema Binchy and Bergin and Best de Brian O'Nolan , impreso originalmente en la columna Cruiskeen Lawn del Irish Times y ahora incluido en The Best of Myles . Fue conocido por sus enemistades con George Moore y William Butler Yeats , pero disfrutó de una amistad de por vida con George William Russell . Frank O'Connor, otro buen amigo, describe afectuosamente las excentricidades de Bergin en sus memorias My Father's Son . [5]
Bergin murió en un asilo de ancianos en Dublín a la edad de 76 años, sin haberse casado nunca.