Idioma
Oroqen ORR -ə-chen, ORR -oh- (Oroqen Urkun; óróčən ulgür ; también conocido como Orochon , Oronchon , Olunchun , Elunchun o Ulunchun ) es una lengua tungúsica del norte hablada en la República Popular China . Los dialectos son Gankui y Heilongjiang. Gankui es el dialecto estándar. [1] Lo hablan el pueblo Oroqen de Mongolia Interior (predominantemente el Estandarte Autónomo Oroqin ) y Heilongjiang en el noreste de China . [2]
Desde la década de 1980, los materiales en idioma oroqen fueron producidos por maestros en áreas de habla oroqen. Basaron la ortografía del idioma en IPA o Pinyin. La mayoría de los hablantes de Oroqen utilizan el chino como lengua literaria y algunos también hablan daur .
Distribución geográfica
Oroqen se habla en los siguientes condados de China: [1]
Texto de ejemplo
A continuación se enumeran algunas frases de Oroqen. [3] Están transcritas en el Alfabeto Fonético Oroqen.
Fonología
Consonantes
- Los alófonos de /x/ se escuchan como [ɣ], [h].
- Una /ɸ/ bilabial también se puede escuchar como una [f] labio-dental.
- Un trino rótico /r/ tiende a sonar como un toque [ɾ], cuando aparece al final de la palabra.
vocales
- /ə, əː/ se escuchan a menudo como sonidos más bajos [ ɐ , ɐː ].
- Los alófonos cortos de /o, u/ se escuchan como [ ɵ , ʉ ]. [4]
Notas
- ^ abc Oroqen en Ethnologue (25.a ed., 2022)
- ^ "¿Sabías que Oroqen está en grave peligro de extinción?". Lenguas en peligro de extinción . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ "MUNDO -". wold.clld.org . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
- ^ Hu, Zengyi (1986). Elunchun-yu jianzhi [Gramática concisa de Oroqen] . Beijing: Publicación de minorías nacionales. págs. 3-19.
enlaces externos
- Lista de vocabulario de Oroqen (de la base de datos mundial de préstamos)
- Lista de vocabulario de palabras básicas de Oroqen Swadesh (del apéndice de la lista de Swadesh de Wikcionario)
- Alfabeto Oroqen de Omniglot
Prueba de idioma Oroqen de
Wikipedia en Wikimedia Incubator
Prueba de idioma Oroqen de
Wikcionario en Wikimedia Incubator
