stringtranslate.com

Orizuru Osen

Orizuru Osen (折鶴お千, iluminado. "Osen de las grullas de papel") , también titulada La caída de Osen , es una película muda japonesa de 1935 dirigida por Kenji Mizoguchi y protagonizada por Isuzu Yamada . [1] [3] Está basado en un cuento de Kyōka Izumi . [4]

Trama

Mientras espera un tren retrasado en una estación de tren, Sōkichi Hata, un profesor de medicina, escucha a otros viajeros hablar de una cortesana entre ellos. Recuerda su pasado cuando estuvo a punto de suicidarse y fue salvado por Osen, una joven que actuaba como señuelo para una banda de traficantes liderada por Kumazawa. Osen convence a Kumazawa para que acepte a Sōkichi como sirviente y luego se entera de que Sōkichi vino a Tokio para estudiar medicina, pero fracasó debido a su escasez de dinero. Indignada tanto por las fechorías de la pandilla como por el repetido maltrato a Sōkichi, finalmente los entrega a la policía y decide ayudar a Sōkichi a retomar sus estudios. Cuando Sōkichi y Osen, que la ven únicamente como una hermana mayor, se quedan sin dinero, ella recurre a la prostitución y al robo para ayudarlo a terminar sus exámenes. Después de que la policía arresta a Osen, el profesor de Sōkichi se ocupa de su bienestar.

En el presente, el personal del tren busca un médico después de que uno de los viajeros que esperaba se desplomara. Sōkichi ofrece su ayuda, sólo para descubrir que la persona colapsada no es otro que Osen. En el hospital, Sōkichi intenta hacerla recordar el tiempo que pasaron juntos, pero Osen, habiendo perdido la cordura, no puede reconocerlo, atrapado en los recuerdos de Sōkichi, a quien culpa por haberla olvidado.

Elenco

Legado

Orizuru Osen fue una de una serie de adaptaciones de las historias de Izumi dirigidas por Mizoguchi, [4] un escritor que admiraba. [5] El estudioso del cine Chika Kinoshita señaló que la película ocupa un lugar especial dentro de la recepción crítica de la obra de Mizoguchi y que ha sido señalada como una de las primeras encarnaciones de su estilo a finales de la década de 1930. [6] En su Manual crítico de directores de cine japoneses , Alexander Jacoby escribió que Orizuru Osen "mostró en embrión [su] capacidad de director para obtener ricos detalles atmosféricos y su constante preocupación por la opresión de las mujeres". [7]

Orizuru Osen se ha proyectado repetidamente con narración benshi en vivo de Midori Sawato . [8]

Referencias

  1. ^ abc "折 鶴 お千". Base de datos de películas japonesas (en japonés) . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  2. ^ "折 鶴 お 千". Kinenote (en japonés) . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  3. ^ Bock, Audie (1978). Directores de cine japoneses . Kodansha. pag. 65.ISBN 0-87011-304-6.
  4. ^ ab McDonald, Keiko (2000). Del libro a la pantalla: la literatura japonesa moderna en el cine . pag. dieciséis.
  5. ^ Jacoby, Alexander (octubre de 2002). "Mizoguchi, Kenji". Sentidos del Cine . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  6. ^ Kinoshita, Chika (primavera de 2011). "La pista de Benshi: La caída de Osen y la transición del sonido de Mizoguchi Kenji". Revista de Cine . 3. vol. 50. Sociedad de Estudios de Cine y Medios de Comunicación . pag. 1.
  7. ^ Jacoby, Alejandro (2008). Manual crítico de directores de cine japoneses: desde la era del cine mudo hasta la actualidad . Berkeley: Prensa de Stone Bridge. ISBN 978-1-933330-53-2.
  8. ^ Midding, Gerhard (2 de mayo de 2016). "Das "h" bleibt stumm". epd Film (en alemán) . Consultado el 2 de octubre de 2022 .

enlaces externos

Otras lecturas