stringtranslate.com

Bailía de Utrecht

La Bailía de Utrecht de la Orden Teutónica ( en holandés : Ridderlijke Duitse Orde Balije van Utrecht ) es una orden de caballería con sede en Utrecht , Países Bajos. Se originó en 1231 como una división de la orden de los Caballeros Teutónicos .

Durante la Reforma Protestante la mayoría de los miembros se hicieron protestantes , principalmente reformados o luteranos . La Bailía cortó sus vínculos con la orden con sede en el Sacro Imperio Romano Germánico y se puso bajo la protección de las Provincias Unidas de los Países Bajos .

La orden fue suprimida brevemente durante la era napoleónica , pero revivió en 1815 después de la restauración de la Casa de Orange. En 1995 volvió a tener como sede la Duitse Huis (Casa Teutónica), edificio que data de 1348.

Base

La Orden Teutónica se originó en 1190 durante el asedio de Acre en Tierra Santa durante la Tercera Cruzada . Al principio la misión era cuidar a los cruzados enfermos y heridos. En 1198 se añadió un elemento militar. La misión era luchar contra los enemigos de la cristiandad, particularmente en Tierra Santa, y proteger a los peregrinos a tierra santa. Los estatutos de la orden fueron confirmados por el Papa Inocencio III en bula del 19 de febrero de 1199. [2]

La Orden Teutónica estuvo particularmente activa en la región del Báltico. [3] Sin embargo, tenía muchas sucursales en Europa occidental para proporcionar fuentes de fondos y reclutas. [4] Como ocurre con otras instituciones religiosas, la orden dependía de donaciones de terrenos y edificios de príncipes y particulares. Los ingresos podrían entonces sustentar a las tropas. La orden pronto estableció una organización en todo el Imperio alemán de bailía encabezada por un comandante terrestre que dependía del amo alemán. Debajo del comandante de la tierra estaban los comandantes, que administraban la propiedad de la orden. [2]

La Orden Teutónica recibió propiedades en los Países Bajos en 1218-19 por el conde Adolf von Berg y el sueco van Dingede. El señor de la orden retuvo la propiedad al principio. La Bailía de Utrecht se estableció en 1231 cuando se hizo una donación de una casa con terreno en Tolsteegsingel, en las afueras de Utrecht, en la ubicación del actual Hospital Universitario . En 1232 se construyó la casa del comandante y Antonius van Printhagen, conocido como "Lederzak" (bolso de cuero), fue nombrado comandante de Utrecht. Esta se convirtió en la sede de todos los bienes de la orden teutónica en la diócesis de Utrecht, Holanda, Zelanda, Frisia y Güeldres. [2]

Primeros años

Johan van Hoenhorst, comandante terrestre 1325-1340

La Bailía de Utrecht de la Orden Teutónica ( Balije van Utrecht ) inicialmente se centró principalmente en el desarrollo espiritual de sus propios miembros. [5] Los caballeros y sacerdotes hicieron votos de pobreza, castidad y obediencia . [6] La Bailía de Utrecht pronto poseyó varias propiedades e iglesias. Entre ellas se encontraban la iglesia de Maasland (1241), la iglesia de San Nicolás en Utrecht (1250), Leiden (1268), Rhenen (1270), la iglesia de Valkenburg en Katwijk (1388), etc. Se fundaron comandancias para gestionar estas propiedades y, con el tiempo, llegaron a incluir las comandancias de Dieren, Schelluinen, Maasland, Schoten, Middelburg, Tiel, Leiden, Doesburg, Nes (Frisia), Valkenburg, Bunne (Drenthe), Schoonhoven, Rhenen y Katwijk. [2] Había conventos de hermanos sacerdotes en Nes, Rhenen y Tiel. Las casas más pequeñas también poseían grandes extensiones de tierra y estaban dirigidas por comandantes. El jefe de una comandancia solía ser un caballero, pero a veces era un hermano sacerdote. [7]

Los hermanos caballeros eran nobles. El comandante de la tierra siempre fue un caballero, y la mayoría de los comandantes también eran caballeros. [8] Un hermano caballero no debía tener defectos físicos y ser de nacimiento legítimo y tener cuatro abuelos nobles. Hizo voto de castidad y obediencia. Una vez admitido tras una elaborada ceremonia no pudo abandonar la orden. La orden no era religiosa, ya que sus objetivos eran principalmente cuidar a los enfermos y luchar contra los enemigos de la cristiandad, pero el culto religioso desempeñaba un papel importante en la vida de la comunidad. Un convento o casa principal de una Bailía debía estar formado por un comandante y doce hermanos, recordando a Jesús y sus discípulos. Así, en el siglo XV, la Duitse Huis tenía cinco hermanos caballeros y ocho hermanos sacerdotes. [2]

En 1345, el conde Guillermo IV de Holanda , que estaba enfrascado en una lucha con el obispo de Utrecht, sitió Utrecht  [fr; nl] . Después del asedio, el comandante terrestre decidió trasladar su cuartel general a la ciudad por razones de seguridad. Para ello compró un terreno con cuatro casas en Springweg. La construcción comenzó en mayo de 1347 y en 1358 se completaron la casa sede y una gran iglesia. [2] La Duitse Huis se encontraba entre la muralla de la ciudad y Springweg. [3] En la Duitse Huis principal , además de los caballeros y sacerdotes, había personal que ayudaba en los servicios religiosos y ayudaba a administrar la casa y administrar la bailía. Entre ellos se encontraban el tesorero, los empleados, el tendero y otro personal administrativo, así como los constructores y artesanos, y los sirvientes como el panadero, el cervecero, el lavaplatos y el barbero. Los Duitse Huis tenían una familia numerosa para la que era esencial una organización bien coordinada. [2] Los miembros de la bailía de Utrecht también participaron activamente en la producción cultural. Entre otros, el hermano sacerdote Gerardo de Vliederhoven escribió el influyente Cordiale de quattuor novissimis mientras trabajaba en la comandancia de Schoonhoven. [9] A finales del siglo XV, la Jüngere Hochmeisterchronik fue escrita en Duitse Huis , probablemente por el comandante territorial de Utrecht Johan van Drongelen con la ayuda de su secretario personal. [10]

Los gastos de la Bailía se cubrían con la devolución de los bienes, principalmente tierras de cultivo, que no podían enajenarse ni gravarse sin el consentimiento del capítulo general de la orden. Mientras se recibieran donaciones periódicas, el sistema funcionaba. Con los conflictos políticos, comenzó a desmoronarse. En 1520 hubo una crisis financiera cuando el capítulo general exigió más dinero y los comandantes territoriales de Utrecht, Alden Biezen , Westfalia y Lorena protestaron conjuntamente. Organizaron otra protesta en 1529 cuando el capítulo general de Frankfurt pidió un mayor sacrificio financiero. Las Guerras Guelderianas causaron mucho daño por ambos lados a las posesiones de la bailía, y la bailía tuvo que enviar 20 caballeros terrestres a Viena para ayudar en la lucha contra los turcos, a un costo considerable. [2] En 1525 Alberto de Brandenberg , gran maestre de la Orden Teutónica, adoptó el luteranismo y fue nombrado duque hereditario de Prusia por Segismundo I , rey de Polonia. [11] Después de la pérdida de Prusia, el Gran Magisterio de la Orden fue trasladado a Mergentheim . [ cita necesaria ]

A veces, la Duitse Huis era el lugar de pompa y ceremonia. En 1545, el emperador Carlos V y su hermana María de Hungría hicieron de la casa su residencia con motivo de una reunión de la Orden del Toisón de Oro . En 1570 se alojó allí el administrador del gran maestre de la orden cuando acompañó a Ana de Austria a España como esposa de Felipe II. [2] Aunque técnicamente estaban obligados al celibato, los caballeros no tomaron este voto muy en serio. Albert van Egmond van Meresteyn, comandante territorial en 1536-1560, tuvo una amante en una cabaña en los terrenos de la Casa Teutónica y aparentemente legitimó a su hija en 1549. Su sucesor Frans van Loo, comandante territorial en 1560-79, tampoco prestó atención a este voto. [8] Se suponía que Frans van Loo y su coadjutor Jasper van Egmond tenían simpatías protestantes. [12]

Periodo de transición

Jacob Taets van Amerongen, comandante terrestre en 1579-1612

La Unión de Utrecht fue firmada el 23 de enero de 1579 en Utrecht por Holanda, Zelanda, Utrecht, Gelderland y Groningen. En los meses siguientes, otros territorios y ciudades protestantes de los Países Bajos se unieron a la unión. [13] En 1580, los estados de Utrecht comenzaron a exigir que se disolvieran instituciones católicas como la Bailía y que sus bienes se utilizaran para obras de caridad. El comandante católico de la tierra en 1579-1612, Jacob Taets van Amerongen , resistió basándose en que los bienes "pertenecían a nuestro Señor el Maestro Alemán" y que la Bailía era una institución caballeresca que servía "cuando era necesario para luchar con armas por el defensa del Imperio contra nuestro archienemigo común, el turco..." [14]

Siguió una lucha con los Estados de Utrecht, que finalmente permitieron que la orden siguiera existiendo con la condición de que rompieran completamente con la Orden Teutónica en Alemania. Los estados de Utrecht designarían al comandante terrestre, al coadjutor y a los comandantes. Los bienes no podían venderse sin el consentimiento de los Estados y la orden debía contribuir a los costes de mantenimiento y preservación del culto reformado. Aunque obligado a aceptar estos términos, Taets van Amerongen fue un ferviente defensor de la fe católica y durante toda su vida se consideró subordinado al maestro alemán y archiduque de Austria. [2]

Taets van Amerongen murió el 4 de diciembre de 1612. [15] El 18 de diciembre de 1612 se ordenó a los comandantes que proporcionaran una relación detallada de sus bienes, alquileres e hipotecas. La investigación demostró que la Bailía tenía graves problemas y tuvo que adoptar medidas drásticas. Dieren y Tiel estaban muy endeudados y hubo que vender algunas propiedades. El 8 de junio de 1615, cuando el capítulo pidió permiso para nombrar un coadjutor, los Estados determinaron que los cargos, prebendas, etc., sólo podían otorgarse a seguidores de la religión reformada. [2]

El momento decisivo de la transición puede haber ocurrido cuando Jasper van Lynden asumió el cargo en 1619, ya que fue el primer comandante territorial protestante. Casi al mismo tiempo, Hendrik Casimir van Nassau-Dietz fue nombrado coadjutor de la orden, a la edad de siete años. [16] En 1619 se adoptó una nueva regulación que permitía al comandante de la tierra, al coadjutor y a los comandantes casarse, pero tuvieron que abandonar la orden y no tenían derecho a sus propiedades. Por resolución del 13 de noviembre de 1637 se retiró la prohibición del matrimonio, que fue aprobada por los Estados el 5 de mayo de 1640, por lo que los miembros casados ​​podían permanecer en la Bailía. [2]

orden protestante

En 1637 los caballeros aceptaron formalmente la protección de las Provincias Unidas de los Países Bajos. Siguieron siendo una orden de Caballeros Teutónicos, pero ya no eran católicos. [ cita necesaria ] El comandante terrestre y los comandantes decidieron la admisión a la orden. Los candidatos debían presentar su certificado de bautismo y debían pertenecer a la iglesia reformada. Después de pagar sus honorarios, se convirtieron en caballeros expectantes, y tuvieron que esperar una vacante entre los comandantes. [2]

La Bailía perdió gradualmente sus propiedades. La casa de Dieren fue destruida por los soldados en 1629 y tuvo que ser reconstruida. La nueva casa y su propiedad fueron vendidas al Príncipe de Orange. En 1657, la ciudad de Doesburg se hizo cargo de la casa del comandante y la utilizó como orfanato. La orden perdió la iglesia de Katwijk en 1674. Se demolieron edificios cuyo mantenimiento era demasiado caro en Tiel (1682), Maasland (1721), Leiden (1730), Middelburg (1740) y Schoonhoven (1740). Para entonces, los comandantes generalmente no vivían en sus comandancias y no ejercían un control financiero efectivo. En una reunión celebrada el 23 de septiembre de 1760 se nombró a un administrador general para que se hiciera cargo de toda la administración financiera. Los comandantes ahora se convirtieron en meros titulares de títulos y recibían un salario determinado por el rango y la importancia de la comandancia. El mayordomo general recibía un salario del 6% de los ingresos totales, más honorarios fijos por la gestión de las finanzas y el mantenimiento de la casa en Utrecht. Estaba prohibido el uso de esta casa para banquetes, bailes y conciertos. [2]

El comandante de la tierra, los caballeros y el personal permanecieron en Duitse Huis hasta 1807, cuando la propiedad fue vendida al rey Luis por 50.000 florines. Luego se mudaron a una casa en La Haya y se llevaron sus discos. [2] El 27 de febrero de 1811, los franceses abolieron la Orden Teutónica en el Reino de Holanda y sus propiedades fueron confiscadas. [ cita necesaria ] El comandante de la tierra, el barón Bentinck, pidió tiempo a los franceses para organizar el acuerdo y logró retrasar enormemente el proceso. [2] Un libro publicado en 1812, ligeramente desactualizado, decía que la bailía de Utrecht todavía tenía diez encomiendas: Dieren, Veluve, Tiel, Maasland, Rheenen, Leyden, Schoten, Doesburg, Schelluinen, Middelburg y Schoonhoven. [17]

Después de la caída de Napoleón y la restauración de la Casa de Orange, el 8 de agosto de 1815 la Bailía fue restablecida por decreto real de Guillermo I de los Países Bajos . La membresía estaba restringida a nobles luteranos con dieciséis cuarteles nobles. En los últimos años, esta restricción se ha relajado, pero los miembros aún deben tener cuatro abuelos nobles, y las familias de las líneas paterna y materna deben ser anteriores a 1795. [ cita necesaria ] En diciembre de 1836, la sede de la orden se trasladó nuevamente a Utrecht. [2] En 1995, la Orden Teutónica se mudó nuevamente a la casa del comandante del siglo XV en la esquina de Springweg y Walsteeg. [18] Hoy en día la orden se dedica a obras de caridad, un eco de su misión original que también combinaba el ministerio a los enfermos con la lucha contra los infieles. [19] La orden ayuda a las personas con discapacidad, a las personas sin hogar y a los drogadictos. [18] Es la organización benéfica más antigua de los Países Bajos. [20]

Comandantes terrestres

Los comandantes terrestres de la orden fueron: [ cita necesaria ]

Referencias

Citas

  1. ^ "De RDO".
  2. ^ abcdefghijklmnopq Hinsbergen 2012.
  3. ^ ab Het Duitse Huis, Gemeente Utrecht.
  4. ^ Promovendus voor onderzoek... Universiteit Leiden.
  5. ^ Sobre RDO, Ridderlijke Duitsche Orde.
  6. ^ Historia, Gran Hotel Karel V.
  7. ^ Stapel, Rombert (2014). Toomaspoeg, Kristjan (ed.). "Sacerdotes en las órdenes militares. Un estudio prosopográfico de los sacerdotes-hermanos en la bailía de la Orden Teutónica de Utrecht (1350-1600)" (PDF) . Analecta Teutónica. Estudios para la Historia de la Orden Teutónica . 1 : 99–149.
  8. ^ ab Mol, Militzer y Nicholson 2006, pág. 184.
  9. ^ Dusch, Marieluise (1975). De veer utersten: das Cordiale de quatuor novissimis von Gerhard von Vliederhoven in mittelniederdeutscher Überlieferung. Colonia. ISBN 978-3-412-04474-9. OCLC  2165630.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  10. ^ Stapel, Rombert (2021). Autoría medieval e intercambio cultural a finales del siglo XV La crónica de Utrecht de la Orden Teutónica. Londres. ISBN 978-1-000-33376-3. OCLC  1228889216.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  11. ^ Riley-Smith 2014, pag. 320.
  12. ^ Mol, Militzer y Nicholson 2006, pág. 186.
  13. ^ Gelderen 2002, pág. 51 y sigs.
  14. ^ Mol, Militzer y Nicholson 2006, pág. 256.
  15. ^ Holterman 2014.
  16. ^ Mol, Militzer y Nicholson 2006, pág. 183.
  17. ^ Playfair 1812, pag. 275.
  18. ^ ab Duitse Huis, Festival Internacional de Música de Cámara.
  19. ^ Riley-Smith 1995, pág. 391.
  20. ^ Libro sobre Ridderlijke ... dichtbij 2012.

Fuentes

enlaces externos