stringtranslate.com

Orbe: Sobre los movimientos de la Tierra

Orb: Sobre los movimientos de la Tierra ( japonés :チ。―地球の運動について― , Hepburn : Chi: Chikyū no Undō ni Tsuite [a] ) es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Uoto  [ja] . Fue serializado enla revista de manga seinen de Shogakukan Weekly Big Comic Spirits desde septiembre de 2020 hasta abril de 2022, con sus capítulos recopilados en ocho volúmenes de tankōbon . Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por Madhouse se estrenó en octubre de 2024.

Trama

El manga está ambientado en el siglo XV, en el "Reino P". Las personas que sugieren ideas en oposición a las enseñanzas de la "religión C", como que la Tierra gira alrededor del Sol , son consideradas herejes y son torturadas o quemadas en la hoguera. Rafal, un niño prodigio con interés en la astronomía, es obligado por Hubert, un erudito y hereje, a ayudarlo en su investigación sobre la teoría "sobre el movimiento de la Tierra". Cuando Nowak, un inquisidor, encuentra un diagrama dibujado por Rafal que muestra un modelo heliocéntrico, Hubert se atribuye la responsabilidad y es ejecutado, dejándole a Rafal un colgante esférico. Rafal usa el colgante para encontrar los materiales de investigación ocultos de Hubert sobre la teoría. Rafal continúa la investigación de Hubert, pero su padre adoptivo, Potocki, le informa. En su inquisición, Rafal se niega a denunciar la teoría y se suicida ingiriendo semillas de amapola.

Diez años después, Okgi y Gallus, dos duelistas, reciben la misión de proteger a un hereje durante el transporte. El hereje les revela la ubicación de la investigación y muere para proteger a Okgi de Nowak. La pareja decide buscar a un sacerdote degradado, Badeni, para que les ayude a dar sentido al material. Mientras están en un puente, este se derrumba y Gallus confía su misión y el colgante a Okgi antes de morir. Okgi conoce a Badeni, quien acepta mirar los materiales a cambio de que Okgi continúe con las observaciones astronómicas de Gallus. Badeni descubre que los materiales están incompletos y requieren el uso de más registros. Publican un problema en los tablones públicos de la ciudad y encuentran a una chica, Jolanta, que lo responde el mismo día. Jolanta, una investigadora, acepta cooperar con ellos presentándoles a Piast, un ardiente defensor del modelo ptolemaico . Después de que Okgi observa la fase de crecimiento de Venus, Piast acepta darle al grupo acceso a sus registros. Badeni, utilizando los registros de Piast, termina la teoría. Nowak se da cuenta del grupo, inspecciona la cabaña de Badeni y se da cuenta del colgante. Okgi mantiene a raya a los inquisidores, pero él y Badeni son capturados. Nowak tortura a Okgi, obligando a Badeni a divulgar la ubicación de los materiales de investigación, y los dos son ejecutados. Antoni, un rival de Nowak, intenta que Jolanta, la hija de Nowak, sea condenada por hereje, pero un inquisidor la libera. Cklamovski, un sacerdote de la iglesia de Badeni, descubre que Badeni había transcrito un diario escrito por Okgi en las cabezas de los vagabundos locales.

Veinticinco años después, Schmitt, el capitán de la Fuerza de Liberación Hereje, recupera el libro de Okgi bajo las órdenes de Jolanta, pero se ve obligado a dejarlo en un pueblo abandonado. Draka, una gitana , se encuentra con el libro y, al ver una oportunidad de sacar provecho, lo quema, obligando a Schmitt a llevársela con ellos. Draka, a cambio de que se le permita usar su imprenta, recita el contenido del libro a Jolanta. Cuando los inquisidores encuentran al grupo, Jolanta se queda atrás y se hace estallar.

Personajes

Parte 1

Rafal ( Rafael , Rafau )
Expresado por: Maaya Sakamoto [4]
Un joven prodigio que se saltó un curso y entró en la universidad a los 12 años. Rafal siempre se destacó por tomar decisiones racionales. Sin embargo, su interés se vio despertado por la belleza de la teoría heliocéntrica, lo que lo llevó a profundizar en la investigación sobre el tema.
Nowak ( Novaku , Novaku )
Doblado por: Kenjiro Tsuda [4]
Un inquisidor es un personaje que carece de una ideología específica, pero cree que es su deber proteger la paz del mundo, incluida la de su hija, incluso si eso significa recurrir a acciones crueles.
Hubert (フベルト, Fuberuto )
Expresado por: Show Hayami [4]
Un hereje es encarcelado por sus investigaciones prohibidas. Para poder ser liberado y continuar con su trabajo, fingió un cambio de opinión. Sin embargo, después de conocer a Rafal, Hubert le reveló la verdad sobre su investigación: la teoría heliocéntrica.
Potocki (ポトツキ, Pototsuki )
Expresado por: Kōichi Makishima  [ja] [5]
El padre adoptivo de Rafal fue quien le pidió que abandonara los estudios de astronomía y se centrara en la teología cuando entró en la universidad.

Parte 2

Oczy ( Okuji , Okuji )
Expresado por: Katsuyuki Konishi [6]
Un campeón de lucha con una vista excelente, pero con miedo a mirar al cielo. Su mentalidad es abrumadoramente negativa, sin expectativas para el mundo y con el deseo de llegar al cielo lo antes posible.
Badeni (バデーニ, Badēni )
Expresado por: Yuichi Nakamura [6]
Un monje emprende la búsqueda del "mejor momento de su vida". En su búsqueda del conocimiento, ignora las reglas de la iglesia, lo que le lleva a quemarse los ojos y a ser desterrado a un pueblo rural.
Yolenta (ヨレンタ, Yorenta )
Expresado por: Saya Hitomi  [ja] [6]
Como asistente de investigación en el campo de la astronomía, fue aceptada en un centro dirigido por un reconocido cosmólogo. Sin embargo, actualmente se siente desanimada porque no le brindan la oportunidad de realizar investigaciones con todo su potencial debido a su género.

Medios de comunicación

Manga

Escrito e ilustrado por Uoto  [ja] , Orb: On the Movements of the Earth se serializó en la revista de manga seinen de Shogakukan , Weekly Big Comic Spirits , del 14 de septiembre de 2020 [7] [8] al 18 de abril de 2022. [9] [10] Shogakukan recopiló sus capítulos en ocho tankōbon , publicados del 11 de diciembre de 2020 [11] al 30 de junio de 2022. [12]

Seven Seas Entertainment ha licenciado el manga para su publicación en inglés, lanzándolo en una edición ómnibus 2 en 1. [13] [14]

Volúmenes

Anime

En junio de 2022, se anunció una adaptación al anime producida por Madhouse . [25] Más tarde se reveló que era una serie de televisión dirigida por Kenichi Shimizu y escrita por Shingo Irie, con Masanori Shino diseñando los personajes y Kensuke Ushio componiendo la música. [6] La serie se estrenó el 5 de octubre de 2024 en NHK General TV ; [26] [27] [6] está programado para durar 25 episodios, durante dos cursos consecutivos durante medio año. [28] El tema de apertura es "Kaijū" (怪獣, lit. ' Monster ' )  , interpretado por Sakanaction , [6] mientras que el tema de cierre es "Aporia" (アポリア) , interpretado por Yorushika . [29]

Netflix licenció la serie para transmisión simultánea en todo el mundo. [30]

Episodios

Otro

El manga apareció en el video musical de la canción "1.0" de Amazarashi el 30 de marzo de 2022, y el video muestra letras usando impresión tipográfica sobre el arte de la serie. [34] También apareció en el video musical de la canción de amazarashi "Cassiopeia Mooring" (カシオピア係留所, Kashiopia Keiryū-sho ) , lanzado el 30 de junio de 2022, con personajes de la serie y sus diálogos proyectados en el planetario del Museo de Ciencia y Educación de Itabashi en Tokio. [35]

Recepción

El manga fue recomendado por los artistas de manga Hitoshi Iwaaki y Shin Takahashi . [36] [37] Chi fue nominado para el 14º Manga Taishō en 2021 y quedó en segundo lugar con 67 puntos; [38] [39] fue nominado para la 15ª edición en 2022 y quedó en quinto lugar con 59 puntos. [40] [41] Fue nominado para el Next Manga Award en 2021 y quedó en décimo lugar en la categoría impresa. [42] La serie ocupó el puesto 37 en la lista de "Libro del año" de 2021 de la revista Da Vinci ; [43] ocupó el puesto 21 en la lista de 2022. [44] Ocupó el segundo lugar en la lista Kono Manga ga Sugoi! 2022 de Takarajimasha de los mejores mangas para lectores masculinos. [45] Ganó el Gran Premio de Manga Mandō Kobayashi 2021, creado por el comediante y entusiasta del manga Kendo Kobayashi . [46] El manga fue nominado para el 67 ° Premio Shogakukan Manga en la categoría general en 2021; [47] también fue nominado para la 68 ° edición en la misma categoría en 2022. [48] La serie ocupó el quinto lugar en los cómics recomendados por los empleados de las librerías nacionales de 2022. [49] El manga fue nominado para el 46 ° Premio Kodansha Manga en la categoría general en 2022. [50] La serie ganó el 26 ° Premio Cultural Tezuka Osamu en 2022. [51] [52] El manga ganó el 54 ° Premio Seiun en la categoría de Mejor Cómic en 2023. [53] [54]

Véase también

Notas

  1. ^ El kana "chi" puede representar no sólo el kanji para "Tierra; suelo" (地), sino también "sabiduría; conocimiento" (知) y "sangre" (血). [3]
  2. ^ abc La información del personal de producción se toma de los créditos finales de cada episodio.
  3. ^ Los episodios 1 y 2 se estrenaron uno tras otro.

Referencias

  1. ^ 『【推しの子】』『女の園の星』『怪獣8号』……マンガ大賞2021を受賞するのは？ ノミネート作を一挙解説. Sonido real (en japonés). Blueprint Co., Ltd. 28 de enero de 2021. Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  2. ^ ab «Serie: Orb: Sobre los movimientos de la Tierra (Omnibus)». Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023. Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  3. ^ 【インタビュー】『チ。ー地球の運動についてー』魚豊「大地のチ、血液のチ、知識のチ。その3つが渾然一体となっているのがこの作品。」【por コミスペ！】. Tsutaya (en japonés). 13 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023. Consultado el 4 de abril de 2022 .
  4. ^ abc Pineda, Rafael (24 de julio de 2024). «Orb: On the Movements of the Earth Anime's Teaser Reveals Cast, October TV Premiere». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de julio de 2024. Consultado el 25 de julio de 2024 .
  5. ^ 巻島康一がTVアニメ『チ。-地球の運動について-』に出演！ (en japonés). Departamento de Cine y Radiodifusión de la Compañía de Teatro Haiyuza . 6 de octubre de 2024. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2024 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  6. ^ abcdef Pineda, Rafael (5 de septiembre de 2024). «El video del anime Orb: On the Movements of the Earth revela más elenco, personal y debut el 5 de octubre». Anime News Network . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2024. Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  7. ^ 「ひゃくえむ。」の魚豊がスピで“真理”求める新連載、映像研×乃木坂46連続企画も. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  8. ^ ビ ッ グ ス ピ リ ッ ツ 2020 年 42 ・ 43 号 (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  9. ^ チ。－地球の運動について－：地動説マンガが完結 「スピリッツ」話題作. Mantan Web (en japonés). 18 de abril de 2022. Archivado desde el original el 18 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  10. ^ ビ ッ グ ス ピ リ ッ ツ 20 号 (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  11. ^ ab チ。―地球の運動について― １ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  12. ^ ab チ。―地球の運動について― ８ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de mayo de 2022 . La historia de quienes entregaron su vida a la verdad está completa.
  13. ^ "Seven Seas obtiene la licencia de la serie de manga CHI: ON THE MOVEMENTS OF THE EARTH (formato ómnibus)". Seven Seas Entertainment . 22 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  14. ^ Mateo, Alex (22 de febrero de 2023). «Seven Seas Licenses Chi: On the Movements of the Earth, I Married My Female Friend, Dungeon Friends Forever Manga». Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  15. ^ ab «Orb: On the Movements of the Earth (Omnibus) Vol. 1–2». Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 24 de julio de 2023. Consultado el 5 de abril de 2023 .
  16. ^ チ。―地球の運動について― ２ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  17. ^ チ。―地球の運動について― ３ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 3 de abril de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  18. ^ ab "Orb: On the Movements of the Earth (Omnibus) Vol. 3–4". Seven Seas Entertainment . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  19. ^ チ。―地球の運動について― ４ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 3 de abril de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  20. ^ チ。―地球の運動について― ５ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  21. ^ ab «Orb: On the Movements of the Earth (Omnibus) Vol. 5–6». Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2024. Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  22. ^ チ。―地球の運動について― ６ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  23. ^ チ。―地球の運動について― ７ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  24. ^ ab «Orb: On the Movements of the Earth (Omnibus) Vol. 7–8». Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2024. Consultado el 7 de junio de 2024 .
  25. ^ Pineda, Rafael Antonio (26 de junio de 2022). «Chi: Chikyū no Undō ni Tsuite Manga Gets Anime by Madhouse». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 26 de junio de 2022 .
  26. ^ Tai, Anita (12 de diciembre de 2023). «El anime Chi: Chikyū no Undō ni Tsuite tendrá fecha de estreno en 2024». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  27. ^ アニメ「チ。」10月放送！映像＆ビジュアル到着 坂本真綾、津田健次郎、速水奨出演. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 25 de julio de 2024. Archivado desde el original el 25 de julio de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  28. ^ Hodgkins, Crystalyn (5 de octubre de 2024). «El anime Orb: On the Movements of the Earth tendrá 25 episodios y se emitirá durante medio año de forma continua». Anime News Network . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2024. Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  29. ^ Pineda, Rafael (22 de agosto de 2024). «Yorushika interpreta la canción final del anime Orb: On the Movements of the Earth». Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2024. Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  30. ^ Tan, Melvyn (4 de septiembre de 2024). «Orb: On the Movements of the Earth lanza tráiler principal y estará en Netflix». Anime Trending . Archivado del original el 5 de septiembre de 2024 . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  31. ^ "Terebi Anime「Chi. -Chikyū no Undō ni Tsuite-」Koshiki" TVアニメ「チ。 ―地球の運動について―」公式 [TV Anime 「Orb: On the Movements of the Earth」Oficial]. anime-chi.jp (en japonés) . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  32. ^ "Ver Orb: Sobre los movimientos de la Tierra". Netflix . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  33. ^ "Terebi Anime「Chi. -Chikyū no Undō ni Tsuite-」Koshiki" TVアニメ「チ。 ―地球の運動について―」公式 [TV Anime 「Orb: On the Movements of the Earth」Oficial]. anime-chi.jp (en japonés) . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  34. ^ amazarashi × 「チ。」プロジェクト第1弾楽曲、活版印刷で歌詞をつづるMV公開. Música Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  35. ^ 「チ。」×amazarashi“往復書簡”第2弾MV、プラネタリウムでセリフと歌詞が交差する. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 30 de junio de 2022. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  36. ^ 地動説描く「チ。」1巻、「寄生獣」岩明均が“まぎれもない才能を感じる”と推薦. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 11 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  37. ^ 地動説テーマの壮大な物語「チ。」早くも2巻発売、「最終兵器彼女」高橋しんも賛嘆. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 12 de enero de 2021. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  38. ^ Pineda, Rafael Antonio (24 de enero de 2021). «10 títulos nominados a los 14º Premios Manga Taisho». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 30 de enero de 2021 .
  39. ^ マンガ大賞2021、大賞は山田鐘人・アベツカサ「葬送のフリーレン」. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 16 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  40. ^ Hodgkins, Crystalyn (17 de enero de 2022). «10 títulos nominados a los 15º Premios Manga Taisho». Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de enero de 2022. Consultado el 17 de enero de 2022 .
  41. ^ マンガ大賞2022発表！大賞はうめざわしゅん「ダーウィン事変」. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 28 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  42. ^ Loveridge, Lynzee (24 de agosto de 2021). «Kaiju No. 8 y Oshi no Ko ganan los premios de manga en las categorías web e impresa». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  43. ^ Mateo, Alex (6 de diciembre de 2021). «Demon Slayer encabeza el ranking de manga de Da Vinci por segundo año consecutivo». Anime News Network . Archivado del original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  44. ↑ Pineda, Rafael (6 de diciembre de 2022). "Spy×Family encabeza el ranking de manga Da Vinci". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  45. ^ 『 こ の マ ン ガ が す ご い! 2022 』 1 位 に 『 ル ッ ク バ ッ ク 』 海 が 走 る エ ン ド ロ ー ル 』 藤本 タ ツ キ氏は2年連続. Noticias de Oricon (en japonés). 7 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  46. ^ 漫道コバヤシ漫画大賞2021グランプリは「チ。」、魚豊が巨大な地球で番組出演. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 18 de enero de 2022. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  47. ^ 決定!!第67回小学館漫画賞最終候補作!! (en japonés). Shogakukan . 1 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  48. ^ Hodgkins, Crystalyn (2 de diciembre de 2022). «Chi, Blood on the Tracks, Sakamoto Days y más nominados a los 68º Premios Shogakukan Manga». Anime News Network . Archivado del original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  49. ^ 書order員が選んだおすすめコミック2022、第1位は龍幸伸「ダンダダン」. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 27 de enero de 2022. Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  50. ^ 第46回講談社漫画賞の最終候補作14作品が決定. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 7 de abril de 2022. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  51. ^ Pineda, Rafael (20 de febrero de 2022). «Oshi no Ko, Kaiju No. 8, Jojolion, Peleliu nominados al premio cultural Tezuka Osamu». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  52. ↑ Pineda, Rafael (24 de abril de 2022). "Chi -Chikyū no Undō ni Tsuite- Manga y Natsuko Taniguchi ganan los premios culturales Tezuka Osamu". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  53. ^ 2023 年第54 回星雲賞参考候補作一覧. www.sf-fan.gr.jp (en japonés). Archivado desde el original el 22 de abril de 2023 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  54. ^ Hodgkins, Crystalyn (5 de agosto de 2023). «Chi: On the Movements of the Earth Manga, Shin Ultraman Film Win Seiun Awards». Anime News Network . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 5 de agosto de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos