stringtranslate.com

Oposición Unida de Serbia (1990)

La Oposición Unida de Serbia [a] ( en serbio : Уједињена опозиција Србије , romanizadoUjedinjena opozicija Srbije , abr. UOS ) fue una coalición de partidos políticos de oposición en Serbia formada en junio de 1990. La coalición era ideológicamente heterogénea y su membresía fluctuó a lo largo de su existencia. Los principales miembros eran el Partido Democrático (DS) y el Movimiento de Renovación Serbio (SPO). La UOS organizó protestas en junio y septiembre de 1990, pidiendo elecciones multipartidistas en la primera protesta, y una campaña electoral de noventa días, más tiempo en televisión para la oposición y representación en los organismos que supervisarían las elecciones parlamentarias serbias de 1990 en la segunda protesta.

Aunque cada uno de los partidos políticos hizo campaña de forma independiente en la primera vuelta de las elecciones parlamentarias, instaron a sus partidarios a votar por candidatos de la oposición "independientemente de su afiliación política" en la segunda vuelta. Los miembros de los partidos de la UOS obtuvieron 28 de los 250 escaños en total, el SPO obtuvo 19 y el DS 7. Después de las elecciones de 1990, la UOS organizó las protestas de marzo de 1991 en Belgrado, así como las protestas contra la guerra después de que estallaran las guerras yugoslavas . La coalición se disolvió el 22 de mayo de 1991, en favor de la Oposición Democrática Serbia Unida, de orientación más nacionalista.

Historia

Antecedentes y actividades preelectorales

Con la disolución de la Liga de Comunistas de Yugoslavia (SKJ) después del 14º Congreso , las repúblicas constituyentes de Yugoslavia como Eslovenia y Croacia celebraron sus primeras elecciones multipartidistas , allanando el camino para una transición a la democracia liberal . [2] [3] [4] : 135  En Serbia, Slobodan Milošević , presidente de la presidencia de la República Socialista de Serbia , se opuso inicialmente a la introducción de un sistema multipartidista y elecciones libres. [4] : 137  [1] : 52  A pesar de esto, los partidos de oposición comenzaron a formarse a fines de 1989 y principios de 1990; esto incluyó al Partido Democrático (DS) y al Movimiento de Renovación Serbio (SPO). [1] : xviii–xx, 52  [5] : 51 

El DS y el SPO apoyaron la adopción de un sistema multipartidista y el 30 de mayo de 1990 exigieron una mesa redonda entre la oposición y el gobierno para discutir la adopción de un sistema multipartidista y nuevas leyes electorales. [4] : 139  [5] : 52  El mismo día, el DS, el SPO, el Partido Liberal (LS), el Partido Radical Popular (NRS) y el Partido Socialdemócrata de Yugoslavia (SDPJ) declararon conjuntamente que organizarían una protesta el 13 de junio. [6 ] [7] Estos partidos, a los que se unieron además el Foro Democrático (DF) y el Partido Serbio de San Sava (SSS), formaron un organismo de coordinación para la protesta planificada, creando efectivamente la Oposición Unida de Serbia (UOS). [1] : 69  [8] : 13  [9] [10]

El gobierno respondió a la demanda de conversaciones y el 8 de junio se celebró una mesa redonda. En la mesa redonda, la oposición y el gobierno no pudieron ponerse de acuerdo sobre si adoptar primero una nueva constitución o convocar elecciones multipartidistas; el gobierno quería adoptar primero una nueva constitución. [11] La Comisión Constitucional de la Asamblea de la República Srpska de Serbia dijo un día después que no se podían celebrar elecciones multipartidistas de acuerdo con la constitución de Serbia vigente en ese momento y anunció que en julio se publicaría un borrador de una nueva constitución que abordaría la cuestión y se proclamaría en diciembre de 1990, tras lo cual se celebrarían elecciones multipartidistas. [12]

La protesta del 13 de junio comenzó en la Plaza de la República en Belgrado, [4] : 139  y asistieron entre 8.000 y 70.000 personas. [5] : 52  [13] [14] Esta fue la primera protesta antigubernamental en Serbia desde la Segunda Guerra Mundial . [4] : 139  En la protesta, la UOS ordenó que el gobierno organizara elecciones libres multipartidistas y adoptara una nueva ley de medios. [6] [15] La Radio Televisión de Belgrado (RTB) cubrió negativamente la protesta, y el gobierno etiquetó la protesta como "antiserbia". [7] [14] Los manifestantes criticaron la información negativa de RTB sobre la oposición y exigieron la renuncia del director Dušan Mitević . [16] Cuando los manifestantes llegaron al edificio de la RTB, intervino la policía y los manifestantes, entre ellos el presidente del DS, Dragoljub Mićunović , y el miembro Borislav Pekić , fueron golpeados físicamente. [4] : 140  [16]

Milošević se negó a trabajar con la oposición después de la protesta y anunció inesperadamente el 25 de junio que se celebraría un referéndum constitucional el 1 y 2 de julio. [4] : 140–141  La oposición quería que el referéndum se pospusiera hasta después de las primeras elecciones multipartidistas, instando a un boicot si no se cumplían sus demandas. [5] : 53  [17] A pesar de estos llamamientos, el referéndum tuvo una participación del 78% y un 97% de aprobación de la nueva constitución. [17] [18] Poco después del referéndum, Serbia introdujo un sistema multipartidista y la rama serbia del SKJ se transformó en el Partido Socialista de Serbia (SPS), con Milošević como su presidente. [4] : 143  La nueva constitución se proclamó el 28 de septiembre y se convocaron elecciones parlamentarias para el 9 de diciembre. [4] : 144  [5] : 55–56 

Actividades electorales

El 12 de septiembre, los partidos de la UOS organizaron otra protesta, [5] : 55  [8] : 13  pidiendo un período de campaña de noventa días, más tiempo en televisión y representación en los organismos que supervisarían las próximas elecciones. [4] : 144  [1] : 71  Los miembros de la UOS amenazaron con boicotear las elecciones si no se realizaban estos cambios. [5] : 55  Milošević rechazó las demandas. [4] : 144  Tras la introducción de la nueva constitución, los partidos de la UOS se reunieron el 1 de octubre, esta vez junto con el Partido Popular (NS), para reiterar su llamamiento a los cambios. [1] : 72  Sin embargo, tras la reunión, los partidos de la UOS empezaron a discrepar sobre la cuestión del boicot; el SPO lo apoyó, mientras que el DS y el NRS se opusieron. [1] : 72–73  Mićunović dijo que, en caso de boicot, los partidos de oposición "dejarían un espacio claro para el gobierno existente, y privaríamos a nuestros propios simpatizantes de la oportunidad de elegir" ( ostavljamo čist prostor postojećoj vlasti, a sopstvene simpatizere lišavamo mogućnosti da biraju ). [19]

La UOS se unió en la cuestión de un boicot electoral a mediados de noviembre, cuando la mayoría de los partidos de oposición declararon uno en una conferencia de prensa conjunta después de que el gobierno se negara a cumplir con sus demandas. [20] [21] Para el 25 de noviembre, el número de partidos que declararon un boicot electoral había aumentado a aproximadamente 40. [22] [23] El gobierno creía que un boicot socavaría la aceptación internacional de los resultados electorales. [24] El 26 de noviembre, el gobierno aceptó las demandas de la UOS y el boicot fue cancelado. [4] : 144  [25] Las elecciones parlamentarias para la Asamblea Nacional de Serbia se llevaron a cabo bajo un sistema de votación mayoritario unipersonal de dos vueltas con distritos electorales de un solo miembro . [26] [27] Para que un candidato fuera elegido en la primera vuelta, tenía que ganar al menos el 50% del voto popular en su distrito electoral. [28] Los resultados de la primera vuelta del 9 de diciembre mostraron que el SPS de Milošević ganó 87 de los 250 escaños directamente, mientras que los partidos miembros de la UOS no ganaron ninguno. [29]

La UOS se formalizó como una alianza ad hoc para la segunda vuelta de las elecciones parlamentarias del 12 de diciembre. [30] [31] [32] Un documento en el que los firmantes prometieron realizar una campaña coordinada en la segunda vuelta fue firmado por DS, SPO, NRS, NS, Unión de Fuerzas Reformistas de Yugoslavia en Serbia (SRSJS), Partido Campesino del Pueblo (NSS), Asociación para la Iniciativa Democrática Yugoslava (UJDI) y Nueva Democracia - Movimiento para Serbia . [30] [33] [34] Los partidos firmantes hicieron campaña bajo el lema "¡Ganamos!" ( Pobedili smo! ). [32] En la segunda vuelta, el candidato con más votos en cada circunscripción ganaría el escaño. [28] Aunque los partidos de la UOS hicieron campaña juntos, cada uno de sus candidatos seguía figurando bajo el nombre de su respectivo partido. Al final, el SPS de Milošević ganó 194 de los 250 escaños de la Asamblea Nacional, mientras que los miembros de la UOS ganaron sólo 28 escaños: 19 para el SPO, 7 para el DS y 1 para el NSS y el UJDI. [32] [35]

Actividades postelectorales

Manifestantes en las protestas de marzo de 1991 en Belgrado
La UOS organizó las protestas del 9 al 14 de marzo de 1991 en Belgrado

Tras las elecciones, la UOS organizó protestas masivas en marzo de 1991. Estas fueron dirigidas principalmente por el SPO. [36] [37] [38] Los manifestantes pidieron la dimisión de altos funcionarios de la RTB. [36] [39] El gobierno intentó que el Ejército Popular Yugoslavo (JNA) interviniera y disolviera la protesta. Borisav Jović , presidente de la presidencia colectiva de Yugoslavia, fue el encargado de persuadir a otras repúblicas constituyentes para que permitieran tal intervención. Jović afirmó que los manifestantes estaban tratando de tomar el edificio del Estado Mayor yugoslavo y que la policía no pudo controlar la protesta. Eslovenia, Croacia, Macedonia y Bosnia y Herzegovina se opusieron a la intervención del JNA, mientras que Serbia, Montenegro, Kosovo y Vojvodina estaban a favor. El ministro de Defensa yugoslavo Veljko Kadijević finalmente permitió que el JNA interviniera en las protestas, y los tanques fueron llevados a las calles de Belgrado por primera vez desde el 20 de octubre de 1944. [40] En medio de las protestas, Vuk Drašković , el presidente del SPO, fue detenido. [1] : 82  Drašković fue puesto en libertad el 12 de marzo, parte de una serie de liberaciones de prisioneros que ayudaron a poner fin a las protestas el 14 de marzo. [1] : 84–85  [36]

El 20 de marzo de 1991, DS, SPO, DF, NSS, SRSJS y UDJI participaban en la UOS. [41] La UOS organizó otra protesta el 27 de marzo, exigiendo elecciones anticipadas y un cambio de gobierno. [42] [43] En una encuesta de opinión realizada por el Instituto de Estudios Políticos después de las protestas, la UOS tenía el 49% de apoyo en Belgrado, mientras que el SPS solo tenía el 29% de apoyo; las protestas contribuyeron a su aumento de popularidad. Esto fue un cambio con respecto a las elecciones parlamentarias de 1990, donde los partidos de la UOS recibieron el 31% del voto popular en Belgrado, mientras que el SPS recibió el 34%. El aumento del apoyo a la UOS fue impulsado principalmente por las protestas del 9 al 14 de marzo. [44] A finales de mayo, los miembros de la UOS, además del recién formado Partido Liberal Serbio , comenzaron a hablar sobre la formación de una "nueva alianza más fuerte" ( novog, čvršćeg saveza ) que estaría más orientada al nacionalismo serbio, que se llamaría Oposición Democrática Serbia Unida (USDO). Esto resultó en la exclusión de la UJDI yugoslava y del izquierdista NSS de la coalición. [45] La UOS fue reemplazada por la USDO el 22 de mayo. [1] : 89 

Organización

Ideología y plataforma

La UOS era una agrupación ideológicamente heterogénea, unida por el objetivo de lograr una política multipartidista y la oposición al gobernante SPS. [5] : 60  [46] Su programa durante las elecciones de 1990 abogó por la implementación de un sistema parlamentario de gobierno y un sistema electoral de representación proporcional . [5] : 60  Todos los partidos de la UOS llamaron a sus votantes a votar por candidatos de la oposición en la segunda vuelta "independientemente de su afiliación política" ( nezavisno od njegove stranačke pripadnosti ). [33] [47] Tras el comienzo de las guerras yugoslavas en 1991, la UOS organizó protestas contra la guerra. [48] [49] En una encuesta de opinión de marzo de 1991, la mayoría de los estudiantes, los educados, los desempleados y los trabajadores del sector privado y público preferían a la UOS sobre el SPS. [44]

Miembros

Los partidos que participaron en la UOS fluctuaron a lo largo de su existencia. La siguiente tabla enumera los partidos políticos que estuvieron afiliados a la UOS en algún momento entre junio de 1990 y mayo de 1991. [1] : 69, 72  [7] [33]

Desempeño electoral

Elecciones parlamentarias

Notas

  1. ^ También traducido como Oposición Asociada de Serbia. [1] : 69 

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Thomas, Robert (1998). Serbia bajo Milošević: política en los años 1990 (1.ª ed.). Londres: C. Hurst & Co. ISBN 978-1-85065-367-7.
  2. ^ "La República Yugoslava celebra su primera votación libre después de la guerra; la carrera electoral está marcada por la secesión y las cuestiones económicas". The Washington Post . 9 de abril de 1990. págs. A14. ProQuest  307237768 . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  3. ^ "Los croatas votan en la ronda final mientras el Partido de la Independencia lidera". The New York Times . 6 de mayo de 1990. págs. A8. ProQuest  108566147. Archivado desde el original el 29 de julio de 2024 . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  4. ^ abcdefghijkl Nikolić, Kosta (2011). "Obnavljanje parlamentarnog poretka u Srbiji 1990" [Restauración del orden parlamentario en Serbia en 1990]. Tokovi Istorije (en serbio) (2). ISSN  0354-6497.
  5. ^ abcdefghi Ribić, Vladimir (2013). "Akciona osnova političke mobilizacije srpske opozicije u 1990. godini" [Base de acción de la movilización política de la oposición serbia en 1990]. Antropologija (en serbio). 13 (3). ISSN  1452-7243.
  6. ^ ab "Vuk na Trgu Republike" [Vuk en la Plaza de la República]. Borba (en serbio). 31 de mayo de 1990. p. 5 . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  7. ^ abc Kojić, Nikola (10 de febrero de 2020). "Izbori 1990: Rekordna izlaznost, glumački okršaj i istorijska pobeda socijalista" [Elecciones de 1990: participación récord, enfrentamientos y victoria histórica de los socialistas]. N1 (en serbio). Archivado desde el original el 29 de julio de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  8. ^ ab Sotirović, Vladislav B. (2010). "Las elecciones multipartidistas en Serbia en 1990". Politikos mokslų almanachas . 1 (6). ISSN  2029-0225.
  9. ^ Radosavljević, Vladan (1997). Politički vodič kroz Jugoslaviju [ Guía política por Yugoslavia ] (en serbio). Belgrado: Medija centar. pag. 25.ISBN 978-86-82827-08-5.
  10. ^ Milošević, Milán (2000). Politički vodič kroz Srbiju [ Guía política por Serbia ] (en serbio). Belgrado: Medija centar. pag. 166.ISBN 978-86-82827-13-9.
  11. ^ Radovanović, I. (9 a 10 de junio de 1990). "Stranke dobile – sto" [Las partes consiguieron – una mesa]. Borba (en serbio). pag. 12 . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  12. ^ Šverko, D. (11 de junio de 1990). "Izbori tek dogodine" [Elecciones antes de fin de año]. Borba (en serbio). pag. 3 . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  13. ^ Williams, Carol J. (14 de junio de 1990). "Soldados disparan contra manifestantes mientras Rumania vuelve a estallar". Los Angeles Times . p. 1. ProQuest  281163843. Archivado desde el original el 29 de julio de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  14. ^ ab Fish, Jim (14 de junio de 1990). "Los manifestantes exigen el voto libre en Serbia; decenas de miles denuncian al gobernante Partido Comunista y al presidente Milosevic". The Washington Post . págs. A32. ProQuest  307308731. Archivado desde el original el 29 de julio de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  15. ^ "Povorka za izbore" [Procesión electoral]. Borba (en serbio). 14 de junio de 1990. p. 1 . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  16. ^ ab Stojanović, Siniša (14 de junio de 1990). "Tvrd "doček" za opoziciju" [Una dura "bienvenida" a la oposición]. Borba (en serbio). pag. 14 . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  17. ^ ab Lekić, Slobodan (5 de julio de 1990). «Los yugoslavos votan para disolver la legislatura». New Mexico Gallup Independent , Associated Press . p. 12. Archivado desde el original el 9 de julio de 2024. Consultado el 9 de julio de 2024 .
  18. ^ Ignjatović, Časlav (3 de julio de 1990). "Izveštaj o rezultatima izjašnjavanja građana u Socijalističkoj Republici Srbiji na republičkom referendumu, održanom 1. i 2. jula 1990. godine, radi potvrđivanja odluke Skupštine Socijalističke Republike Srbije da se donese novi Ustav SR Srbije" [Informe sobre los resultados de la declaración de los ciudadanos de la República Socialista de Serbia en el referéndum republicano celebrado los días 1 y 2 de julio de 1990, con el fin de confirmar la decisión de la Asamblea de la República Socialista de Serbia de adoptar una nueva Constitución de la República Socialista Soviética de Serbia]. Boletín Oficial de la República Socialista de Serbia (en serbio). 35 : 1324. ISSN  0351-5613. Archivado desde el original el 9 de julio de 2024 . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  19. ^ Drčelić, Zora (14 de marzo de 2012). "Kanabe nas je održalo" [Kanabe nos hizo seguir adelante]. Vreme (en serbio) . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  20. ^ Radovanović, I.; Katić, G.; Šutalo, M. (24 a 25 de noviembre de 1990). "Opozicija bojkotuje izbore!" [¡La oposición boicotea las elecciones!]. Borba (en serbio). pag. 13 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  21. ^ Dedeić, Siniša (16 de diciembre de 2010). "Izbori kao "lutkarsko pozorište"" [Las elecciones como "teatro de marionetas"]. Istinomer (en serbio) . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  22. ^ "Los comunistas serbios entran en pánico ante el boicot masivo de las elecciones". Toronto Star . 27 de noviembre de 1990. págs. A15. ProQuest  436291369 . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  23. ^ "Može li Skupština promeniti odluku" [¿Puede la Asamblea cambiar la decisión?]. Borba (en serbio). 26 de noviembre de 1990. pág. 1 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  24. ^ Dedeić, Siniša (17 de diciembre de 2020). "U redu - ¡evo vam amandmani!" [OK – ¡aquí están las enmiendas!]. Istinomer (en serbio) . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  25. ^ Milošević, Milán; Nincic, Roksanda; Mladenović, Filip; Cerović, Stojan (8 de octubre de 2019). "Srbija u poslednjoj jednopartijskoj nedelji" [Serbia en la última semana de partido único]. Vreme (en serbio) . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  26. ^ "Prvi višestranački izbori (1990)" [Primeras elecciones multipartidistas (1990)]. B92 (en serbio). 9 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  27. ^ Orlović, Slaviša (2011). Partije i izbori u Srbiji: 20 godina [ Partidos y elecciones en Serbia: 20 años ] (en serbio) (1 ed.). Belgrado: Fundación Friedrich Ebert , Facultad de Ciencias Políticas , Centro para la Democracia. pag. 233.ISBN 978-86-84031-49-7.OCLC 785849369  .
  28. ^ ab Novaković, G. (22 de enero de 2009). "Od 250 do jedne izborne jedinice" [De 250 a una circunscripción electoral]. Politika (en serbio) . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  29. ^ "Trijumf u prvom krugu" [Triunfo en la primera ronda]. Borba (en serbio). 13 de diciembre de 1990. pág. 2 . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  30. ^ ab Grihovic, M.; Radovanović, I. (13 de diciembre de 1990). "Svi u koaliciju" [Todos los miembros de la coalición]. Borba (en serbio). pag. 2 . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  31. ^ Đurić, Nešo (12 de diciembre de 1990). «La oposición une sus fuerzas para bloquear a la mayoría comunista». United Press International . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  32. ^ abc "Izborne prevare" [Fraude electoral]. NIN (en serbio). 24 de febrero de 2000. Consultado el 15 de julio de 2024 .
  33. ^ abc Kojić, Nikola (17 de abril de 2023). "Kad se opozicija ujedini: Sve opozicione koalicije u Srbiji od 1990. godine" [Cuando la oposición se une: todas las coaliciones de oposición en Serbia desde 1990]. N1 (en serbio) . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  34. ^ "Država pod sumnjom" [Estado bajo sospecha]. Vreme (en serbio). 24 de diciembre de 1990. p. 43.
  35. ^ ab Mihailović, Srećko; Cabra, Vladimir; Baćević, Ljiljana; Džuverović, Borisav; Pegán, Sergije; Vujović Brdarević, Jasmina (1991). Od izbornih rituala do slobodnih izbora: sondaža javnog mnjenja uoči prvih višestranačkih izbora u Srbiji [ De los rituales electorales a las elecciones libres: encuesta de opinión pública antes de las primeras elecciones multipartidistas en Serbia ] (en serbio) (1 ed.). Belgrado: Universidad de Belgrado , Instituto de Ciencias Sociales, Centro de Investigación Política y Opinión Pública. págs. 280–281. ISBN 978-86-7093-042-1.
  36. ^ abc Kojić, Nikola (18 de febrero de 2020). "Izbori 1992: Prvi Šešeljev milion, Arkan u parlamentu i manjinska vlada SPS" [Elecciones de 1992: el primer millón de Šešelj, Arkan en el Parlamento y gobierno minoritario del SPS]. N1 (en serbio) . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  37. ^ "Zakazan novi miting" [Está prevista una nueva reunión]. Borba (en serbio). 13 de marzo de 1991. p. 11 . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  38. ^ Klarin, Mirko (18 de abril de 1991). "Juriš na topčidersku Bastilju" [Asalto a la Bastilla de Topčider]. Borba (en serbio). pag. 2 . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  39. ^ "U Beogradu, 9. marta 1991. održane prve masovne demonstracije protiv Miloševićevog režima" [En Belgrado, el 9 de marzo de 1991, se celebraron las primeras manifestaciones masivas contra el régimen de Milošević]. Novinska agencija Beta (en serbio). 9 de marzo de 2024 . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  40. ^ Vasić, Miloš (9 de marzo de 2011). "Kako je bilo i urbane legende" [Cómo era y leyendas urbanas]. Vreme (en serbio) . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  41. ^ "Srbija mora u Predsedništvo" [Serbia debe incorporarse a la Presidencia]. Borba (en serbio). 20 de marzo de 1991. p. 7 . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  42. ^ Dedeić, Siniša (29 de marzo de 2011). ""Ko u slobodu veruje, taj je i donosi" (11. deo)" ["Quien cree en la libertad la trae" (parte 11)]. Istinomer (en serbio) . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  43. ^ "Čas istorije" [Una lección de historia]. Borba (en serbio). 28 de marzo de 1991. p. 6 . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  44. ^ ab "Stariji uz vlast, mlađi uz opoziciju" [Ancianos en el gobierno, jóvenes en la oposición]. Borba (en serbio). 1 de abril de 1991. págs. 14-15 . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  45. ^ Lekić, S.; Radovanović, I. (20 de mayo de 1991). "Novi savez ili razlaz" [Nueva alianza o escisión]. Borba (en serbio). pag. 5 . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  46. ^ Landay, Jonathan S. (23 de diciembre de 1990). «La oposición serbia espera bloquear a la mayoría comunista». United Press International . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  47. ^ Đurić, Nešo (12 de diciembre de 1990). «La oposición une sus fuerzas para bloquear a la mayoría comunista». United Press International . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  48. ^ Simonović, V.; Radovanović, I. (8 de mayo de 1991). "Naša deca u njihovom ratu" [Nuestros hijos en la guerra]. Borba (en serbio). pag. 13 . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  49. ^ "Mir uz ratne pripreme" [Paz con preparativos para la guerra]. Borba (en serbio). 10 de mayo de 1991. pág. 26. Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  50. ^ "Izbori 1990.: Konačni rezultati izbora za predsednika republike i narodne poslanike" [Elecciones de 1990: Resultados finales de las elecciones para presidente de la república y diputados] (PDF) (en serbio). Belgrado: Oficina de Estadísticas de la República. 30 de enero de 1991. p. 4 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .