stringtranslate.com

Operación Yevusi

La Operación Yevusi ( en hebreo : מבצע יבוסי ; en inglés: "jebuseo"), también conocida como Segunda Batalla de Nebi Samwil , fue una operación militar del Palmach llevada a cabo durante la Guerra árabe-israelí de 1948 para afirmar el control judío sobre Jerusalén . [2] La operación, comandada por Yitzhak Sadeh , duró dos semanas, del 22 de abril de 1948 al 3 de mayo de 1948. No se lograron todos los objetivos antes de que los británicos impusieran un alto el fuego. [3]

Historia

Nabi Samuel

La Operación Yevusi se montó a raíz de la Batalla de Jerusalén . La operación tenía cuatro objetivos: el control de Nabi Samuel , un pueblo árabe al noroeste de Jerusalén y el punto más alto de la zona; Sheikh Jarrah , un barrio residencial árabe al norte de la muralla de la ciudad que controla el camino al Monte Scopus ; Katamon , un suburbio de clase media, principalmente cristiano árabe , del suroeste de Jerusalén; y Augusta Victoria al este de la Ciudad Vieja . [4]

Nabi Samuel y Sheikh Jarrah

La Brigada Harel llegó a Jerusalén el miércoles 21 de abril. Su convoy tardó ocho horas bajo fuego enemigo en llegar a la ciudad. Al día siguiente comenzaron a atacar la cresta de Nabi Samuel, pero el día 23 una compañía de Harel fue emboscada y obligada a retirarse, perdiendo entre 30 y 40 hombres. [5] [6] [7] En la noche del 24 al 25 de abril, Sadeh ocupó Sheikh Jarrah, donde murieron 40 árabes [8] y volaron 20 casas. [9]

Sheikh Jarrah fue tomada brevemente por la Brigada Harel (Palmach) el 24 de abril de 1948

El general MacMillan, comandante de las fuerzas británicas en Palestina, pidió a las fuerzas judías que se retiraran porque las fuerzas británicas utilizaban esa ruta para llegar al norte del país. MacMillan prometió impedir el regreso de los árabes. Después de que el ejército británico abrió fuego, el Palmach se retiró. Los británicos declararon Sheikh Jarrah una zona desmilitarizada a la que las tropas armadas de ambos lados no podían entrar. [10]

Catamón

El 29 de abril, una semana después del inicio de la operación, Sadeh cambió el ataque a Katamon. El objetivo principal era el monasterio ortodoxo griego de San Simón, que estaba en manos de combatientes árabes locales con un contingente de voluntarios de Irak . También había una unidad de la Legión Árabe que custodiaba el consulado iraquí vacío. John Bagot Glubb les ordenó retirarse después de que los edificios circundantes hubieran sido tomados. El ataque comenzó con un bombardeo de morteros y ametralladoras, antes de que los miembros del 4º y 5º Batallones de Harel, ayudados por el 4º Batallón de Etzion y con un total de 120 hombres, atacaran hacia el sur y el este desde Neve Shaanan . La batalla por el monasterio duró todo el día, y una fuente indicó que el número de combatientes judíos muertos fue de cuarenta, aunque otras estimaciones son mucho menores. Otra fuente afirma que murieron ochenta árabes. Durante la tarde del 30 de abril, la zona fue sacudida por dos grandes explosiones. Al día siguiente, el 1 de mayo, los judíos tenían el control total de la zona. Una vez más, los británicos intervinieron y exigieron un alto el fuego, pero esta vez los judíos mantuvieron el control de la zona tomada. Mientras se desarrollaba el ataque a Katamon, los árabes de la Ciudad Vieja abrieron fuego contra las posiciones judías en Yemin Moshe y sólo se detuvieron tras la intervención del ejército británico. [11] [12] [13]

Secuelas

Monasterio de San Simón en Katamon

La operación tuvo un éxito parcial y Sadeh abandonó Jerusalén. Dov Joseph , el gobernador militar de Jerusalén, ordenó a equipos de hombres que fueran a Katamon para requisar todos los alimentos que pudieran encontrar [14] para aliviar la grave escasez de alimentos causada por el bloqueo árabe que condujo a un racionamiento draconiano en marzo de 1948. [15] El distrito fue saqueado. Al final de la guerra, Israel tenía el control de 12 de los 15 barrios residenciales árabes de Jerusalén. Se estima que un mínimo de 30.000 personas se habían convertido en refugiados. [16] [17] [18] Alrededor de 750 no judíos permanecieron en los barrios árabes ocupados; muchos de ellos griegos que vivían en la colonia griega . [19]

Premios y medallas

Israel

Reino Unido (incluida la Legión Árabe)

Véase también

Referencias

  1. ^ Guerra en Palestina, 1948: estrategia y diplomacia, David Tal
  2. ^ A la sombra de la lucha, Ervin Birnbaum
  3. ^ Collins, Larry y Lapierre, Dominique (1972) ¡Oh Jerusalén! Edición del History Book Club por acuerdo con Weidenfeld & Nicolson. Página 301. Sadeh a Rabin: "Si logramos salirnos con la nuestra, Jerusalén será toda nuestra cuarenta y ocho horas después de que se vayan los británicos".
  4. ^ Kimche, Jon; Kimche, David (1960). Un choque de destinos. La guerra árabe-judía y la fundación del Estado de Israel . Frederick A. Praeger. pág. 136. LCCN  60-6996. OCLC  1348948.
  5. ^ Kimche, páginas 135 y 136. "Más de 40 muertos". El sitio web del memorial del Palmach indica que el 22 de abril hubo 2 muertos y el 23 de abril, 32.
  6. ^ Collins/Lapierre. Página 306. "35 Palmachniks asesinados".
  7. ^ Herzog, Chaim (1982) Las guerras árabe-israelíes. Guerra y paz en Oriente Medio . Arms and Armour Press. ISBN 0-85368-367-0 . Página 40. "debido a un mal momento". 
  8. ^ Guerra en Palestina, 1948: estrategia y diplomacia, David Tal
  9. ^ Collins/Lapierre. Página 306. 18.00 horas del 27 de abril y retirada al Monte Scopus.
  10. ^ Guerra en Palestina, 1948: estrategia y diplomacia, David Tal
  11. ^ Kimche. Página 136. 80 árabes muertos, "la fuerza atacante sufrió 10 muertos". Página 138. Cierre de la carretera desde Hebrón.
  12. ^ Herzog. Página 40. Número de batallones, número de hombres que atacaron y 40 muertos. Menciona a los irregulares del Ejército de Liberación Árabe Iraquí.
  13. ^ Glubb, Sir John Bagot (1957) Un soldado con los árabes. Hodder y Stoughton. Páginas 72,73.
  14. ^ Collins/Lapierre. Páginas 309, 313. Orden de Dov Joseph y partida de Sadeh.
  15. ^ Joseph, Dov (1960). La ciudad fiel: el asedio de Jerusalén, 1948. Simon and Schuster. pág. 34. LCCN  60-10976. OCLC  266413.
  16. ^ Collins/Lapierre. Páginas 309, 313. Orden de Dov Joseph y partida de Sadeh.
  17. ^ Cattan, Henry (1981) Jerusalén . Croom Helm. ISBN 0-7099-0412-6 . Página 51. Número de distritos árabes bajo control judío. 
  18. ^ Asali, KJ (1989) Jerusalem in History. Scorpion Publishing. ISBN 0-905906-70-5 . Página 259. Estimación del número de refugiados. (Michael C. Hudson) 
  19. ^ Journal of Palestine Studies, 160 Volumen XL, Número 4, Verano 2011. Amit, Gish Salvage or Plunder? Israel's "Collection" of Private Palestine Libraries in West Jerusalem. Página 8. Calcula que la población no judía de antes de la guerra de Qatamon, Talbiyya, Baq'a, Musrar, las colonias alemana y griega y Abu Tor era de 28.000 personas.
  20. ^ "La Medalla Qatamon". Condecoraciones israelíes . Consultado el 27 de octubre de 2020 .