" Operación Kilt " es un episodio de la serie de comedia británica Dad's Army . Se emitió originalmente el sábado 1 de marzo de 1969.
El pelotón debe defender el salón de la iglesia de un pelotón de montañeses que realiza un ejercicio.
El capitán Mainwaring lidera al pelotón en los ejercicios de entrenamiento físico obligatorios , hiriéndose en el proceso y siendo interrumpido brevemente por la Sra. Pike , que trae un perno de rifle que el soldado Pike dejó en casa y que limpió en el fregadero. El capitán Ogilvie de la Unidad Highland llega entonces para informarles de que van a participar en un ejercicio de entrenamiento en el que los Highlanders intentarán capturar el cuartel general del pelotón, a partir de las 10 de la noche siguiente. Se utilizará un complicado sistema de pinturas para marcar a los muertos, heridos y capturados. Ogilvie desestima la competencia del grupo como soldados y golpea a Pike en el estómago para ponerlo a prueba, solo para retroceder de dolor mientras Pike ni siquiera se inmuta. Después de que Ogilvie se va, resulta que golpeó el perno del rifle de Pike que Pike había dejado anteriormente en su chaleco.
El pelotón decide colarse en el cuartel general de los Highlanders en una granja local para espiarlos, por lo que el soldado Walker y el soldado Frazer "toman prestado" un disfraz de vaca de pantomima. Mainwaring descarta la idea, insistiendo en que no funcionará, pero Walker y Frazer deciden intentarlo de todos modos, solo para regresar magullados y golpeados después de chocar con un toro. El sargento Wilson sugiere entonces un caballo de Troya , con un carro de heno que contiene a un miembro del pelotón y que se coloca en la granja. Después de que Pike resulta tener fiebre del heno, el cabo primero Jones actúa como espía y descubre que los Highlanders planean comenzar temprano y escabullirse por el bosque para llegar a Walmington-on-Sea.
Temprano esa noche, Mainwaring lidera al pelotón en la preparación de todos los caminos a través del bosque con trampas para hombres inspiradas en una película de Tarzán . Siete trampas funcionan, pero cuando Jones va a guiar al último hombre en la octava trampa, él mismo queda atrapado. Mientras el pelotón lo rescata, se encuentran a merced del Capitán Ogilvie, el último miembro libre de la Unidad de las Tierras Altas. Declarando que ahora están todos "muertos", Ogilvie va a arrebatarles la pintura, solo para caer en la trampa para hombres. Mainwaring y Wilson están disgustados cuando de repente descubren lo que los escoceses realmente usan debajo de sus faldas escocesas.
En marzo comienza una nueva temporada de Dad's Army. Estamos repitiendo la primera temporada ahora porque creemos que mucha gente se la perdió cuando comenzó en el verano.(se requiere suscripción)