stringtranslate.com

Opera (compañía)

Opera (anteriormente Opera Software AS ) es una empresa tecnológica multinacional noruega [6] con sede en Oslo , Noruega , y oficinas adicionales en Europa , China y África. Opera ofrece una gama de productos y servicios que incluyen una variedad de navegadores web para PC y dispositivos móviles , GameMaker y portales de juegos, los productos de recomendación de contenido Opera News, la plataforma Opera Ads y una serie de productos y servicios de comercio electrónico y Web3 . La base total de usuarios de la empresa es de 311 millones de usuarios activos mensuales . [7]

El 27 de julio de 2018, Opera Limited se convirtió en una empresa pública que cotiza en la Bolsa de Valores NASDAQ , recaudando 115 millones de dólares en su oferta pública inicial . [8]

Historia

Desarrollo temprano

Opera Software fue fundada como una compañía independiente en Noruega en 1995 por los islandeses Jon Stephenson von Tetzchner y Geir Ivarsøy . [9] Inicialmente habían comenzado a desarrollar el navegador web Opera mientras ambos trabajaban en la compañía de telecomunicaciones noruega Telenor . [10]

El primer producto de Opera Software, el navegador web Opera versión 2.10 para Windows , se lanzó al público en 1996. Opera comenzó el desarrollo de su primer navegador para plataformas de dispositivos móviles en 1998. [9] Opera 4.0, lanzado en 2000, [11] incluyó un nuevo núcleo multiplataforma que facilitó la creación de ediciones de Opera para múltiples sistemas operativos y plataformas . [12]

Hasta ese momento, el navegador Opera era un programa de prueba que debía comprarse una vez finalizado el período de prueba, pero esto terminó con la versión 5.0, lanzada en el año 2000. En su lugar, Opera pasó a estar patrocinado por publicidad , mostrando anuncios a los usuarios sin licencia, [13] lo que fue criticado comúnmente como una barrera para ganar participación de mercado. En las versiones más nuevas, se le permitía al usuario elegir entre banners gráficos genéricos o anuncios dirigidos basados ​​en texto proporcionados por Google en función de la página que se estuviera viendo.

Primera IPO y empresa pública

En febrero de 2004, Opera Software anunció que se estaba preparando para una oferta pública inicial en la Bolsa de Valores de Oslo en marzo. [14]  El 11 de marzo, se abrió la IPO de Opera, cotizando bajo el símbolo OPERA. [15]

En 2004, Opera Software llegó a un acuerdo con una "corporación internacional" en una demanda por el pago de 12,75 millones de dólares a Opera. Se especuló que la "corporación internacional" mencionada en el comunicado que anunciaba el acuerdo era Microsoft , que anteriormente había bloqueado a los usuarios de Opera la visualización correcta de MSN.com . [16] [17]

El 12 de enero de 2005, Opera Software anunció que ofrecería licencias gratuitas a las instituciones de educación superior [18] , lo que suponía un cambio con respecto al coste anterior de 1.000 dólares estadounidenses por licencias ilimitadas. Entre las instituciones que optaron por la licencia gratuita se encontraban el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), la Universidad de Harvard , la Universidad de Oxford , el Instituto Tecnológico de Georgia y la Universidad de Duke .

Con la versión 8.5 (lanzada en 2005) los anuncios fueron eliminados por completo y el apoyo financiero principal vino a través de los ingresos de Google (el motor de búsqueda predeterminado de Opera). [19] En agosto de 2005, la compañía presentó Opera Mini , un nuevo navegador web basado en Java ME para teléfonos móviles originalmente comercializado no para usuarios finales sino para operadores de redes móviles para precargarlo en teléfonos u ofrecerlo a sus suscriptores. [20] En 2007, Opera presentó una queja contra Microsoft en la Comisión Europea , alegando que agrupar Internet Explorer con Microsoft Windows es perjudicial tanto para el consumidor como para otras compañías de navegadores web. [21] La queja resultó en la creación de BrowserChoice.eu . [22]

En 2011, los directores de desarrollo Rolf Assev y Christen Krogh decidieron abandonar Opera para probar algo nuevo. [23]

En 2012, Opera Software y Bharti Airtel firmaron un acuerdo para proporcionar navegadores Opera Mini a los clientes móviles de Airtel. [24] En 2013, Opera Software decidió no utilizar más su motor de renderizado interno para el navegador de escritorio. A partir de la versión 15, el navegador Opera para computadoras utilizaría el motor de renderizado Blink , una bifurcación de Webkit desarrollada junto con Google.

Håkon Wium Lie , exdirector técnico

En marzo de 2015, en el Mobile World Congress de Barcelona, ​​Opera ganó el Global Mobile Award al Mejor Producto, Iniciativa o Servicio Móvil en Mercados Emergentes por Opera Web Pass y Sponsored Web Pass. [25] En abril, Opera Software decidió centrar el desarrollo del navegador Opera Desktop en Polonia. [26] El 12 de abril, [27] Opera TV AS (ahora Vewd Software AS [28] [29] ) se estableció para separar el negocio relacionado con la televisión de todos los demás activos, que pasaron a formar parte de Opera Software AS; ambas empresas se convirtieron en subsidiarias de propiedad absoluta de Opera Software ASA (ahora Otello). [30] En septiembre, la empresa anunció un cambio de marca con un nuevo logotipo tridimensional en forma de "O" y una nueva identidad de marca. En el proceso, el logotipo de la empresa cambió de "Opera Software" a "Opera". [31]

Adquisición y segunda salida a Bolsa

En 2016, la empresa cambió de propietario cuando un grupo de inversores chinos compró el navegador web, el negocio de consumo y la marca Opera Software ASA. Los activos restantes fueron renombrados como Otello Corporation . [32] El cambio de propiedad se inició en febrero de 2016 cuando un grupo de inversores chinos ofreció 1200 millones de dólares (8,31 dólares por acción) para comprar Opera Software ASA , [nota 1] [33] aunque, según se informa, el acuerdo no cumplió con la aprobación regulatoria. [34] El 18 de julio de 2016, Opera Software ASA anunció que había vendido su navegador, aplicaciones de privacidad y rendimiento, y la marca Opera a Golden Brick Capital Private Equity Fund I Limited Partnership [35] [36] [37] (un consorcio de inversores chinos liderado por Beijing Kunlun Tech Co y Qihoo 360 ) por un monto de 600 millones de dólares. [34] La transacción de venta del negocio de consumo de Opera fue aprobada el 31 de octubre de 2016 por el Comité de Inversión Extranjera en los Estados Unidos . [38] Un acuerdo anterior no fue aprobado por los reguladores noruegos. [37] El 4 de noviembre de 2016, Golden Brick Capital Private Equity Fund I LP completó la adquisición. [39] Después de desprenderse del navegador y la marca Opera, Opera Software ASA [nota 1] cambió su nombre a Otello Corporation ASA . [40]

En enero de 2017, la compañía presentó Opera Neon , un nuevo concepto de navegador que pretende ser una exploración de alternativas de diseño de navegadores. El navegador está construido sobre el motor Blink similar al navegador Opera original, y está disponible para Windows y macOS. En enero de 2018, Opera lanzó Opera News , una aplicación de noticias impulsada por IA dedicada a los usuarios africanos. Alcanzó más de un millón de descargas en menos de un mes. [41] En abril, la compañía lanzó un nuevo navegador móvil llamado Opera Touch . Incluye una interfaz de usuario innovadora centrada en la facilidad de uso y la navegación con una sola mano. [42] En julio de 2018, Opera presentó una oferta pública inicial. La compañía salió a bolsa en el NASDAQ el 27 de julio y recaudó más de $ 115 millones. [8] Opera es una subsidiaria de Kunlun Tech Co., Ltd. y está controlada por Zhou Yahui . [43]

Adquisiciones

En noviembre de 2019, Opera lanzó un nuevo proyecto llamado Opera News Hub . La plataforma ayuda a los blogueros a crear y compartir contenido. [44] En enero de 2020, Opera adquirió PocoSys, una startup estonia que desarrolló software de banca como servicio. El acuerdo también incluyó un acuerdo para hacerse cargo de Pocopay, la empresa hermana de PocoSys. [45] En junio de 2020, Opera se asoció con APO Group para brindar información precisa sobre COVID-19 en África . APO recopila artículos de noticias de diferentes autoridades sanitarias y los pone a disposición de los usuarios de Opera a través del navegador Opera Mini y la aplicación Opera News. [46]

Opera adquirió YoYo Games de Playtech en enero de 2021, por US$10 millones , tras lo cual la compañía también anunció el lanzamiento de su división Opera Gaming para impulsar el desarrollo de juegos dentro del navegador Opera GX con YoYo Games y su software de desarrollo de juegos GameMaker .

En febrero de 2021, Opera lanzó la fintech Dify, una aplicación de pago en el navegador que incluye un servicio de devolución de dinero y una billetera digital. [47] Los clientes que usan Dify reciben un reembolso cuando compran artículos en sitios web asociados como Nike , Asos y eDreams . [48] [49] La fintech se ofreció por primera vez en versión beta en España. [48] [47]

Productos

Productos activos

Productos descontinuados

En febrero de 2018, tras anunciar previamente que el servicio y la aplicación se cerrarían, la aplicación Opera Max, un servicio de compresión de datos móviles basado en VPN, se vendió a Samsung. Se le cambió el nombre a Samsung Max, pero a partir de ahora solo será compatible con los teléfonos inteligentes Samsung Galaxy que cumplan los requisitos . [62]

Desde entonces, Opera ha desarrollado su propia VPN disponible en su navegador de escritorio y Android. [63]

El 22 de marzo de 2021, para celebrar el tercer aniversario de Opera Touch, se anunció que la versión iOS de Opera Touch pasó a llamarse simplemente Opera , [64] y también se le dio una interfaz de usuario nueva y renovada.

En agosto de 2017, Opera Coast fue descontinuada y eliminada de la App Store de Apple. Se desconoce el motivo, pero algunos creen que la empresa se está centrando en algunos productos.

Controversias

Opera estuvo involucrada en una disputa de años con Microsoft que se remonta a 2001. [65] En al menos tres ocasiones, Opera acusó a Microsoft de romper deliberadamente la interoperabilidad de sus servicios MSN y el navegador Opera u otros navegadores que no fueran Internet Explorer . [65] [66] Microsoft negó que estuviera excluyendo intencionalmente a los usuarios de Opera. [65] [66] En respuesta, Opera lanzó la "Edición Bork" de su navegador web, lo que provocó que MSN mostrara solo la frase "Bork, bork, bork!" que fue popularizada por el personaje de The Muppet Show , Swedish Chef. [67] [68] [69] [70] En 2004, Opera recibió un pago confidencial de $12,75 millones de una "corporación internacional" que se informó que era Microsoft. [66]

En 2013, Opera cambió su motor de renderizado, Presto , a WebKit de Chromium (ahora Blink ), una decisión descrita como un "día triste para la web". [71] [72]

Entre 2018 [73] y 2020, Opera participó en la incubación de las empresas de préstamos kenianas OKash y Opesa. En enero de 2020, las empresas que entonces eran propiedad de Opera fueron acusadas de ofrecer condiciones predatorias con tasas de interés de hasta el 876 por ciento anual [58] y emplear prácticas de recuperación de deuda poco éticas, como la humillación por deudas [73] y el abuso de la privacidad del cliente. [74] [75] [76] En agosto de 2020, Opera anunció su desinversión de la propiedad mayoritaria de sus participaciones en microcréditos, [77] [78] [79] y en marzo de 2022, Opera vendió su participación directamente. [80]

Notas

  1. ^ ab Opera Software ASA (ahora Otello Corporation ASA ) y Opera Software AS son empresas diferentes.

Referencias

  1. ^ "Perfil de la empresa OPRA y ejecutivos: Opera Ltd. ADR". The Wall Street Journal . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  2. ^ "Frode Jacobsen". Bloomberg.
  3. ^ abcde «Informe anual 2023 (formulario 20-F)». Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos . 24 de abril de 2024.
  4. ^ "昆仑万维参股公司Opera Limited拟赴美上市". Reuters (en chino (China)). 2 de julio de 2018. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2018 .
  5. ^ SEC (28 de junio de 2022). "Opera Ltd 2021 Annual/Transition Report 20-F/A". SEC.report . Archivado del original el 31 de octubre de 2022 . Consultado el 31 de octubre de 2022 . Kunlun, nuestra empresa matriz, y el Sr. Yahui Zhou, nuestro presidente del directorio y director ejecutivo, tienen control sobre nuestra empresa y sus intereses pueden no estar alineados con los intereses de nuestros otros accionistas. A la fecha de este informe anual, Kunlun, una empresa pública china que cotiza en la bolsa de valores de Shenzhen, posee indirectamente el 55,60% de nuestras acciones ordinarias emitidas y en circulación. Como tal, somos una subsidiaria consolidada de Kunlun.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  6. ^ "OPRA - Accionistas de Opera Ltd - CNNMoney.com". money.cnn.com . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  7. ^ "Opera informa que sus ingresos y EBITDA ajustados superan las previsiones en sus resultados del tercer trimestre de 2023". Opera.com . 20 de enero de 2024 . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  8. ^ ab Shankland, Stephen (27 de julio de 2018). «El navegador Opera recauda 115 millones de dólares en una oferta pública inicial». CNET . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  9. ^ ab «Acerca de Opera – Opera». Opera.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  10. ^ "Opera es el navegador más antiguo y sigue sobreviviendo: Jon Tetzchner, fundador de Opera Software" . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  11. ^ "Organización afiliada de Firefox y Mozilla" (PDF) . Mozilla Japón. 2006. Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  12. ^ Schenk, Mark (6 de enero de 2007). «Historial de versiones del navegador Opera». Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  13. ^ Lettice, John (6 de diciembre de 2000). "El navegador Opera se vuelve gratuito con el lanzamiento de la versión 5.0". The Register . Consultado el 11 de octubre de 2007 .
  14. ^ Broersma, Matthew (9 de febrero de 2004). «Opera planea una oferta pública». CNET . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  15. ^ Broersma, Matthew (26 de febrero de 2004). "Opera detalla los planes de salida a bolsa". CNET . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  16. ^ Hansen, Evan (24 de mayo de 2004). "Microsoft detrás del pago de $12 millones a Opera". CNET . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  17. ^ Hansen, Evan (24 de mayo de 2004). "Opera se queja del problema de MSN". CNET . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  18. ^ Los estudiantes navegan de forma segura con Opera: Licencia de sitio de Opera gratuita para instituciones educativas Archivado el 3 de febrero de 2005 en Wayback Machine , 12 de enero de 2005, recuperado el 25 de octubre de 2005
  19. ^ Baker, Loren (20 de septiembre de 2005). "Opera se vuelve gratuita con la ayuda de Google". Search Engine Journal . Consultado el 12 de octubre de 2007 .
  20. ^ ¿ Tiene WAP pero quiere WEB? Presentamos Opera Mini para teléfonos móviles Archivado el 18 de junio de 2006 en Wayback Machine , URL consultada el 20 de abril de 2006
  21. ^ Dignan, Larry (13 de diciembre de 2007). «Opera presenta una queja contra Microsoft en la UE por el paquete IE y Windows; el director de tecnología defiende los estándares web». ZDNet . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  22. ^ "Microsoft generará aleatoriamente una lista de navegadores de la UE para su votación". Ars Technica. 4 de diciembre de 2009. Consultado el 14 de noviembre de 2010 .
  23. ^ "Director abandona la ópera". 20 de diciembre de 2011.
  24. ^ "Opera Software". The Times of India . 6 de junio de 2012. Consultado el 7 de junio de 2012 .
  25. ^ "GSMA ANUNCIA LOS GANADORES DE LOS PREMIOS GLOBAL MOBILE AWARDS 2015". 3 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  26. ^ M, Haavard (21 de abril de 2015). "Goodbye, Opera!". Un blog desde fuera de las trincheras . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  27. ^ "Opera TV AS – La ciencia de las relaciones". La ciencia de las relaciones .
  28. ^ "El líder mundial en habilitación de OTT, Opera TV, adquirido por Moore Frères & Company" (Comunicado de prensa).
  29. ^ "Opera TV ya está disponible" (Comunicado de prensa).
  30. ^ "A la Junta General de Opera Software ASA y Opera Demerger AS" (PDF) . OperaSoftware.com . KPMG AS . 18 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  31. ^ Se revela la nueva marca de Opera. Opera, en YouTube. 21 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de enero de 2018.
  32. ^ Hughes, Matthew (18 de diciembre de 2017). «Opera Software ASA cambia su nombre a Otello Corporation tras vender su negocio de navegadores (actualización)». The Next Web . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  33. ^ Tsang, Amie; Mozur, Paul (10 de febrero de 2016). «Un grupo chino ofrece 1.200 millones de dólares por la empresa que desarrolla el navegador web Opera». The New York Times . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  34. ^ ab "El navegador Opera vendido a un consorcio chino por 600 millones de dólares". Engadget.com . 18 de julio de 2016 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  35. ^ "BRIEF-Opera Software dice haber cerrado una operación por 575 millones de dólares con el Golden Brick chino". Reuters . 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  36. ^ "Opera renegocia su venta de 1.200 millones de dólares a 600 millones de dólares por sus navegadores, aplicaciones de privacidad y empresa conjunta china". TechCrunch . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  37. ^ ab "El navegador Opera se vende a un consorcio chino por 600 millones de dólares". Engadget . 18 de julio de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  38. ^ "BRIEF-Opera Software dice haber obtenido la aprobación para su venta en China". Agencia de noticias Reuters. 27 de febrero de 2020.
  39. ^ "Cierre exitoso de la transacción". Newsweb.no .
  40. ^ Hughes, Matthew (18 de diciembre de 2017). «Opera Software ASA cambia su nombre a Otello Corporation tras vender su negocio de navegadores (ACTUALIZACIÓN)». The Next Web . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  41. ^ Workman, Dean (7 de febrero de 2018). «La aplicación de noticias Opera alcanza el millón de descargas en cuatro semanas». IT News Africa . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  42. ^ Lardinois, Frederic (25 de abril de 2018). «Opera lanza un nuevo navegador móvil». Techcrunch . Oath Inc. Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  43. ^ "Informe anual de Opera 2022". SEC Edgar . 3 de febrero de 2024 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  44. ^ "Opera amplía su plataforma de noticias con el lanzamiento de OperaNewsHub". Businessday NG . 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  45. ^ "La noruega Opera adquiere la startup estonia PocoSys para expandir sus operaciones fintech". Tech.eu . 27 de enero de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  46. ^ "El Grupo APO se asocia con Opera para brindar a los africanos información confiable sobre la COVID-19". Ventures Africa . 11 de junio de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  47. ^ab Díaz, Marta Pachón. «El navegador Opera, creado antes de que naciera Google, se lanza al universo fintech con el estreno en España de Dify». Business Insider . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  48. ^ ab "El nuevo servicio de devolución de dinero en compras en línea de Opera está integrado directamente en su navegador". Engadget . 17 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  49. ^ 18 de febrero de 2021 (18 de febrero de 2021). «El navegador web noruego Opera lanza la tecnología financiera «Dify» en versión beta». FinTech Futures . Consultado el 18 de marzo de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  50. ^ "Opera GX incorpora Instagram y espacios de trabajo para mantener las pestañas organizadas". Windows Central . 19 de mayo de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  51. ^ ab "Opera Mini 50 llega con nuevo diseño, ahorro de datos mejorado y más". MobileSyrup . 25 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  52. ^ "La aplicación de noticias Opera alcanza el millón de descargas en cuatro semanas". 7 de febrero de 2018. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  53. ^ "Opera News establece un nuevo récord con 200 millones de usuarios". Serie MarTech . 9 de junio de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  54. ^ "La última señal del interés chino en las fintech africanas es una ronda de financiación de 120 millones de dólares para OPay". Quartz Africa . 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  55. ^ "OPay de Opera aún planea expandirse a África con la súper aplicación nigeriana". TechCrunch . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  56. ^ "Opera lanza plataforma publicitaria". Punch Newspapers . 13 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  57. ^ "Opera Ads lanza nuevas unidades publicitarias". Vanguard News . 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  58. ^ ab Wasuna, Brian (9 de abril de 2021). "Kenia: el multimillonario chino detrás de las populares aplicaciones de préstamos de dinero móvil de Kenia". allAfrica.com . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  59. ^ 6 de mayo de 2018, domingo (26 de diciembre de 2020). "La aplicación de préstamos OKash supera los 10 millones de chelines en transacciones diarias". Business Daily . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  60. ^ "La aplicación de préstamos OKash 'supera las expectativas'". Citizentv.co.ke . 2 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  61. ^ "Los inversores chinos vuelven a fijarse en las empresas emergentes de tecnología financiera de África". South China Morning Post . 29 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  62. ^ "Samsung rescata la aplicación de privacidad para guardar datos Opera Max y la relanza como Samsung Max". VentureBeat . 23 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  63. ^ "La VPN de Opera regresa a su navegador Android". TechCrunch . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  64. ^ "Opera Touch para iOS celebra su tercer aniversario con una interfaz renovada y un cambio de nombre a Opera". Prensa de Opera . 22 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  65. ^ abc Festa, Paul. "Opera se queja del problema de MSN". CNET . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  66. ^ abc Festa, Paul. "Microsoft está detrás del pago de 12 millones de dólares a Opera". ZDNet . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  67. ^ Broersma, Matthew. "Opera dice 'bork' según los estándares de MSN". CNET . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  68. ^ "Opera obtiene su propio Bork en Microsoft". The Sydney Morning Herald . 18 de febrero de 2003 . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  69. ^ Pruitt, Scarlet (14 de febrero de 2003). «Opera lanza a Swedish Chef en MSN». Network World . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  70. ^ "Página de MSN de Opera Bork Bork Borks – ExtremeTech". www.extremetech.com . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  71. ^ Staff, Ars (13 de febrero de 2013). "Hey Presto, Opera cambia a WebKit". Ars Technica . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  72. ^ "Opera admite la derrota y cambia a Chromium de Google - ExtremeTech" www.extremetech.com . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  73. ^ ab Kiruga, Morris (26 de mayo de 2020). "Esta aplicación de préstamos te ama hasta que te retrasas en un pago. Entonces comienza la humillación". Resto del mundo . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  74. ^ Owino, Julie (9 de junio de 2020). "Tome prestado de Opesa y Okash bajo su propio riesgo - DLAK". Capital Business . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  75. ^ Kamau, Frankline Sunday y Macharia. "Cómo los kenianos renuncian a la privacidad a cambio de costosos préstamos para celulares". The Standard . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  76. ^ Shankland, Stephen (21 de enero de 2020). "Opera se expandió de los navegadores a las aplicaciones de préstamos de dinero, y un informe dice que están estafando a los prestatarios. Opera lo niega". CNET . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  77. ^ Gakweli, Mwakaneno (21 de agosto de 2020). «Opera lanza la nueva tecnología financiera de préstamos «Nanobank» en asociación con Mobimagic – Kenyan Wallstreet». The Kenyan Wallstreet . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  78. ^ Idris, Abubakar (31 de agosto de 2020). «Opera abandona una empresa nigeriana y lanza una nueva tecnología financiera para los mercados emergentes». TechCabal . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  79. ^ Nwite, Samuel (1 de septiembre de 2020). "Opera lanza Nanobank al vender su filial nigeriana". Tekedia . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  80. ^ "Las acciones de Opera suben un 13% tras la salida a bolsa tras la venta de una participación en Nanobank por 127,1 millones de dólares | Seeking Alpha". Seekingalpha.com . 22 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos

Sitio web oficial

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Opera Software.