stringtranslate.com

Variaciones Goldberg abiertas

Las Variaciones Goldberg Abiertas son un proyecto sin fines de lucro que creó una grabación de estudio de alta calidad y una partitura tipográfica de las Variaciones Goldberg de Johann Sebastian Bach , y las colocó directamente en el dominio público . [1] [2] [3] Al lanzar una versión completamente gratuita de la obra maestra clásica, el proyecto tiene como objetivo cambiar un problema común: en teoría, la música clásica es una propiedad común debido a su avanzada edad, pero es difícil encontrar grabaciones de calidad de ella en línea debido a las restricciones de derechos de autor sobre las interpretaciones. Las Variaciones Goldberg Abiertas consolidaron una versión gratuita y de calidad en el dominio público, poniendo la música a disposición de todos y de todo, incluidas escuelas, universidades, músicos, personas privadas e incluso producciones comerciales. [4]

Para garantizar una alta calidad, la composición tipográfica se produjo utilizando tecnología de código abierto y un proceso de revisión por pares abierto que permite a todos editar el guión y sugerir mejoras. [5] Open Goldberg Variations adopta estándares abiertos y acuñó el término "Open Source Bach" [6] en referencia a los ideales del software de código abierto .

La partitura y la grabación fueron liberadas al dominio público mediante la herramienta de licencia Creative Commons Zero ( CC0 ) [7] el 28 de mayo de 2012. [8]

Producción

La creación de la nueva partitura fue responsable de avances significativos en el estado del arte del software de notación musical de código abierto. [9] [10] Se utilizaron dos rondas de revisión pública por pares en línea para detectar errores e inconsistencias en la nueva partitura, en comparación con el manuscrito de Bach. [5] Jamie Lughlin de The Dallas Observer subrayó la necesidad de una versión de dominio público de alta calidad de la partitura, diciendo "A menos que se cree una partitura completamente nueva y se regale al público, como en este caso, con todas las partes involucradas ofreciendo voluntariamente su tiempo y cediendo sus derechos a futuras comisiones, los clásicos no pueden ser accesibles para todos". [11]

La pianista Kimiko Douglass-Ishizaka apoyó el proyecto interpretando la pieza de 85 minutos para la grabación, incluida una sesión de cinco días en el Teldex Studio de Berlín. [ cita requerida ]

Puntuación siguiente

Ishizaka interpretando la pieza en la conferencia Classical:NEXT 2012

Como parte del proyecto, el equipo desarrolló una partitura digital que permite a las personas leer las notas mientras se tocan. La tecnología reconoce qué notas se están tocando y las personas pueden seguir las interpretaciones en vivo usando sus teléfonos inteligentes y otros dispositivos digitales. [12] La versión digital tiene dos implicaciones importantes para la forma en que se produce, utiliza y distribuye la música en línea:

  1. Separa las notas musicales del papel tradicional, lo que permite a las personas editar, alterar y compartir música en línea. Este componente social fue un factor clave para garantizar una alta calidad de la partitura, permitiendo a las personas revisar, mejorar y cambiar la partitura en el transcurso de un proceso abierto de revisión por pares. [5]
  2. La versión digital también cambia la forma en que la gente usa y experimenta la música, añadiendo una capa visual al contenido de audio. Por ejemplo, se puede utilizar en escuelas o universidades para visualizar la música mientras se reproduce, o se puede incorporar a sitios web para ampliar los programas de radio. El 24 de junio de 2012, Wisconsin Public Radio transmitió las Variaciones Goldberg abiertas a su audiencia de radio y, al mismo tiempo, proporcionó la partitura en su sitio web, donde la audiencia pudo seguir las notas que se tocaban, ver los compases resaltados y las páginas pasar automáticamente, sincronizadas con la música de la radio. [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ Schaake, Jonathan. Frankfurter Allgemeine Zeitung , 1 de junio de 2012, n. 126, pág. 33
  2. ^ Brown, Mark. "La partitura y la grabación de Bach llegan al dominio público tras una campaña de Kickstarter", Wired UK , 29 de mayo de 2012
  3. ^ Beschizza, Rob. "Variaciones Goldberg abiertas: grabación gratuita y de código abierto y partitura moderna de una obra maestra clásica", BoingBoing.net , 28 de mayo de 2012
  4. ^ Horchert, Judith. "Projekt Open Goldberg Variationen: Musikaktivisten befreien Johann Sebastian Bach", Spiegel Online , 30 de mayo de 2012.
  5. ^ abc "Variaciones abiertas Goldberg: la revisión pública del proyecto Variaciones abiertas Goldberg", Musescore.com, 2012
  6. ^ Douglass, Robert. "Open Source Bach", Opensource.com, 5 de abril de 2012.
  7. ^ "CC0: herramienta Creative Commons para liberar obras en el dominio público" Creative Commons , 2012
  8. ^ "Variaciones de Goldberg: Johann Sebastian Bach como 'Creative Commons Zero'", Heise Online , 29 de mayo de 2012
  9. ^ "Álbum de recortes de cambios y adiciones de funciones". MuseScore . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  10. ^ "Open Goldberg Variations - Setting Bach Free by Robert Douglass» ¡La revisión pública de las Variaciones Goldberg comienza ahora! — Kickstarter". Kickstarter.com . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  11. ^ Laughlin, Jamie. "Bach se vuelve de código abierto: ahora eres dueño de las Variaciones Goldberg", Dallas Observer , 30 de mayo de 2012
  12. ^ "Variaciones Goldberg abiertas: Partitura digital JS Bach Goldberg-Variationen BWV 988", Musescore.com, 2012
  13. ^ "Bach se encuentra con la alta tecnología en un experimento de transmisión de radio pública de Wisconsin". Opengoldberg.wpr.org. 24 de junio de 2012. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2012 .

Enlaces externos